本文经授权转载自微信公众号“法语人” （ID：fayuren123），作者JMLLM
国内疫情接近尾声，许多人也逐渐恢复了以往的生活秩序，朋友圈里又晒起了日常的吃喝玩乐，隔离期间的种种焦虑似乎在与人接触后被分担了不少，就连对以前最无法忍受的排队、堵车……都多出了几分耐心。
亚里士多德认为“人是社会性动物”(L’homme est un animal social)。
表达的欲望、说话的本能成为我们与他人，与社会紧密联系的纽带。疫情期间的隔离生活，让互联网成为了社交的主战场，一些特殊环境下的“全民娱乐”更是让被困在水泥墙壁背后的人们寄希望于这种交杂着虚实的共鸣。
然而，还有这样一部分人，在度过一定时间的隔离生活后，却猛然惊觉今日与他日并无两样，并对独居的适应力极强，他们就是疫情期间独居的单身狗。
根据Insee的调查，在法国，有35.3%的成年人独自居住，他们或是学生，或是上班族，或是退休在家的人，疫情期间的独居生活是否会成为他们的一大难题？
《单身狗隔离曲序章》：真香
Paul今年27岁，现居巴黎。马克龙发表电视讲话那天，他表示自己还是有点焦虑，一方面，是因为当时的紧张气氛，另一方面，则是害怕和人断了联系，万一生个病或者受伤后一个人可能会应付不过来。
但是，度过了最初的焦虑，他无意中发现自己已经习惯了这样的新生活。居住在自己24平米的小房间里度过隔离，让他感觉“挺自在”。不用在意自己如何安排自己的时间，压力也随之烟消云散。
Paul表示：“这样想可能有点自私，但对我来说，一个人生活真的挺好。找个伴侣还是组成个家庭，我都不太感兴趣。我只想照顾好自己就可以了。”
现在除了远程工作，Paul没有其他需要担心的，因此，一些被搁置的爱好也被重拾了起来，比如园艺、做饭或者修修补补。他表示自己非常享受这个过程。
Louise今年41岁，现在独自居住在马赛55平米的公寓里。公寓有个很大的阳台，站在阳台上，就可以享受到“背靠山脉，面朝大海”的自然环境。在Louise看来，“环境非常重要，身处大自然中，整个人都能平静下来。”当然，这种隔离生活对于一部分人来说是有些“奢侈”的。
和Paul一样，她也曾对隔离生活感到焦虑，尤其是在听到法国总理douard Philippe宣布不能去参加亲人的葬礼后，自己有一两个小时都感觉很糟。
但后来，她也通过自己的方式逐渐习惯了这种隔离生活：通过手机和同事、亲人保持着联系，维持着基础的社交。在隔离期间，这种与他人的联系以及他们的关心都成为她的慰藉。虽然人们比平时更为焦虑，但因为疫情，他们也显露出了更多的善意。
不过，仍然有两件事让她有些忧虑，一是担心不在身边的亲人；二是去购物的时候，面对聚集的人群会让她感到害怕。
29岁的Christophe在巴黎东部和室友共同承租一套房子。但是他室友去了别处隔离，于是他便成为了这座“65平米的城堡”的主人。他表示，当这么大间房子都是你一个人的时候，你既不会觉得被闷也不会觉得窄。
而且，比起和那些看不惯的人打交道，他更爱呆在家里，Christophe说自己现在睡很久，准备把之前欠的觉统统补回来！
与前面三位不同，Anas离开了她的巴黎公寓，选择独自在法国中南部的Cévennes度过隔离的日子。300平米的房子加上一个花园，还不用担心邻里问题，试问还有什么比这更惬意的呢？
“借酒度良宵”是这位31岁独身女性的日常。她目前觉得自己的隔离生活棒极了(super bien)，没有感到任何压力，也非常有安全感。
《单身狗隔离进行曲》：
运动、厨房与焦虑
Christophe是名钢琴家，虽然家里没有钢琴，但是房间里的吉他倒是可以让他尝试不同的体验。至于运动，比起慢跑，这位钢琴家更爱边听音乐，边舒展身体这样的静态运动。
而对于Paul来说，和以往生活的一大不同就是可以比平时多睡会，为了让自己远离电子屏幕，他会让自己在阳台上呆会，喝一两杯酒、抽会烟、读会书，打算在不平常的隔离生活中寻找打破常规的乐趣。
至于已经习惯了酒精的Anas则给自己定下了尽量戒酒的目标。除此之外，她也在厨房活跃起来。在巴黎，她经常订外卖或者干脆在外面吃，现在做饭成为了她一大乐趣，而且乐此不疲。
同样被做饭迷住的还有Louise，她表示很后悔平常没有多花点时间在厨艺上。现在，吃饭这一道程序对她来说则变得非常有仪式感。
当然，隔离生活也不总是美好的，在Louise看来，隔离的日子有点太太太长了。她说道：“我当然更喜欢和朋友出去喝两杯！现在这样倒是让人有点沮丧。”
而Anas的焦虑则是完全打不起精神工作，开心的时刻变少了，日子也变得乏味起来。
至于Paul，缺乏性生活是让他觉得最可怕的。一开始，我告诉自己这没什么大不了的(ce n’était pas la mer à boire)。但是，直到他重新开始用起来以前丢弃的约会软件，Paul才终于开始正视自己的焦虑。
实际上，隔离生活并非意味着隔离社交，不如说，恰恰相反，不在现实碰面的人们，在网上又相聚在一起，并更加无所顾忌地将情绪抛撒在这里。
这四位单身狗后来也谈到了他们对未来隔离生活的展望，这其中有对精神状态的担忧，也有“日子照样过”的佛系派，当然也不乏乐观主义者。
其实，隔离只是将生活的琐碎片段放大，而一生中有着大量这样与自己独处的间息，它们布满了时间的每个角落，也成为最为真实的生活缩影。
你是否回想起了自己的单身/独居/隔离生活呢？又或者，你正在经历什么样的隔离故事？欢迎来评论区分享！
文字：JMLLM
审编：沐橙园
https://www.huffingtonpost.fr/entry/le-confinement-ces-personnes-seules-le-vivent-bien_fr_5e7b2191c5b6e051e8ddd2d0