日本重启填海造陆，40名抗议者堵住营地要求停工，安倍：加快建设

【南方+6月13日讯】据日本媒体报道，6月12日早些时候，日本恢复了对冲绳县名护市边野古地区沿海地带的填海造陆工程，以在那里修建美军基地。两个月前，新冠肺炎大流行使该项目暂时被搁置。

根据计划，该基地在建成之后，位于同一县的普天间基地也将搬迁到这里。

12日上午，大约40名戴着口罩的抗议者聚集在施瓦布营地大门前，要求停止建筑工程。家住名护市的70岁的稻垣祯一说：“我对中央政府不顾县议会的投票结果，继续建设基地的行为感到愤怒。”

根据上周的投票，48名县政府议员中有27人反对在名护市修建替代设施的计划，19人支持该计划。剩下的2人处于中间派。

强烈反对搬迁计划的冲绳县知事玉城丹尼在记者会上说，恢复重建工作“非常令人遗憾”。议会投票结果再次清楚地表明冲绳人民反对该计划的意愿。

而日本首相安倍晋三却宣称，必须尽快将美国普天间空军基地搬迁到冲绳，并承诺将为此全力以赴。安倍晋三表示：“决不允许迁移程序停下来，必须尽快进行。”他还指出，他打算尽一切努力实施迁移计划。

普天间基地因其位于冲绳县宜野湾市的住宅区附近，被认为是世界上最危险的基地，根据日本和美国2006年的协议，决定将其迁至边野古。为此，需要在沿海水域填海造地157公顷，珊瑚礁将因此遭受损坏，这引起了当地民众和环保主义者的抗议。

在日本政府和冲绳县政府之间，围绕着普天间基地搬迁到边野古的问题，多年来一直处于变化不定的对抗之中，相互间的诉讼和对另一方决定的取缔造成沿海地区填海造地的不断中止和恢复。

来源| 南方+客户端

校对： 蓝淑茹