赛季过半，热火战绩来到31胜13负，排名东部第二。要知道，这支球队除了巴特勒，其他主要轮换球员都是尚在新秀合同的年轻人，取得这样的半程赛季，确实难能可贵。
热火主帅斯波尔斯特拉在谈到巴特勒对球队和年轻球员的影响时，溢美之词溢于言表。他表示，巴特勒是热火本赛季腾飞的关键人物。此前热火队魂韦德也表示，巴特勒的个人气质，和热火队的球队文化简直是天作之合。
“作为球员，我们一直都很钦佩他。”斯波说，“就像韦德说的，我们感觉他的价值观和我们是一致的，我们还从没想到过这一点。如果你想用形容词和修辞手法来表述，那就是他的疯狂和我们的疯狂是一个风格的。外界更多是在讨论我们球队而不是他一个人，所以我们认为这是天作之合。”
“我们有我们独特的语言，他能理解我们的语言，我们能理解他的语言。我们相互认为这是很平常的事情。我们都认为如果输球了，或者打得不太好，我们希望队里所有人都能够不理智地沮丧起来，即使是一场1月份的普通常规赛。这就是我们都很古怪但又共有的特点。这就是为什么他是我们球队完美的领军人物。”
尤其令人感到意外的是，热火在詹韦波三巨头的四个赛季里，球队的半程战绩甚至有时还不如本赛季，巴特勒一个人就起到了可以媲美超巨的效应，不得不说“化学反应”这件事很神奇。2010-11赛季，三巨头首次在迈阿密合体，赛季第44场时他们的战绩也是31胜13负（但缩水赛程更密集），2011-12赛季是33胜11负，2012-13赛季是30胜14负，2013-14赛季是32胜12负。
斯波教练还指出，球队在前半程让整个联盟感到惊讶，因为巴特勒在场上和场下都是球队的榜样。
“在风格上，他打球的方式以及他竞争的方式在很多不同的层面上都能帮助我们的年轻人成长并获得信心。”斯波说，“他很擅长发挥他天赋，他的竞争力和他的意志，因为他是一名非常乐于给予并分享的球员。这可能是我了解到的他最令人欣赏的品质了，他希望其他人能更好地发展，他也能纵观大局。”
“球员们可能需要在四月和五月拿出比现在更好的表现，为了实现这一目标，巴特勒必须做出不少贡献，我们都认为签下他是一次梦幻的融合。”