《哪吒之魔童降世》经典英文台词
在雅思口语考试中呢，热门的影视类素材常常作为口语考试的话题之一，今天就分享一部今年大热的一部中国电影—《哪吒之魔童降世》（以下简称《哪吒》）上映93天，总票房定格在49.74亿元，位列中国电影票房总榜第三名。
“最丑”的哪吒从一出生就被冠以“魔童”之名。整部影片的主题主要就是围绕着哪吒虽为“魔童”但是却要逆天而行，战斗到底的英雄成长史。整部影片剧情紧凑，有笑点也有泪点，哪吒这个角色塑造的也非常有个性。
今天就带你们学一下关于《哪吒》这部电影中一些经典台词的英文版。
01
MOVIE
LINES
人心中的成见是一座大山，任你怎么努力都休想搬动！
The prejudice in your mind is like a mountain, and no matter how hard you try, you can t move it.
02
MOVIE
LINES
我自己的命我自己扛，不连累别人！
I will shoulder my own destiny, and by no means do I bring trouble to others.
03
MOVIE
LINES
我命由我不由天，是魔是仙，我是谁只有我自己说了算。
The one that shapes my destiny will always be myself rather than the God. I have the final say of being a demon or immortal.
04
MOVIE
LINES
若命运不公，就和它斗到底。
Maybe the fate treats you unfairly. But never mind, just fight it to the end.
05
MOVIE
LINES
别人的看法都是狗屁，你是谁只有你自己说了才算，这是爹教我的道理。
The viewpoints of others are nonsense. It s the truth my father than the God. I have the final say of being a demon or immortal.
06
MOVIE
LINES
一生中能改变命运的机会，可不多呀！
Chances to change your destiny in your life are few and far between.
07
MOVIE
LINES
我会让所有人刮目相看，走着瞧！
I will let people look at me with new eyes. Wait and see!
以上这些《哪吒》电影中的经典英文台词，
你学会了吗？
赶紧和你身边的小伙伴分享吧！
英语的学习就是一个在生活中积累的过程，
无论你是在看书、看电视剧、看电影、与人交流...
都可以转换成语言知识~
这样不仅你在考试和学习中会更轻松，
也能为以后的留学生活打下坚实的基础！
责任编辑 | 葛露
素材来源 | 网络，侵删
文章排版 | 苏州大学出国留学培训基地新媒体