打开网易新闻 查看更多图片

黄元申版的《霍元甲》,是一代人心目中的经典。

可是,很多人不知道这部电视剧的原名并不是《霍元甲》,央视在播出时删除了原剧名中的两个字。就是这么不起眼的改动,却被网友们称为是央视最成功的的一次电视剧改名。

说起这次改名,还要从这部剧本身说起。这部由著名的亚视投资拍摄的电视剧,原名叫做《大侠霍元甲》,于1981年在香港首播一鸣惊人。

十一届三中全后,改革开放已经付诸实施,深圳特区在80年审批成立,国内开放的大环境使《大侠霍元甲》引入内地成为可能。广东省是改革开放的前沿,语言又与香港相通,于是在1983年,《大侠霍元甲》作为大陆被引入内地的第一部香港电视剧在广东电视台播出。而此时的播出名字依旧是《大侠霍元甲》。

打开网易新闻 查看更多图片

广东台顺利播出《大侠霍元甲》,在当时也引起不小的轰动,毕竟这是一部香港电视剧,而且剧情里还有三角恋、婚外恋、搞怪搞笑等成分。实践是检验真理的唯一标准,在这种社会氛围下,《大侠霍元甲》播出的巨大成功吸引着其他地方电视台蠢蠢欲试,其中中央电视台最早付出实施。

央视播出的剧名改为《霍元甲》,去掉了“大侠”两字。

不得不说,央视还是很有水平的。《大侠霍元甲》改名为《霍元甲》,使人物形象不仅仅局限于“大侠”层面,而是放活了人物设定,让霍元甲人物形象更多的与家国情怀结合在了一起,使这部剧更具有感染力、亲和力、穿透力。

当然,最关键的还是黄元申、米雪、梁小龙等人的精彩演绎,塑造了霍元甲、赵倩男、陈真等鲜活的人物形象,再加上曲调厚重歌词雄浑的主题曲《万里长城永不倒》,才使得《霍元甲》一经播放就形成了万人空巷的收视狂潮。

欢迎各位评论交流,感谢阅读!

(文中图片取自网络,如侵权请联系删除)