尺八——和中国渊源深厚,发展于日本,流行于国际的边棱振动气鸣吹管乐器,类似于箫,五孔竹制,相传唐宋之时由中国传入日本,今奈良东大寺正仓院,仍保存唐代传去的八支唐式尺八(六孔)。尺八发展到宋代形成五孔之尺八,并经当时日本遣唐使东传,保留至今。其技巧复杂,音色独特而古味。沈括《梦溪笔谈》载:"后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔,五孔,一孔出其背,正似今之尺八"。
《渡津海麟宫》
古屋辉夫 真玉和司 柿堺香
演出信息
尺八:张维良 古屋辉夫 真玉和司 柿堺香
日本筝:徐宿玶
协奏:中国竹笛乐团
时间:2018年12月14日19:30
地点:中国音乐学院国音堂
尺八——来源于中国,唐宋传于日本,近代流行于世界的东方乐器,如今以专业化和国际化,传统化的姿态,回归到中国音乐的顶级学府——中国音乐学院,本次活动既是一场尺八界的盛宴,也是民乐界和文化交流界的一场盛宴。并且本次活动由号称“圣手箫王”,积演奏家、教育家、作曲家于一身的中国音乐学院博士生导师张维良教授亲自上台,吹奏尺八自作曲目,演绎尺八回到故土之经典。
同时,国际尺八研修馆三位大师,号称尺八界三剑客,世界上最顶级的尺八演奏家、教育家——古屋辉夫、真玉和司、柿堺香亦悉数上台,演绎尺八古今之经典。
三位尺八大师亦同属将尺八推向世界的不世之功臣,发起世界尺八大会,创建“国际尺八研修馆”,上世纪六十年代开始轰动西方音乐界几十余年的尺八大师横山胜也门下,横山胜也先生八十年代亦随日本文化省多次来到中国进行交流访问活动,三位老师七八十年代开始亦随横山胜也、武满彻先生与西方最顶级的交响乐团合作上百余场,其中包括——芝加哥交响乐团,波士顿交响乐团,多伦多交响乐团,克里夫兰交响乐团,旧金山交响乐团,底特律交响乐团,柏林爱乐乐团,巴黎国立交响乐团,阿姆斯特丹交响乐团等。
至横山胜也先生21世纪初在美国的舞台上倒下,三位老师便成了“国际尺八研修馆”的中流砥柱,继承了横山胜也先生的衣钵,号称“国际馆三驾马车”,继续在全世界各地推广东方尺八文化的气韵之美,如今亦教育培养出了大批国际化的尺八教育界中坚力量。
本次三位师兄弟于中国音乐学院聚首亦非常难得,三位老师除了在日本高校和教室的教学任务外,还要抽出大量时间在在国外教学,本次活动亦是在张维良教授的大力支持下,三位老师提前一年准备和安排时间,才有了本次规模宏大的演出。
并且,本次尺八音乐会中国竹笛乐团亦将齐装上阵,地点在中国音乐学院最大也是最好的音乐厅,能容纳两千余人的国音堂举行;因此,本次尺八音乐会无论是从规模,等级,品质,质量来讲,都将是中国尺八音乐界的历史之最!
曲目简介
1
《虚空》眞玉和司
《虛空/古典本曲》 據傳此曲相傳是七百多年前,日本『京都虛靈』明 暗寺的開山祖師-虛禪師,在本伊勢朝熊的『虛空藏堂』修時,於靈夢中感悟所作,是普化宗尺八古曲中經典曲之一。
2
麦笛の頃
福田兰童现代曲 尺八-柿堺香 日本筝-徐宿玶
福蘭童(1905~1976)於昭和3年創作的作品。曲意描述「少的時代,在春天草興盛的暖風中,菜以及青綠結實纍纍的麥穗,浦公英和紫雲英盛開的原野間蝴蝶紛,在這幅景象中吹著麥笛,我將這令人懷的景寄託於美妙的笛音。」
3
《鼠》
福田兰童作曲 古屋辉夫 真玉和司 柿堺香 刘汉良
福田蘭童創作的尺八四重奏曲。 透過尺八重奏的合聲以及輕快的旋律,描繪出老鼠跑滾輪的翹皮可愛模樣。
4
《萌春》
長沢勝俊作曲 尺八-柿堺香 日本筝-徐宿玶
藉由本箏與尺八,描寫春暖花開,新春萬物初的曲。是慶祝終於度過漫長的冬天,迎新春的喜慶讚美之歌,也表達了們歌頌春天的喜悅。
5
《深蜩》
福田兰童作曲 古屋辉夫
福田童以民謠味道的手法所創作之尺八曲,其意境有 如處深之中,描寫山中盛夏蟬嗚之情景,曲風中亦帶有深遠沉靜的氣氛。
6
《產安》
古典本曲 柿堺香
相傳最初是日本新潟地方伝承下的曲目。原為虚 無僧為懷孕即將生產的婦女吹奏,祈禱產過程平 安順利的曲。日本間傳說尺八吹奏者會在妻子分娩過程吹奏此曲,他會讓生硬的米粒先通過他的尺八再洗淨加水烹煮,在等待烹調完成的過程中, 尺八吹奏者會為他的妻子演奏《產安》一曲,祈求配偶安全、小孩順利誕。
7
《惜春》
横山胜也作曲 尺八-真玉和司 日本筝-徐宿玶
《惜春》這曲子,是1981年由橫山勝也老師作曲 。淡淡哀愁的旋,猶如訴說春天就像已然逝去的青春,回味无穷。
8
《心月》
古典本曲 古屋辉夫
『明鏡水』,比喻心性圓明,如明鏡止水。明則萬法皆照,鑑水而悟性。『明鏡止水,無物不照,無物能瞞』。
9
《渡津麟宫》
福兰童作曲 眞玉和司 古屋辉 夫 柿堺香
樂曲以日本神話為題材作曲,敘述深海龍宮的故 事。這首序曲,是因為福田蘭童受到其父親-日本 著名畫家青木繁的畫作「渡津海鱗宮」所感動,於是創作這首著名的尺八三重奏。
10
《寞》
张维良 张维良作曲 崔权编配
尺八的声音, 似默默无语的凝视,似思绪万千的冥想。 这乐曲, 分奈,令落泪,似一群怨女在互诉心曲。
11
《春之海》
宫城道雄作曲 张维良教授编配 中国竹笛乐团 柿堺香等
宮城道雄(1894~1956)日本昭和4的作品。此曲為日本箏與尺八的重奏,按西洋三部曲式寫成。第 一部分表現春天洋的恬靜舒緩,由箏演奏波濤拍打船的聲音,尺八模仿海鷗的叫聲。第二部分速度加快,箏奏出船歌風吹的曲調並模擬搖槳的節奏, 尺八則演奏象徵春霞的主題。第三部分是第一部分的反覆,全曲以箏和尺八的一問一答中平靜地結束。
演职人员简介
张维良
1957年出生于苏州胥口。中国著名笛箫演奏家、教育家、作曲家,中国音乐家协会会员、中国音乐学院教授、博士生导师、京音乐家协会副主席,中国民族管弦乐协会常务事、华夏室内乐团团长、中国音协管乐研究会副会长。
张维良自幼喜爱音乐,八岁开始学笛,后跟随赵松庭、冯子存、刘管乐、王铁锤等名家学笛。很多人称张维良为“中国笛王”、“圣手箫王”。2008作为奥运会开幕式五位音乐主创人员之一创作大型电子音乐《自然》。
古屋辉夫
古屋輝夫 - 橫山勝也主要門生,自1969年開始向橫山勝也學習尺八,前後將近40年,幾乎參予了橫山勝也主要的錄音,錄影作品.
【簡歷】
1949/大阪府高槻市出身、神奈川県横須賀育ち
1967/東京学芸大学邦楽白菊会-伊東禎司氏師事
1969/横山勝也氏師事。
1971/東京学芸大学数学系畢業。NHK邦楽技能者育成会第16期結業。
NHK日本傳統音樂試聽合格。
1979/第二回日本パンムジークフェスティバルコンクール合奏部門入賞與奨励賞受賞。
第二屆美國科羅拉多州Boulder國際尺八音樂節,
第四屆紐約國際尺八音樂節邀請。
第一,三,四,五屆 澳大利亞尺八音樂祭演出。
【現在】
國際尺八研修館主任講師。
NHK文化中心講師
東京學藝大學白菊會尺八技術顧問。
米子市[虚空の会]尺八技術顧問。
兩國竹心會主宰。
【海外公演】
由日本外務省派遣、国際文化交流協会派遣、各國音樂團體招待、自主企画20多回演奏19個國家演奏
1981荷蘭
1982西班牙
1985突尼斯,埃及
1988土耳其,烏拉圭,阿根廷,智利
1989法國,意大利,馬達加斯加
1991敘利亞,突尼西亞,摩洛哥
1993法國,比利時,泰國
1995希臘
1998美國,比利時,法國,德國,意大利
1999澳大利亞
2002澳大利亞,美國
2003澳大利亞
2004美國,澳大利亞
2006澳大利亞,美國
【録音錄影参加】
横山勝也の世界「三界輪転」、
NHK「尺八大全集」錄影帶(第2集、第3集)、
NHK發行錄音帶「福田蘭童名作集」、
新潮發行錄音帶「高瀬舟」、
音友「横山勝也/尺八入門錄影帶(上下)」、
音友「日本の響(船川利夫作品集)」
竹「福田蘭童尺八名曲集」錄影帶、
CD「竹韻/横山勝也の世界」、
音友CD「福田蘭童名曲選」、
CD「増本伎共子の世界」、
竹ーCD「Contrasts(関一郎尺八作品)」、
CD「船川長子箏の世界」、
【電影配樂参加】
「ライジングサン(音楽/武満徹)」「武満徹全集」、(上升的太陽)
「信濃天露伝記」、
「EAST from WEST」、尺八演奏。
【自作曲】
尺八*尺八;「想」、
尺八*ソプラノ;「幻舞」、
尺八*三絃;「墨流し」、
尺八*大鼓;「静寂の舞」「序の舞」「一調一管」、
尺八*チェンバロ;「たけくらべ」「白雪姫」「行ゆき」「鶴三態」「かたつぶりの夢」「とはずがたり」「とはずがたりⅡ」「相聞」「宮沢賢治短歌十編」、
【制作、発売】
「古屋輝夫尺八通信錄影講座(上級編/全12巻、入門編/全6 巻)」、
CD「尺八酔奏(古屋輝夫尺八独奏曲集)」
CD「莞絃秘抄(古屋輝夫&大西瑞香/尺八箏の世界)」
真玉和司
1947 横浜市出身
1964 17歳開始尺八學習
1970 法政大学文学部史学科卒業、横山勝也師事
1972 NHK邦楽檢定合格
1973 NHK邦楽技能者育成会18期卒業
1974 夏威夷檀香山演奏旅行演奏旅行
1975 第1回尺八獨奏會
1976 第2回尺八獨奏會
横山勝也横山蘭畝両師,丹麥·瑞典·比利時演奏旅行
1977 第3回尺八尺八獨奏會
1979 小野雅楽会歐洲公演(文化庁助成事業)に賛助出演
1983 小野雅樂會澳大利亞·紐西蘭公演(日本文化廳補助)
1985 小野雅楽会歐洲公演(日本文化廳補助)
1987 音楽之友社「日本の響Ⅱ(船川利夫作品集)」録音参加
協助日本正倉院古代楽器(排簫古代尺八)復元
NHKTV記念演奏会参加
1988 南美州(烏拉圭·阿根廷·智利)演奏旅行
(外務省国際交流基金派遣)
1989 法國演奏旅行(古屋輝夫氏、大成道子氏共演)
「邦楽四季の音会」毎年2回以上演奏会
1991 敘利亞·突尼斯·摩洛哥演奏旅行
(外務省国際交流基金派遣、横山勝也古屋輝夫共演)
1995 CD「横山勝也の世界」の録音に参加
1998 「Boulder国際尺八音楽祭」実行委員及客演
1999 澳大利亞雪梨尺八音樂會 講座與演奏參加
2000 澳洲布里斯班尺八音樂會講座與演奏參加
2002 澳洲墨爾本尺八音樂會講座與演奏參加(日本文化廳補助)
美國落磯山尺八研習營 講座與演奏參加
「東京国際尺八音楽祭」実行委員及客演
2003 澳洲布里斯班尺八音樂會講座與演奏參加,
第1回加拿大尺八音樂節客員講師及與客演(日本文化廳補助)
2004 「紐約國際尺八音樂節」講座與演奏參加澳洲雪梨尺八音樂會講座與演奏 參加
2005 NPO法人「日本の感性21」(大月宗明合奏団)土耳其·波蘭公演(日本 文化交流基金補助)
2006 澳洲堪培拉尺八音樂節講座與演奏參加
意大利「日本伝統音楽演奏
美國 西雅圖,波特蘭演奏、
第二回夏威夷尺八節(夏威夷大学)客座講師及客演(日本文化廳補助)
2008 第五回雪梨国際尺八音樂祭演出
■■現在■■
国際尺八研修館主任講師
NHK文化中心講師(青山教室、大宮教室)
横浜竹心会邦楽四季の音会(51回開催)主宰
横浜国立大学大学邦楽研究開会顧問
柿堺香
柿堺香(Kaoru Kakizakai)先生,尺八演奏家,現任東京音樂大學講師、國際尺八研修館常任講師、NHK文化頻道講師。2012年於日本京都舉行的國際尺八大賽,擔任評審委員。
主要經歷介紹:
1959 日本埼玉県秩父市出生
1982 横山勝也師事。
1987 32期NHK邦楽技能者育成会結業
1997 第三回長谷検校記念全国邦楽大賽優秀賞受賞(尺八部第1名)
2000 Charles douard Dutoit指揮NHK交響楽団演出「November Steps」
小澤征爾生日慈善音樂會演出武満徹「Eclipse」
2001 武満徹過世5周年特別企画音樂會演出「Eclipse」
<俄羅斯-聖彼得堡愛樂交響樂團>演出「November Steps」
2002 岩城宏之指揮<NHK交響楽団>演出「November Steps」
2005 高橋直史指揮德國Erzgebirgsensembles交響楽団在德國薩克森州奧厄市
(Aue)市及びアナベルグ市演出「November Steps」
2007 本名徹次指揮<越南國家管弦樂團>與日本「Nipponika」 交響樂團於河內國
家音樂廳演出「November Steps」
本名徹次指揮<東邦音楽大学管弦樂團>演出「November Steps」
2008 美國加州Pomona大學及California Institute of the Arts演講,講習。
2009 西班牙巴塞隆納高等音楽院(ESMUC)演講。
西班牙的巴塞隆納,瓦倫西亞,德尼亞,塔拉戈納,及法國Carla-Bayle音樂會演出。
2010 巴黎香榭麗舍大街劇院-瑪麗亞·若昂·皮雷的演奏會演出
美國加州藝術學院獨奏音樂會。
2012 在雅典奧納西斯Colture中心舉辦獨奏音樂會及講座。
张健
中国音乐学院讲师,中国民族管弦乐学会中国竹笛专业委员会副秘书长,中国竹笛乐团团长。作曲、笛子音乐制作、跨界融合与一身。
先后师从于昆曲传承人顾再欣先生、著名笛箫演奏家张维良先生以及笛乐大师赵松庭先生。其拥有精湛传统演奏技巧及音乐表现力。身为竹笛专业教师,曾多次荣获“上海之春”国际音乐节、中国民族管弦乐学会,以及文化部颁发的优秀教师奖及园丁奖,几十位由他教授的学生荣获国家级比赛大奖。并发表多篇竹笛研究论文,如《竹笛音色与电子音乐的融合探究》等,均获得广泛好评。
2012年受邀出访法国参加“世界一百位笛家大会”并在巴黎音乐学院举办专场音乐会,2014年率队中国竹笛乐团在英国伊丽莎白音乐厅成功举办专场音乐会,此后至今,中国竹笛乐团多次受邀赴欧洲参加各类重大艺术节,如萨拉热窝之东艺术节、扎达尔艺术节、帕格艺术节、奥赫里德夏季艺术节等几十场演出。
在教学之外,同时还积极参与作曲及竹笛在电子音乐中的运用等相关研究,其担任德国best service 中国民族音乐音色库Yellowriversound系列制作人;2008年担任奥林匹克运动会开幕式音乐主创,创作的太极主题“自然”音乐让人印象深刻;2010年创作第29届世界音乐教育大会开幕式音乐;2014年创作《荣誉的管理》电影音乐,此部影片更是获得了2014年第67届戛纳电影节最佳短片提名。2015年由中国唱片总公司出版《吴音粤韵》个人演奏专辑,2016年-担任跨界融合舞台剧《远古的呼唤》项目执行人。创作世界音乐风格CD专辑《笛箫五彩展玉屏》《大雅国风》均获得音乐界高度赞扬!
徐宿玶
國立臺南藝術大學民族音樂學研究所演奏組碩士。主修古箏,曾師事鄭德淵教授、黃俊錫教授與楊佩璇、丁承運、劉翠英、王文鈴及大陸孫文姸等多位古箏名家。日本箏啟蒙於鄭德淵教授,後隨日本生田流正派大師範渡邊治子與宮田耕八朗學習日本箏與邦樂合奏,並於2013年由渡邊治子老師引薦下隨野坂操壽老師學習。
2007-2009年赴日期間曾獲日本八橋檢校日本箏比賽獨奏部門第二名,以《草笛の頃》一曲獲日本NHK選秀會箏組評定合格,其錄音更被選之播放於日本全國,為第一位獲此殊榮之臺灣日本箏演奏家。並於日本東京紀尾井演奏廳舉辦「箏の架橋」日本箏個人獨奏會。回國後,與尺八演奏家—劉穎蓉組成「華之和音」二重奏。2010年以國立臺南藝術大學亞太音樂中心日本箏教師身分協助「南藝大日本箏.尺八樂團」錄製《春の海》,並獲得傳藝金曲獎最佳傳統音樂詮釋獎入圍之肯定。
近年多受邀赴日本、香港、中國大陸,以及全臺演出日本箏與中國箏,與宮田耕八朗、柿堺香、John 海山 Neptune、三橋貴風、福田輝久、星田一山著名尺八大師及蕭演奏家譚寶碩老師合奏。並籌辦多場日本邦樂專場講座與音樂會,皆獲得廣大迴響,為臺灣日本箏界注入全新的活力。
2017年出版首張樂團同名專輯《華之和音》,廣受好評。
現為國立臺南藝術大學中國音樂學系兼任講師、嘉義高中與台中曉明女中古箏老師,台灣警察專科學校音樂老師,日本箏.尺八二重奏樂團「華之和音」副團長。
中国竹笛乐团
中国竹笛乐团于2012年在北京成立,是在中国音乐学院教授张维良的带领下,为了更好地适应中国竹笛艺术表演发展的需要,不断提升竹笛创作和表演水平的平台。乐团聘请李西安、叶聪、陈其刚、赵塔里木、杨青、崔权等国内外知名民族音乐学家、指挥家及作曲家把控艺术方向,并参与创作和训练;同时聘请法国、意大利等欧洲顶级舞台设计和音响大师参与项目创作实施。乐团排演不同主题和风格的曲目,包括根据各地民歌古曲改编的传统风格曲目,结合现代音乐元素或电子音乐素材的新作品,同时委约国内外多位音乐家作曲,如日本横笛演奏家西川浩平、美国作曲家Joel Hoffman等。乐团在多声部笛箫重奏创作及演奏上引领了国乐当代化与国际化发展的独特艺术道路。
在这个平台上,具有不同风格、流派特征的竹笛演奏家,都可以展示才艺、彰显其观念;具有不同风格的作曲家,在竹笛创作领域中,利用这个平台,不断进行探索和创新。我们欢迎不论是从事理论的、还是表演的优秀音乐家,都能以其研究成果支持竹笛乐团的实践,不断总结、探索竹笛艺术发展的经验、规律,以及不同风格、流派的特点,以促进竹笛与更广泛的国内外音乐家进行交流。
竹笛乐器自古以来一致作为戏曲伴奏和乐队领奏,独奏形式还是在20世纪中叶才形成,在老一辈笛家冯子存、刘管乐、赵松庭和陆春龄等将竹笛艺术发展到前所未有的高度。在不同时代、不同区域,也形成了多种风格的竹笛作品,特别是近当代以来,创作、改编的笛曲作品,作为竹笛乐团的建设还是空白,尤其是多声部进行还处在萌芽阶段,竹笛乐团将在此作出大胆的探索与尝试,无论是在数量上还是风格的多样化方面,可谓是五彩缤纷。中国竹笛器乐,正是在继承和创新两端保持着必要的张力而不断在发展的历史。
在建团短短六年期间,乐团曾成功出访英国、法国 、德国、克罗地亚、波黑、塞尔维亚、马其顿、阿尔巴尼亚、日本、韩国、香港、台湾等国家及地区,并在国内外知名音乐厅及国际音乐艺术节举办乐团专场音乐会,其中包括英国伦敦伊丽莎白女王音乐厅、法国巴黎高等师范音乐学院音乐厅、法国巴黎市政厅音乐厅、德国慕尼黑城市乐器博物馆、波黑萨拉热窝之冬国际艺术节、克罗地亚扎达尔国际艺术节、克罗地亚帕格国际艺术节、塞尔维亚苏博蒂察开放大学、马其顿奥赫里德国际艺术节、日本东京洗足音乐园音乐厅、韩国庆州音乐厅、台湾台北大剧院、香港大会堂、国家大剧院(北京)、北京中山音乐堂、广州星海音乐厅、武汉编钟音乐厅等,被誉为一支具有国际艺术水平、富有朝气的音乐团体。2013年以来,乐团推出的音乐会品牌《箫笛传天赖》在业内引起了巨大反响,并在国际上得到广泛关注。巴黎市长在听完乐团的演出后曾表示:“中国重视加强与世界各国进行音乐文化交流,有利于世界各种文化相互借鉴,取长补短,维护世界文化的多样性,促进世界文化的繁荣与发展。也让我们感受到了中国传统音乐文化的博大精深,源远流长”。巴黎高等师范音乐学院院长:“这是一支具有国际视野、高水平的乐团,无论从演奏训练还是到新作品的呈现都是前所未有的创新!”英国伦敦爱乐音乐总监:“这是我看到中国音乐表演的最高水平,十分钦佩这些年轻的中国音乐家有如此高超的表现!”日本现代邦乐艺术家山口贤治样:“竹笛以重奏这样的表现形式,在音乐和音乐语言表现上开辟了新的语境,可敬!”
中国竹笛乐团以前瞻的眼光,立足当代,谋求发展。意在不断开拓创新竹笛器乐的创作、表现空间,从东方美学的角度,对创作、表演的风格特色进行合理的审视,同时提炼和归纳器乐演奏和技能训练的经验,使竹笛器乐的发展不断具有科学性与合理性,在新的时代探寻竹笛器乐合奏形式的多种可能性。
国际尺八研修馆
创立与渊源:
20世纪最伟大的尺八演奏家与教育家之一的横山胜也先生,以尺八古典本曲为中心,以跨越流派限制与地域国籍差别为宗旨,于1988年在日本冈山县美星町创立尺八教学与推广机构―国际尺八研修馆。
国际尺八研修馆
横山胜也先生与中国渊源可追溯到30年前,在上世纪80年代,横山老师曾于1984、1985、1987年三度受邀来到北京及上海国际音乐节举行公演与交流演出。
横山胜也(1934-2010)
宗旨与展望:
鉴于传统尺八流派教学模式诸多限制,国际尺八研修馆创立之初,即以推广更多元化的尺八音乐,超越尺八流派间,种种有形无形藩篱,展现不同曲风的尺八风貌为成立宗旨。让全世界更多人瞭解并喜欢尺八,使世界各地尺八爱好者更方便学习,在全球广泛传播尺八文化与技艺。
创立至今30年间,国际尺八研修馆历年来在日本本土皆举办2次以上的大型尺八讲习;且常年推派横山胜也先生的弟子及演奏家前往各国家地区举办并参与公开尺八教学与研习活动。足迹遍佈北美、南美、欧洲、澳洲、中亚及东亚等地区。
国际尺八研修馆经过多年发展,现拥有数量众多的各国尺八演奏家、教育家及作曲家,吸引了大量日本本土及世界各国尺八爱好者学习参与,现今世界各地都能找到众多学习国际尺八研修馆经典曲目的尺八爱好者。
“世界尺八大会”亦由横山胜也先生等,1994年在日本举办第一届,后来发展为各国轮流申办制,周期为2-4年。这是全球尺八最高端的盛会,对推动尺八文化的发展有着深远的意义。
领票方式
微信预约订票,音乐会当天提前40分钟讲座地点领票:
转发此文章至朋友圈,截图转发给“韵琴茶”(微信号:Yunqincha2),并发送姓名、联系方式和申领张数(每人限申请1张入场券,数量有限,领完即止),收到截图后会跟您联系核实,确认无误后即为报名成功
●申请时间:上午10:00-晚上21:00
●咨询电话:010-88240622
●咨询微信:Yunqincha2
【尺八大师课】咨询
点击>>>>国际尺八研修馆2018中国(北京)大师班研习课程安排及全国巡演讯息
