歌剧和音乐剧这两种音乐体裁既彼此有深厚联系和相似点,但却有相当的区别,分属不同的领域,但艺术上没有孰优孰劣的说法,只是艺术领域内百花齐放的两支而已。二者的区分十分明显,下面就和大家一起快速了解一下。
#最容易误认成歌剧的音乐剧#
《歌剧魅影》大概是最容易被误认为歌剧的音乐剧
自首演以来就席卷了世界各地
直接位列四大音乐剧之一
音乐剧《猫》是百老汇历史上上演时间最长的作品之一
安妮·海瑟薇主演了电影版的音乐剧:《悲惨世界》
除了这三部音乐剧外,大家耳熟能详的还有《西贡小姐》、《狮子王》、《妈妈咪呀》、《音乐之声》.........
歌剧与与音乐剧有何分别?
朋友,是时候祭出这两张小图图了
看到上面两幅图,估计大家要说了:逗哥呢?除了英文叫法不同, 还是爷孙辈,一家人还分什么你我啊?
还会有人会说: 歌剧没有对白,歌剧基本都是从头唱到尾的, 对白都是宣叙调,这才是观众能接受的歌剧典型形式!
区分歌剧和音乐剧靠有没有对白?
这个……可能并不是区分的标准,一个例子就推翻: 歌剧《卡门》。
做为法国浪漫主义题材的典型代表,《卡门》里面采用了大段的对白而取代了传统的宣叙调, 正是法国喜歌剧的特有表现形式。然而欧洲吃瓜群众并不认同,觉得非要宣叙调不可,否则他们不!接!受!
然后比才大大也是心软(怂娃),心想算了不和你们这些外行计较,改就改吧~可惜还没改好就挂了。
△ 比才听了要沉默
之后,另一位作曲家欧内斯特·居罗把比才大大的对白部分改了过来,但是吃瓜群众又跳出来说:你改的什么破玩意儿,节奏拖延,我们都要看睡了。 好在到了20世纪70年代,采用对白的形式《卡门》又回到了人们的视野,重新获得人们的青睐。
不过,音乐剧就一定要有对白吗?
后面就会讲到,为了表现严肃题材,音乐剧也会从头唱到尾。
那么究竟什么是歌剧?
歌剧(Opera)是将音乐(声乐与器乐)、戏剧(剧本与表演)、文学(诗歌)、舞蹈(民间舞与芭蕾)、舞台美术等融为一体的综合性艺术,通常由咏叹调、宣叙调、重唱、合唱、序曲、间奏曲、舞蹈场面等组成(有时也用说白和朗诵)。
早在古希腊的戏剧中,就有合唱队的伴唱,有些朗诵甚至也以歌唱的形式出现;中世纪以宗教故事为题材,宣扬宗教观点的神迹剧等亦香火缭绕,持续不断。但真正称得上“音乐的戏剧”的近代西洋歌剧,却是16世纪末、17世纪初,随着文艺复兴时期音乐文化的世俗化而应运产生的。
什么是音乐剧?
音乐剧(MusicalTheater)是由喜歌剧及轻歌剧(或称“小歌剧”)演变而成的,早期称作“音乐喜剧”,后来简称为“音乐剧”,是19世纪末起源于英国的一种歌剧体裁,是由对白和歌唱相结合而演出的戏剧形式。音乐剧熔戏剧、音乐、歌舞等于一炉,富于幽默情趣和喜剧色彩。它的音乐通俗易懂,因此很受大众的欢迎。
音乐剧在全世界各地都有上演,但演出最频密的地方是美国纽约市的百老汇和英国的伦敦西区。因此百老汇音乐剧这个称谓可以指在百老汇地区上演的音乐剧,又往往可是泛指所有近似百老汇风格的音乐剧。
▲图片说明:德语音乐剧《伊丽莎白》剧照
歌剧与音乐剧的区别一:题材选择
歌剧带有强烈的贵族情趣与精英趋向。而音乐剧以轻松、谐谑和生动作为自己的追求目标,有些带有赞扬民主,鄙视富人贵族的情绪。
▲图片说明:威尔第歌剧《弄臣》剧照
歌剧和音乐剧真的是相互平行、风格迥异的戏剧形式吗?其实也不见得,由于法国的歌剧传统深厚,无论是《悲惨世界》、《西贡小姐》还是《马丁盖尔》,词曲作者阿兰.鲍伯利和米歇尔.勋伯格都试图用歌剧的创作理念来融入到音乐剧中(毕竟没人走进剧院,他们写了又有什么意义呢)。
。
所以,这二人也就开创了音乐剧对白+唱歌之外的一种全新表现形式,这就是所谓的“Sing Through” (几乎所有的段落都用唱来表现,包括对白)形式。而这种形式的神奇之处在于,让音乐剧也可以表现严肃的题材。
▲ 音乐剧《悲惨世界》剧照
▲图片说明:意大利歌剧《托斯卡》剧照
歌剧与音乐剧的区别二:音乐风格
歌剧的音乐大都是以比较传统的管弦乐队为基础的古典音乐作曲技法。现场管弦乐伴奏 ,不带麦克风。
音乐剧在音乐风格的选择上更自由,往往有爵士、摇滚等流行音乐因素的介入,配器也往往大量使用电声乐队的乐器。
▲图片说明:意大利歌剧《图兰朵》剧照
歌剧与音乐剧的区别三:声音表现
歌剧的歌唱者采用的是美声唱法,采用了大量的咏叹调和宣叙调,并且靠独唱的咏叹调引领全局,而咏叹调伴随着每一次戏剧性的转折将整部戏推向了高潮。
音乐剧则属于流行音乐范畴,多数用流行唱法,也有用美声唱法的。声乐部分讲究自然平易的发声、亲切随和的歌唱以及表达词义曲情的诚挚动人。
歌剧与音乐剧的区别四:舞蹈作用
在歌剧中,舞蹈大多以交谊舞、芭蕾这种形式出现,但芭蕾通常也是由专业演员完成。
在音乐剧中,为了传达剧情,不惜用了大量的舞蹈场面来表现人物的不同特征和性格。既有轻松活泼的踢踏舞,又有凝重华丽的芭蕾舞,还有充满动感的爵士舞和现代舞。
歌剧是以音乐作为各种艺术元素的基础的,一个歌剧演员最主要的是把角色的唱段表达完善。舞蹈,只是歌剧的一个小部分。
在音乐剧中舞蹈是一种级为重要的表现手段,其重要性甚至不在戏剧和音乐之下,因此可以说是歌、舞、剧“鼎足三分”。演员对剧情的表演和对歌唱的处理同样重要。
【歌剧在中国】
我国宋元以来形成的戏曲多大300多种,他们具有歌剧性质。
我国近现代出现的新的戏曲音乐被称为“新歌剧”,是为了区别于传统戏曲。他既不同于传统戏剧,又有别与西洋歌剧。
▲图片说明:中国歌剧《白毛女》演出剧照
【音乐剧在中国】
西方音乐剧目前已经成为最具活力、最为兴旺的娱乐和文化产业,同时也引起了中国学术界的关注。中国的艺术家也正努力创造既有中国特色的、为广大中国观众所喜闻乐见的、能够充分体现我们的艺术价值和商业价值的中国音乐剧精品,来实现我们的音乐剧之梦。
▲图片说明:中国音乐剧《蝶》演出剧照
至于分不清,真的不能怪你们~
因为我们所处的国度不同,文化不同,作为都是西方艺术,他们之间各自独立却有相互联系,相似部分实在太多了,也不是随便用一个什么标准就轻易地断定:这就是音乐剧和歌剧的区别。
不过对照着这个单子
大部分常见的音乐剧和歌剧都能分清了
那就是
世界十大歌剧&世界四大音乐剧
《猫》、《悲惨世界》、《歌剧魅影》、《西贡小姐》并称世界四大音乐剧。其中,《猫》是一部童话式的作品;《悲惨世界》代表着文学巨著改变音乐剧的典范;《歌剧魅影》以美声唱法为主,是“歌剧-轻歌剧-音乐剧”过渡的典范;《西贡小姐》是一部女性为主的爱情悲剧。
世界十大歌剧包括:《浮士德》、《乡村骑士》、《卡门》、《图兰朵》、《阿依达》、《茶花女》、《弄臣》、《托斯卡》、《奥赛罗》、《蝴蝶夫人》和《艺术家的生涯》。但另外有些排名也将罗西尼的《塞维利亚的理发师》和莫扎特的《魔笛》、《费加罗的婚礼》排在十大歌剧当中。(排名仅供参考)
诶?标红是什么意思?
意大利罗马歌剧院、片中提到的帕尔马皇家歌剧院、摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院三大歌剧院原版制作,配以意大利新斯卡拉蒂交响乐团和西西里合唱团——
《卡门》《塞维利亚的理发师》《艺术家的生涯》《假面舞会》《茶花女》《唐璜》共计六部十二场原汁原味的经典歌剧将在三周的时间内接连上演,如此超密集的程度在国内高雅艺术演出史从未出现,放眼世界也实属罕见。
其中,罗马歌剧院版《卡门》《茶花女》将分别于11月9&11日和23&25日上演,帕尔马皇家歌剧院版《艺术家的生涯》《假面舞会》将分别于11月16&18日和17&19日上演,摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院版《塞维利亚的理发师》和《唐璜》将分别于11月10&12日和24&26日上演。
▲《卡门》宣传片 11月9日&11日上演
“为爱而生,为爱而死”
悲剧天才比才倾力之作
吉普赛女郎爱恨情仇传奇故事
11
月
9
日
周四、六
天津市政府高端演出补贴项目
第四届天津国际歌剧舞剧节展演剧目
意大利罗马歌剧院
歌剧《卡门》
演出时间:11月9/11日 19:30
演出地点:天津大剧院 歌剧厅
票价:880/680/580/480/380/280元
长按二维码
进入微店页面
脚本 亨利·梅拉克&吕多维克·阿莱维改编自法国作家普罗斯佩·梅里美的同名小说
Libretto Henri Meilhac & Ludovic Halévy
作曲 乔治·比才
Music Georges Bizet
演出 意大利新斯卡拉蒂交响乐团& 意大利西西里合唱团
Nuova Orchestra Scarlatti& Coro Lirico Siciliano
童声合唱 天津大剧院木兰童声合唱团
Children’s Chorus Tianjin Grand Theatre Mulan Children’s Choir
■主创团队 Staff
导演:吉安多梅尼克·瓦卡利
Director: Giandomenico Vaccari
指挥:吉安卢卡·马尔蒂伦基
Conductor: Gianluca Martinenghi
合唱指挥:弗朗西斯科·柯斯达
Chorus Master: Francesco Costa
布景:丹尼尔·比安科
Sets: Daniel Bianco
布景制作:Fondazione Opera Di Roma 罗马歌剧院
Production Scenic: Fondazione Opera Di Roma
服装:雷纳塔·舒斯赫姆
Costumes:Renata Schussheim
■主演阵容 Cast
卡门 朱塞皮娜·皮恩蒂
Carmen: Giuseppina Piunti
唐·何塞 瓦尔特·弗拉卡洛
Don José: Walter Fraccaro
埃斯卡米洛 卡洛·科伦巴拉
Escamillo: Carlo Colombara
米凯拉 罗萨纳·罗·格列柯
Micala: Rosanna Lo Greco
祖尼加 尤金·斯拉尼米罗夫
Zuniga: Eugeniy Sranimirov
莫拉莱斯 阿尔伯托·穆纳福
Moralès: Alberto Munafò
弗拉斯奎塔 维多利亚纳·德·阿米奇斯
Frasquita: Vittoriana De Amicis
梅塞德斯 妮柯莉娜·亚内夫斯卡
Mercédès: Nikolina Janevska
丹卡罗 马克·卡马斯特拉
Le Dancare: Marco Camastra
雷蒙达多 乔治·尼克拉夫·苏尔达诺夫
La Remendado: Georgi Nikolaev Sultanov
■相关阅读
系列专栏 |“有歌剧的城市”再度扬帆起航,天津从来是被歌剧爱着的
超震撼!今年《卡门》这副“扑克牌”价值欧元七百万!
请收下这波专家推荐——如此诚意满满的剧目,不应该被错过!
系列专栏 | 人类历史上“单件艺术品”中最伟大的,莫过于歌剧
怀疑人生,抖腿不止!听听看朝鲜交响乐团演奏的《卡门序曲》~
比才的女人不止“卡门”一个,还有阿莱城的那个姑娘
双十一还是一个人么?这位仁兄可能比你更惨……
戏精附体!“当代卡门”嘉兰查演唱《爱情就像一只自由的小鸟》
对流浪在大地上的最美情人,唱一首吉普赛姑娘最爱的“斗牛士之歌”!
倒计时⑦天 | 《卡门》《理发师》导演今日抵津,他们到剧院之后干了啥?
倒计时⑥天 | 走私犯团伙:我们有个大计划
听说今年女权特别火?听周小静老师说说歌剧里隐藏的性别政治
■优惠信息
Ⅰ.六场歌剧演出可购“歌剧观演卡”,史无前例的优惠!立省千元,详情戳这里:超值观演卡 | 歌剧迷双十一提前过,戳这里立享六六六!
Ⅱ.上海银行特惠:凡上海银行信用卡用户在天津大剧院1号、10号售票处刷卡购票 79元可购180元演出票,等于白送你一百块!39元就能当120元花!不到80元就能买两张!折扣巨献 | 上海银行送你100块看演出!一张票的价格,一家人来看戏
Ⅲ.线上银联卡补贴150:2017年5月1日至11月30日 每逢周二、六,凡持有银联钻石、白金信用卡(卡号以62开头)持卡人,通过天津大剧院官网使用银联线上方式支付买演出票,可尊享单笔订单6.2折(最高补贴上限150元,超出部分自付)。数量有限,先到先得!看完立省150元,6.2折你还不来!
Ⅳ.线下天天六二折:2017年9月25日至11月30日每日9:00-20:30,凡持有银联卡(卡号62开头)持卡人,在天津大剧院1号、10号票台,通过“银联二维码”扫码购票,可尊享单笔订单6.2折(最高补贴上线150元,超出部分自付)。单用户单日限享1次订单优惠,单用户每月限享4次优惠;数量有限,每日仅限62名额,先到先得。银联活动重磅升级,每天都有六二折!
现在,只要购买一张“观演卡”
就能一网打尽!
超值歌剧观演卡现已增发
(支持剧目向右滑动查看更多)
2017第四届天津国际歌剧舞剧节
歌剧观演卡
6部66折、5部77折、4部88折
买到赚到!实惠不停歇!
官方微店
6部歌剧
66折观剧卡
官方微店
5部歌剧
77折观剧卡
官方微店
4部歌剧
88折观剧卡
数量有限,先到先得!
详询:022-83882290
售卖截止日期11月11日
观演卡购买
及领取、换票流程
1. 观演卡限定为每部歌剧各1张,同一部歌剧不允许选择1张以上的演出票,每张观演卡分别包含4/5/6张相应票档的演出票;
2. 线上购票后,天津大剧院客服部工作人员将电话联系已购票观众,确认观众所选择的场次,场次选择确认后立即出票,不可更改;线下购票后需当场换取与观演卡面值相对应数量的演出票,观演卡换取演出票后,不可退换;
3. 请观众凭二维码到售票厅换取观演卡(观演卡为纸质票形式),凭观演卡领取相应票档及场次的4/5/6张演出票(一次性消费)。
往期推送 · 相关阅读
(点击标题 即可阅读)
独家报导
连说4个“wonderful”!《塞维利亚理发师》导演:我在这里等你们
倒计时⑥天 | 走私犯团伙:我们有个大计划
倒计时⑦天 | 《卡门》《理发师》导演今日抵津,他们到剧院之后干了啥?
《卡门》
超震撼!今年《卡门》这副“扑克牌”价值欧元七百万!
怀疑人生,抖腿不止!听听看朝鲜交响乐团演奏的《卡门序曲》
《塞维利亚的理发师》
这场歌剧就是哏儿!罗西尼喜歌剧之最:简单好听,百看不厌!
关于史上最幽默的作曲家罗西尼,你不可不知的十件事!
《艺术家的生涯》
这部BBC豆瓣9.3高分纪录片,用一整集介绍这位作曲家……
苦恼于现世的年轻人,你的爱情能否敌过贫穷?
歌剧里不只有冷漠残酷的出轨互撕,还有温暖美好的从一而终
《假面舞会》
女人们请记住,威尔第歌剧里这样的男人不能爱!
“歌剧之王”威尔第诞辰,品一品意大利歌剧的永恒光辉!
《茶花女》
多版本集合争奇斗艳!十三位“茶花女”哪一位才是你心头所爱?
被称为“歌剧史中最灿烂宝石”的《茶花女》,也是顶级女高音的集邮册
除非色艺双绝演不了茶花女,这部歌剧曾经多火爆?
是什么剧让茱丽娅·罗伯茨为之流泪?名导极奢版《茶花女》将挑战你的泪点!
《唐·璜》
文艺圈最受追捧的渣男《唐·璜》,每一个女人都不能抵挡他的魅力!
莫扎特也有拖延症?看他赶在最后一刻才完成的序曲……
—THE END—
向右滑动查看更多
鼓 舞
INSPIRATION
想要加入天津大剧院
与世界级明星一起工作?一年近600场演出任意看,戏剧、歌剧、古典音乐、芭蕾一网打尽,给自己一个沉浸于高雅艺术氛围的机会,请发送简历至hr@propel.cn,我们等你!
天津大剧院
www.tjgtheatre.org
022-83882000/83882008
天津市河西区平江道58号增1号
▼ 官方微店点击“阅读原文”,即刻购票!