自《来自星星的你》2013年首播，如今已过去了近四年的时间。当年这部剧到底有多火？首播收视率达15.5%，全剧最高甚至冲上28.1%，成功摘下年度迷你剧的桂冠。出演“千颂伊”、“都敏俊”的全智贤、金秀贤成为亚洲男神女神，“啤酒和炸鸡”也成为万千粉丝的约会必备。
除了颜值演技双双在线的男女主角，《来自星星的你》最大的看点在于成熟的剧情套路与三观正的制作班底。和很多平铺直叙的剧目相比，《星你》每一集会采用1个大高潮+N个小高潮+悬念结尾的模式，牵动人心又欲罢不能，瞬间吸引了大波迷妹迷弟。
千颂伊的角色设定是“女王控”，在女性自我意识不断崛起的今天，这种设定很符合现代女性的自我认知，全智贤把千颂伊的高冷和中二演绎得淋漓尽致。都敏俊也是穿越题材男主，但设定又和大家所熟悉的穿越剧不同，不仅是高富帅，多项特异功能加持，可以说是史上最强男主角。
如此火爆的超级IP，自然是很多导演和影视公司眼中的“肥肉”。知名影视策划人谢晓虎曾爆料，经过长达一年的沟通和谈判，《星你》的翻拍版权已花落湖南卫视，由天娱传媒全程参与制作。对于大陆版的“千颂伊”和“都敏俊”，之前网上爆料称由人气明星郑爽和井柏然出演。
在人选爆出之后，网上评论却呈两极分化态势。尤其是在女主角的人选上，很多网友认为郑爽和全智贤相比气场不足，加上之前演绎的都是清纯可人的“小仙女”形象，如果出演“千颂伊”角色代入感不强。在《星你》确认要翻拍之后，之前在电视剧《克拉恋人》中，饰演“高雯”一角的迪丽热巴在高冷和中二间无缝切换，倒是成了“千颂伊”一角呼声最高的人选。
也许是为了迎合观众的喜好，网上有消息称大陆版《来自星星的你》阵容有变，如观众所愿，迪丽热巴换下郑爽出演“千颂伊”，而“都敏俊”的人选从井柏然换成了“塘主”张翰。张翰凭借《战狼2》中的“熊孩子”一角积累了很高的人气和口碑，此次拿下超级IP，相信会给观众呈现不一样的“都敏俊”。