《共建“一带一路”：中国投资者赴欧投资法律实务》
作者：李海容 主编
ISBN：978-7-5764-1610-7
定价：120 元
中国政法大学出版社2024年7月
本书特色
解读欧洲多国最新投资法律政策
聚焦欧洲多国投资成功案例和实务要点
欧洲各国一线法律专家权威解读本国投资动态
01
主编简介
李海容北京市中伦律师事务所合伙人， 日本北九州大学客座研究员、法学硕士，中国政法大学法学学士。兼任清华⼤学继续教育学院特聘授课专家，中国政法⼤学法律硕士学院特聘研究生导师、涉外法律诊所（双语）课程特聘授课专家，中国人民大学法学院特聘研究生实务导师，华源证券股份有限公司特聘内核委员。
李海容律师执业逾20年，着眼全球视野，致力于资本市场、跨境投融资、债务重组及破产重整、争议解决及私人财富管理等业务领域，为客户提供不同发展阶段的全方位法律服务，尤其擅长处理高度复杂、交易规模大、具有创新性以及具有跨境或涉外因素的投融资法律业务。
李海容律师曾荣获“2023 ALB China十五佳女律师” “2020 ALB China十五佳并购律师”“一带一路”十佳律师、北京市朝阳区优秀律师等个人奖项。法治日报社在颁奖典礼中对她的评价为：“深耕‘一带一路’，跑出中国律师的‘加速度’，她以赤子之心和专业能力展示中国律师的自信，在世界舞台吟唱中国法律服务好声音。”李律师主办的具有代表性的重大项目，数次获评《商法》年度杰出交易、一带一路海外投资项目及海外投资示范项目等奖项。
编委会
02
内容简介
2015年3月, 国家发展改革委、外交部、商务部经国务院授权发布《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》, 中国政府积极推动“一带一路”建设, 加强与沿线国家的沟通、磋商和合作, 并与部分国家签署了共建“一带一路”合作备忘录。共建“一带一路”国家中, 目前已与我国正式签订官方合作备忘录的欧洲国家包括奥地利、希腊、匈牙利、罗马尼亚、塞尔维亚、波兰、斯洛文尼亚等多个国家。基于我国投资者对欧洲国家的投资规模及欧洲国家的经济发展水平、投资环境,本书选择了共建“一带一路”国家中典型13个欧洲国家及开曼群岛和英属维尔京群岛，通过邀请各国法律实务专家对本国及本地区的法律实务进行分析，为中国投资者赴欧投资提供指引。具体包括奥地利、法国、芬兰、罗马尼亚、挪威、葡萄牙、德国、塞尔维亚、波兰、斯洛文尼亚、希腊、匈牙利、瑞士, 以及通常作为中国投资者对外投资的路径企业所在地的开曼群岛和英属维尔京群岛 (British Virgin Islands, BVI) 。
欧盟 (European Union, EU) 是世界上第二大经济实体,是欧洲最为重要的区域国际组织,对欧盟国家的法律制度和投资环境带来至关重要的影响, 本书选择的前述13个欧洲国家中, 属于欧盟国家的有奥地利、法国、芬兰、罗马尼亚、葡萄牙、斯洛文尼亚、希腊、匈牙利、荷兰和德国10国, 本书亦将提示欧盟相关规则对外国投资者带来的影响。
同时，本书为保障准确性和可读性，除“投资并购在瑞士”一篇外，均为中英文双语对照，每篇前附上中国律师点评，篇后均有原文作者简介，旨在帮助读者深入理解所涉及的法律实务问题。
03
目 录
前言 中国投资者赴欧投资概览
股权并购在奥地利：在高科技汽车行业开展投资
Equity in Austria
Investing in the High-tech Automotive Industry
股权并购在法国：在制药行业开展投资
Equity in France
Investing in the Pharmaceutical Industry
以芬兰为主导的项目投资：在房地产开发行业开展投资
Finnish-led Project Investment
Investing in the Real Estate Development Industry
投资在罗马尼亚：光伏项目建设
Investments in Romania
the Construction of Photovoltaic Projects
投资在挪威：在多种行业开展投资
Investments in Norway
Investing in Multiple Industries
投资在葡萄牙：在风能领域开展投资
Investments in Portugal
Investing in the Wind Energy Industry
股权并购在瑞士：在工业和服务领域开展投资
投资在塞尔维亚：绿地投资
Investments in Serbia
Green Field Investments
股权并购在斯洛文尼亚：在家电行业开展投资
Equity in Slovenia
Investing in the Home Appliance Industry
股权并购在希腊：在物流运输领域开展投资
Equity in Greece
Investing in the Logistics and Transportation Industry
投资在匈牙利：绿地投资
Investments in Hungary
Green Field Investments
股权并购在荷兰：在物流产业开展投资
Equity in Netherlands
Investing in the Logistics Industry
投资在德国：并购德国工程服务公司
Investments in Germany
Acquisition of a German engineering services company
在开曼群岛和英属维尔京群岛构建投资：通过开曼群岛和英属维尔京群岛
拓展“一带一路”
Investments in the Cayman Islands and the BVI
Expanding the Belt and Road through the Cayman Islands and the BVI
目录可上下滑动查看
04
专家序言节选
本丛书在阐述法律规则的同时，注重提供实务操作的指引。本丛书邀请国外著名的法律实务专家就其所在国的投资案例进行法律分析，使读者能够直观地感受到法律规则在实际操作中的应用，从而更好地理解和运用这些规则。该系列丛书的欧洲篇，介绍了各个国家的热门行业，如瑞士的工业投资，法国的医药行业投资，罗马尼亚、葡萄牙的新能源投资，斯洛文尼亚的家电投资，以及希腊、荷兰的物流领域投资，乃至通过开曼群岛和英属维尔京群岛构建的投资架构等，为读者提供了宝贵的实践经验和深刻的法律见解。
——对外经济贸易大学法学院教授 左海聪
这套关于中国企业海外投资的系列丛书，通过精选案例与深度解读，不仅展示了世界主要国家及地区独特的经济、政治风貌，更聚焦热门的投资领域，剖析了各国（地区）特有的法律框架。书中还详尽地探讨了外商投资审查、经营者集中申报、特殊行业的监管审批以及核心交易文件与条款等共性法律问题，分享了宝贵的成功经验，使这套丛书既具理论价值，又富实践意义，为读者提供了珍贵的参考与启示。
——北京市中伦律师事务所创始合伙人、 管理合伙人 吴鹏
内容来源：第七编辑部
编校排版：信息中心
审核签发：社办