近年来，随着人们对于游戏行业的关注度提升，国内的游戏厂商们纷纷打造出了独具特色的游戏产品，知名厂商的手游产品甚至玩转到了国外。比较为人所知的就有腾讯出品的《王者荣耀》海外版《Arena of Valor》，以及西山居的手游《剑网3：指尖江湖》等等。
不过让国人感到比较尴尬的一点在于，国外游戏向国内游戏进行文化输出的时候，是一件比较容易达到的事情，曾经从国外一路火过来的《LOL》、《H1Z1》以及《绝地求生》（吃鸡）就是非常好的佐证，而且在端游方面，各国人民的想法都差不多，基本国内大火的游戏，投放至国外市场，也能收获较好的口碑与销量，然而同样的情况放到了手游上面，则变得大有不同。
远的不说，提个大家最熟悉的手游《旅游青蛙》，这款手游原本在日本反映平平，然而到了国内却火的一塌糊涂，而且最让人忍俊不禁的是：游戏设计者原本对于青蛙的定位是丈夫，而到了国内却变成了呱儿子。
从上述情况也可以看出，各国人民之间对于游戏的理解是不一致的。中国的写意游戏画面可能放在歪果仁眼中就是一脸的雾水，更别提歪果仁对于手游的使用习惯、故事理解都与国内大相径庭。
他们爱玫瑰与剑，爱酣畅淋漓，而国人的游戏则相对含蓄，柔美，带着东方韵味。正因为如此，国内手游如果想要进行一个国外输出，其实不拿出点真材实料是非常难以扩展市场的。不过天下君近来就注意到，有一款国内制造的手游却在海外手游排行榜单上面大放异彩，而且最让天下君诧异的，这款手游在mumu模拟器平台深夜都有人翻墙在玩，哎，这就是《AFK Arena》，中文名《剑与远征》。
其实这款手游早在国外名声大噪之前，国内就已经小有名气了，只是接触的人并不算多，毕竟在IOS平台上也仅仅只是预约的情况，但天下君深夜翻了个墙体验了一把，随后新闻诚不欺我，这款游戏能在国外火起来，靠的不仅仅是颜值呀！
《剑与远征》相比起市面上一些粗制滥造的卡牌类手游来说，简直是异常良心，对于每张卡牌图案的绘制，都是偏于欧美的哥特风，看这颜值，嗯，已经赢了一半！最难能可贵的是，哪怕是里面的小兵，画风都没有崩掉，天下君选了一张自己最爱的卡牌放在了下面。列位看看这个小仙女呀！
而在游戏玩法上面，虽然是传统回合制的RPG游戏，但《剑与远征》需要玩家自己来进行一个卡牌放置，延伸出了多元化的战斗效果，如何组成通关最暴力的队伍，已经在国外论坛议论的热火朝天了。而且最良心的一点是：提供了挂机模式，这对于利用零碎时间来摸鱼玩手游的玩家简直是赐福。
随着游戏剧情的深入，《剑与远征》解锁了多种玩法，最重要的是一直抽卡可以让你抽得无比愉快，而在卡牌对局中，你如果不喜欢手动，还可以考虑自动模式，当然这需要你除了升级己方卡牌外，还需要对卡牌的阵容进行调整，恰到好处的烧脑。
如今，《AFK》在国外已经火到有了表情包，以及COS作品，各大网站也是对此赞不绝口。天下君看了看IOS的预约，差不多到明年1月就会上架了，你，期待吗？