▲
温柔的「页」
姑姑三毛「温柔的夜」里有一篇「相逢何必曾相识」, 讲述和一位日本旅人莫里相识, 失去, 又重逢的故事。在那个从台湾寄封信到西班牙都要几个月的年代, 街头的萍水相逢反倒成了知己。
他乡遇同洲, 虽然称不上同胞, 因为发色相同也有几分亲切。莫里和三毛因此格外投缘, 一次的家里做客晚餐, 几次的市集裡相遇寒暄, 突然的消失遇劫, 那是个遇事只能瞎担心的年代, 确实考验人的耐心与信任。西班牙男人, 中国女人, 日本旅人, 阿根廷女孩, 互相关心, 互相帮助扶持, 在一个人会突然消失的时空里。我们现代人一个微信就能解决的担心, 手机上的红点, 却补不上慢慢累积的情感和日常生活中文化的理解 。
前几天接到西班牙岛上观光局Mr. Saenz发来的信息, 很兴奋地跟我说要去重庆三毛的故居. 发来的信息中附上他不知者无畏尝试了的重庆火锅, 穿着大红中国服饰手持扇子笑得胡子都歪了的西班牙小岛男人。这几年西班牙大加那利岛和 La Palma 岛当地政府建设的三毛之路, 就是几位当地西班牙人自发的项目。我在三月份时走访了整条路, 40年后我们陈家人第一次上岛, 重温姑姑当年的喜怒哀乐, 一路的感激, 我已经放弃用言语表达。不懂中文的他们仔仔细细花了几年时间研究, 透过当地孔子研究会的协助翻译, 一点一滴了解三毛, 这位当年在市集上亲身传播中国人善良本性的女人。四十年后, 西班牙人用这条三毛之路, 还给三毛一份感激, 同时也让我们华人亲身认识西班牙人的热情。
时间会飞逝, 人会走, 雨会停, 想念会在忙忙碌碌中不再被提起。五月份我们发布的三毛官网, 一时间涌进许多粉丝在「三毛互动」页面的留言。「三毛贯穿了我和我妈妈的2013到2014年, 陪伴了我愁闷的高四生活…」「亲爱的三毛, 你一直都在我的心中。」「某种意义上讲, 三毛是我老师。」从字里行间的羞涩, 可以推断当中很多是年轻的读者。姑姑在世时, 他们甚至还没出生。一代代传承的喜爱, 一句句真切的留言, 一点点的重现新生的三毛, 一位创作至今仍有趣生动的作者, 一位陪你成长给你安慰的闺蜜, 更是一位新认识的老朋友。
三毛官网：http://www.sanmaofamily.com/
“读者留言”
2019年三毛还在, 一直都在, 在我们心里, 在我们生活里, 在那个曾经伟大却还埋在心裡的梦想里。
END