现在手机可以满足我们的网络社交,也能够在手机上寻找到很多的乐趣,可以说我们的生活完全不能缺少手机这个东西。说到手机,今天我们要说的一个话题就是关于文件夹的命名。大家都知道,在手机中,使用的一切软件信息都会存在手机的文件夹里面,不过大多都是英文显示的,这是为什么呢?我们能不能换成中文?

打开网易新闻 查看更多图片

第一点:系统本身

现在我们的手机也就两个系统,一个安卓系统,一个是ios的系统,这两个系统都是来自于美国,而文件夹本身也就是系统中存在的东西,所以说用英文是很正常的。当然了,说到这里你可能也会问,安卓的系统我们国内的手机厂家都有自己的深度定制,完全是可以改变这个的。其实不然,要知道,国内的厂家在使用安卓系统的时候,是做了一个延伸,让其系统的功能更为的丰富,对于原本就存在的东西国内的厂家是没有变动的,其一是没有必要,就好像文件夹这种东西,我们平时真的是很少点进去看,就算是改变了也提不高用户的体验。其二是因为国内的手机厂商没有这个精力,就这些年来他们一直坚持的就是改进这个流畅度的问题,你说在基础都没有改进的情况下还有这么多的流畅问题需要解决,如果说把基础的东西改掉之后,是不是又需要更多的精力来研究流畅度呢?所以说还是保留了英文的文件夹命名。

第二点:难易程度

刚刚在上面的一点我们已经说到了,安卓系统以及ios系统都是美国的,也就是说他们的编程都是国外的人士,对于他们来说,肯定是使用英文的效率要高很多,总不可能为了有中国这一部分市场,就加大他们的工作力度吧,何况对于中文他们也没有我们那么容易掌控,到时候可能本身可以做得很好的系统都做不好,这样给用户带来的体验就更不好了,所以说还是选择了英文的文件夹命名。当然这不是他们的技术不到位,只是国家语言不同引起的。

打开网易新闻 查看更多图片

总结:上面的这两个原因就是为什么系统文件夹大多都是英文的命名,至于能不能改编成中文,那肯定是不可以的,上面的两点就证实了这个答案。其实我们没有必要纠结它是不是中文还是英文,反正现在点进去的机会太少了,而且现在的翻译软件那么多,实在不明白搜一搜就知道了,对吧?