谁能读柏拉图的书,谁就会晓得他说过,行动是言辞的表兄弟。

——乔叟《坎特伯雷故事集》

今天继续读《卡尔弥德篇》(Charmides,也译为 《论明智》《论节制》, 也许节制就是一种明智)。

对话发生在公元前429年,也就是我国的春秋时期。

如果把它作为一个剧本,那么演员主要有四位:

第一位当然是自带主角光环的苏格拉底

第二位就是卡尔弥德,他是柏拉图的亲舅舅 ,这个短剧中没有柏拉图,估计那时他还没有出生。卡尔弥德出生于名门望族,他的祖上与古希腊七贤之一梭伦有亲戚关系,梭伦是古代雅典的伟大政治家、立法者、诗人,公元前594年出任雅典城邦的执政官,制定法律,进行改革,史称“梭伦改革”。

当时的卡尔弥德18岁,长得非常美,有很多追随者,也很有才气,爱智慧爱作诗,是当时明星一般的人物。

打开网易新闻 查看更多图片

第三位是格里底亚,他是卡尔弥德的堂哥和监护人 ,也就是柏拉图的表舅。

公元前404年,也就是这个对话的25年后,雅典在伯罗奔尼撒战争失败,在斯巴达的支持下,格里底亚为首的三十人夺取了雅典的政权,史称三十僭主,实施恐怖统治,格里底亚非常的残暴,色诺芬在《回忆苏格拉底》中写到格里底亚是最贪婪和暴戾的人,这个集团短短8个月就处死了1500人,人民大量逃亡。根据历史学家修昔底德的计算,当时的雅典总人口大约为45万,相当于千分之三的人口被杀。8个月后,三十僭主垮台,民主制恢复。克里底亚被处死。苏格拉底也因此受到牵连,四年之后,也就是公元前399年,苏格拉底以莫须有的罪名被判处死刑。

在这个对话中,格里底亚的戏份明显更多一点,但柏拉图没有把这个对话命名为格里底亚篇,而是卡尔弥德篇,估计也有对格里底亚的厌恶。卡尔弥德也是三十僭主的骨干,他们最终在比雷埃夫斯港的决战中被民主派杀死。比雷埃夫斯港就是《理想国》开篇的那个港口,在他们残暴的统治期间,苏格拉底拒绝与他们合作。

所以,这篇对话也可以看成是苏格拉底对两位未来僭主的教育,让他们有所节制,遗憾的是,他们没有听从苏格拉底的教导。

第四位是凯瑞丰,他也是苏格拉底的学生,属于苏格拉底最疯狂的粉丝 ,就是他去雅典的德尔菲神庙去请教祭司,是否有人比苏格拉底更有智慧,神谕的指示是没有。苏格拉底为了验证神谕,走向了哲学的道路,他意识到神谕的真正意思是,承认自己的无知才是真正的智慧,但是大多数人没有这种否定性的智慧,都是自以为是,缺乏自知之明。

凯瑞奉疯疯癫癫,从人群里一跃而起,向我跑来,抓着我的手说:“苏格拉底啊,你从战场上怎么跑出来的?”——我们出发前不久波得代亚城下发生了一场恶斗,这消息已经传到了雅典。 《卡尔弥德篇》153B

凯瑞丰疯疯癫癫,这是凯瑞丰的性格特点,热情洋溢好冲动,他在情感上缺乏节制。他无比崇拜苏格拉底,但是天资有限,所以苏格拉底很少和他谈论哲学问题。他是一个坚定的民主派,在三十僭主统治时期,为了捍卫民主制,死在战场上。当然,在《理想国》中,柏拉图认为僭主制度是民主制度的堕落产品,民主制度搞不好就很容易滑向僭主制度。

打开网易新闻 查看更多图片

对话的背景发生在战争期间,苏格拉底从战场而来。 苏格拉底当时40岁左右。波得代亚战争是当时的一场重大战役,雅典取得了胜利。

昨天傍晚我从驻扎波得代亚的部队里回来,由于在外甚久,很想去看看我的旧游之地。 《卡尔弥德篇》153A

苏格拉底在战场上非常勇敢,在《会饮篇》中阿尔基弼亚德赞美苏格拉底,说他非常的勇敢,就提到了波得代亚之战。

后来我和他一同参加了波德代亚战争,是同吃同住的伙伴。 首先他表现得最能吃苦耐劳,不但比我强,而且胜过了所有的人。 我们在战场上有时候被分隔开来,这是战时常有的事,我们断粮之后必须挨饿,忍饥挨饿的本事谁也比不上他。…… 你们也想知道他打仗的情况,这一方面也是值得向你们加以称赞的。有一个战役中将军给我颁发了奖章,而当时救我性命的不是别人,就是苏格拉底,他不肯丢下我这个伤员,就把我的武器和我本人顺利地救出来了。 《会饮篇》219E-220E

我们之前在《会饮篇》讲过,阿尔基弼亚德是雅典著名的将军和政治家,他由雅典著名政治家伯里克利抚养长大,也是苏格拉底的学生,对于苏格拉底钦慕有加。伯罗奔尼撒战争期间,他最后投降斯巴达,导致西西里岛争夺战战败。苏格拉底后来被处死,除了受格里底亚的牵连,还受到了阿尔基弼亚德的连累。毕竟这两个人都是苏格拉底非常著名的学生,但最后都给雅典带来灾难性的后果。

在《会饮篇》中阿尔基弼亚德说他在苏格拉底面前感到了羞愧,他说自己“在别人面前从来没有感到自己有愧,羞愧在我身上是找不到的,只有在这个人面前除外”。

也许人生最大的痛苦就在于此,我知道什么是对的,但是总是做错误的选择,无法跨越知道与做到之间的巨大鸿沟。

打开网易新闻 查看更多图片

苏格拉底从战场而来,但他从未夸耀自己的勇敢,因为苏格拉底有自知之明。苏格拉底从不吹嘘自己的勇敢,这本身就是一种节制。大家想一想如果是你,是不是有的吹的“兄弟我,一把三十米的大刀,一下砍了三十个人,对方都吓傻了。”

苏格拉底从战场平静地来到了金牛角力场,生活就是一场战争,人生最大的战场在我们的心中。

角力场是练习摔跤的场所,本是为战争做训练的地方,但在苏格拉底生活的年代,角力场也变成年轻人交流和辩论的场所。真正的辩证法也是观点的摔跤术,只有通过正反观点的交锋,我们才能接近对真理的认识。如果说未经审视的人生不值得一过,那么未经反驳的观点也不值得一信。

凯瑞丰看到苏格拉底,非常高兴,请注意这个词汇:一跃而起。他是多么崇拜苏格拉底啊。

我坐下跟格里底亚等人打了招呼,向他们说了军队的消息,这是他们所要打听的,有人问这,有人问那。他们问够之后,我开始问他们,向他们打听大家爱慕智慧的近况,打听青年中间有谁智慧超群,或者美得出众,或者在这两方面都很出色。 《卡尔弥德篇》153D

所有人都非常关心战争,但是苏格拉底更关心的是每个人生命中的战争,关心大家是否热爱智慧(哲学),战争关系人的生死,但智慧也同样如此,在古希腊中,哲学就是爱智慧,也就是为死亡做预备。

不知道各位有没有注意,角力场在女王庙对面,女王庙是掌管冥界的亡灵女神,这本身也暗示着所有真正的哲学思考事关生死。未知死,焉知生。苏格拉底试图提醒这些年轻人,我们更应该关心的是我们每天都会经历的心灵之战。

【第一幕 完】

愿意和我一起共读的朋友可以提前继续阅读《卡尔弥德篇》。第二幕:谁是最美的人(154A-158E);第三幕:卡尔弥德论明智(159A-162C);第四幕:格里底亚论明智(162D-176D)。

打开网易新闻 查看更多图片

主要参考文献:

1.彭磊:《苏格拉底的明智 :〈卡尔米德〉绎读》,华夏出版社2015年版;

2.王志强:《柏拉图的“节制” ——基于〈卡尔米德篇〉的解读》,《伦理学研究》2021年第5期;

3.张蕴睿、赵昆:《柏拉图节制美德探析》,《南京航空航天大学学报(社会科学版)》2022年第2期;

4.王太庆:《柏拉图对话集》,商务印书馆2018年版。