转自：公安部新闻传媒
9月14日，付乔（左）在辖区学校周边开展护学工作。杨佳豪摄
钟皓（中）上门服务辖区企业。施俊巍摄（资料图片）
9月14日，结束长达一个月的出差后，江西省新余市公安局高新分局治安大队副大队长钟皓匆匆回到了新余。同为民警的妻子、新余市公安局渝水分局特巡警大队民警付乔原以为丈夫会好好休整一番，没想到刚到新余，钟皓便主动向领导“争取”到了“夜巡”的任务。
钟皓所在的治安大队工作本就繁忙，恰逢队里有两名老同志刚刚退休，人手极为紧缺。“大队民警辅警近期都是连轴转，我早一天上岗，也能为同事们减轻一点压力。”钟皓说。
20时许，钟皓带领队员准时出现在巡逻“警格”。
钟皓负责的区域是新余市高新区“夜经济”最繁华的地段，夜宵摊点多、人流量大，“烟火气”十足。他和队员们在夜市摊点间穿梭，反复提醒摊主注意用火用气安全，及时处理摊贩与顾客之间的纠纷，全力守护“夜经济”繁荣。
自夏季治安打击整治行动开展以来，钟皓将集中巡逻防控工作与“百万警进千万家”活动有机结合，走进居民小区、街边商铺，和群众面对面讲解安防知识，以“看得见、容易懂、记得住”的方式，提升广大群众的安全防范意识。
与此同时，作为特巡警队员的妻子付乔也在辖区执行着巡逻任务。二人路线不一，却有相同的使命。
作为特巡警大队唯一的女民警，付乔凭借过硬的业务素质能力，成为远近闻名的警务实战女教官。不久前，付乔参加了新余市公安局组织的全市公安机关警务实战教官培训班，在“红蓝对抗”演练中认识到了一线接处警队伍在实战中的短板。为此，这些天她连续加班，不断提炼总结，为大队150余名民警辅警量身订制了一套练兵计划。
“巡逻即实战，练兵在平时。科学的练兵，能帮助我们更高效地完成每一次巡逻、每一次接处警。”付乔笑道。
23时许，钟皓与付乔分别结束“夜巡”返回家中。
此时，付乔的手机又响了起来。“刚刚抓获一伙盗窃人员，其中有女性嫌疑人，需要你参与讯问和检查。”这边付乔刚撂下电话，钟皓也接到了正在追捕的在逃人员线索。二人相视一笑，迅速准备好出门的物品，向各自目的地疾驰而去。（公安部新闻传媒中心记者曾芳洲 通讯员胡凯 贾璐）