(观察者网讯)世界卫生组织(WHO)11日正式将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19”。然而台湾当局却耍起小心思,仍然坚持使用“武汉肺炎”的说法,号称“与国际接轨”、“方便理解”。
WHO总干事谭德塞在11日的发布会上解释,字母CO代表“冠状”,字母VI代表“病毒”,字母D代表疾病,数字19代表发现时间为2019年。他强调命名必须避免使用不准确或是污名化的名称,“不涉及地理位置、动物、个人或人群,同时方便发音且与疾病有关”。
据“中央社”12日报道,台当局“中央流行疫情指挥中心”检测应变官、“疾病管制署”副署长庄人祥表示,传染病在台湾的正式称谓是“严重特殊传染性肺炎”,但这9个字对于民众来说“太长”、“太难记”。为与国际接轨,“方便民众理解”且遵循习惯,仍将简称“武汉肺炎”,并建议媒体沿用。
台当局“疾管署”副署长庄人祥(左)与陆委会主任陈明通(右) 图自:“中时电子报”
此外,“指挥中心”还“甩锅”WHO,称后者先前命名为“2019-nCoV”,如今又说“COVID-19”一改再改。
事实上,WHO在1月30日宣布的“2019-nCoV”是新型冠状病毒的暂时命名。国际病毒分类委员会关于病毒的最终命名是“SARS-CoV-2”。而这次的“COVID-19”是指病毒引发的疾病名,因此两者并不涉及“一改再改”。
而台湾大学公共卫生学院院长詹长权10日更说,在防治疫情问题上,台湾要“跟着美国政策走,不要听WHO的建议”。
其实,除了使用“武汉肺炎”这类带地域歧视的用词外,台当局借这次新冠肺炎疫情,在两岸间制造隔阂甚至鼓吹“态度”小动作已经昭然若揭。除了禁止口罩网购寄给大陆外,台当局自2月10日起关闭大小三通,被批“假防疫、真政治”。
从2月11日至12日的24小时内,针对陆配子女防疫期间的入台政策,台当局24小时内4次改口,被网友批评“双标”。
湖北省台办12日当天介绍,由于台当局以种种借口阻挠拖延东航运送台胞返乡,目前近千名需返乡台胞被迫继续滞留在湖北各地。他们呼吁民进党当局,少些政治操弄,多些人道关怀。
此前6日,国务院台湾事务办公室负责人就世界卫生组织涉台问题表示:我们会继续为台湾地区作为中国的一部分获取有关疫情防控信息做出安排,但绝不允许借机搞“台独”。我们奉劝民进党当局立即停止在世卫组织涉台问题上的政治盘算和政治操弄。“以疫谋独”是绝不会得逞的。
台湾“交通部长”林佳龙10日召开会议,初步敲定将筹百亿元新台币救观光。“交通部”另外研商交通运输业纾困及防疫用品补助,包括受冲击的游览车、租赁车、小三通、出租车等从业人员,航空及机场业者受冲击程度逐渐升高,也正研议纳入。