这是某问答平台的问题,直接拿来做本文的题目。所以要先纠正:是鹦哥,不是“莺歌”——贾母的丫鬟是贾母起名字,有鸳鸯、鹦哥,有珍珠、琥珀,可是没有“莺歌燕舞”这样活泼的。七十多岁的老太太,还这么活泼,有“老黄瓜刷绿漆”之嫌了。

打开网易新闻 查看更多图片

作品中并没有正面写鹦哥改名紫鹃。但是从前后文来判断,黛玉最得力的大丫鬟紫鹃,应该就是贾母给的“二等丫头”鹦哥。

为什么要改名呢?首先,给下人改名、或者起名,是一种风尚。王夫人的大丫鬟金钏儿、玉钏儿、彩云、彩霞,薛姨妈的同喜、同贵,王熙凤的平儿、丰儿,李纨的碧月、素云,四春的抱琴、司棋、侍书、入画,都是成双成对、全本连台地出现,当然不可能是自己父母起名字起得这样凑巧,而一定是主人代起名或者改名的。

其次,喜欢舞文弄墨的人,也喜欢给丫头、小厮起名,作为展示才华、炫耀学问的一种方式。比如宝玉根据丫头姓花而起名袭人,是在“浓词艳赋”上下功夫。宝钗给新买的、侍奉母亲的婢女起名香菱,根据菱角“得了风露,那一股清香,就令人心神爽快的”,是幽闺淑女的趣味。

打开网易新闻 查看更多图片

鹦哥原来是贾母的丫鬟,与鸳鸯配对,是禽鸟的名字。黛玉从扬州带来的丫鬟名叫雪雁。给鹦歌改名紫鹃,和雪雁配对,一样是禽鸟,却有了颜色,更加鲜明生动。

最重要的,丫鬟们的名字,对主人的命运有一定的暗示作用:大雁春天北飞,秋日南翔,是不应该出现在雪地中的;一旦在雪天出现,就会像《快乐王子》里滞留北方的小燕子一样,遭受不幸命运。而杜鹃鸟在中国古代文学中,更是“又闻子规啼夜月,愁空山”“杜鹃啼血猿哀鸣”“望帝春心托杜鹃”这些悲伤哀愁的意象。

雪雁和紫鹃两个名字,暗示了黛玉命运的悲剧基调。