苏德两军的飞机也在斯大林格勒上空大战。德国第4航空队在9月5—12日出动了7507个架次,有43架飞机完全损失(其中36架在斯大林格勒上空丧失)。德军同期观察到苏军只起飞了2834个架次,还不到德军的一半。在9月4—11日,仅苏联第16空军集团军就损失了111架飞机。
在占有压倒性优势的空军配合下,德国陆军的挺进势不可挡。在战线南段,德第48装甲军(第24、14装甲师,第29摩托化师,第94步兵师)一改此前的颓势,自9月9日也展开猛攻。第24装甲师闯入萨多瓦亚车站,与反击的苏第244步兵师(加强有第10步兵旅)打得难解难分。
9月10日,德国第48装甲军已经进抵斯大林格勒南郊(叶利尚卡-库波罗斯诺耶的伏尔加河地段),所辖的第29摩托化师在第14装甲师支援下抵达伏尔加河。德军兴奋地发出电文:“先头抵达伏尔加河,了不起!”德军指挥部顿时活跃起来。上午10时45分,霍特大将亲自赶到第48装甲军军部,研究下一步攻打斯大林格勒的计划。当天,第48装甲军获得很大战果,抓住了2400名俘虏,但是打头阵的“兰肯”战斗群只剩下25辆坦克。
德军继续前进。9月12日黄昏时分,保卢斯和霍特的大军距离斯大林格勒城区只有2——10公里,真正是兵临城下了。城内的气氛紧张到了极点。现在,保卢斯打开了进入斯大林格勒城区的大门。这一路上他的集团军流血严重。自1942年7月21日到9月10日,不到一个半月的时间里,德国第6集团军损失了43863人。第4装甲集团军另外损失了18383人(8月以来损失15847人)。其细目如下(不含罗军和意军):
第6集团军:阵亡9525人,负伤32629人,失踪1709人
第4装甲集团军:阵亡3701人,负伤14321人,失踪361人