打开网易新闻 查看更多图片

文 | 安青

编辑 | 9527喵咕君

《红楼梦》绝对是知名IP,原著被改编了无数次,观众印象里就有很多不同的版本,但越是经典的IP越怕被翻拍。

电影版《红楼梦》还在预热期,但仅仅从电影的预告、海报,观众就感受到了大事不妙的气息。

打开网易新闻 查看更多图片

《红楼梦》的魅力其实在于原著中描绘的悲剧美和人性美,原著中的每个女性都在各个角度展现着不同的魅力,她们的情感故事、人生悲剧掺杂在中国古代封建社会的背景下,充斥着丰富的思想底蕴。

它真正的魅力在于东方韵味,其中的“含蓄”,更是精髓。

打开网易新闻 查看更多图片

可影版《红楼梦》传递出来的风格,是直白,原著中对于“贾吞林财”的内容并没有提及,但预告里,却出现了这样一句台词。

“林家的银子呢?不如挪用过来造了园子!”。

这一句台词,就戳破了《红楼梦》原著中高级的叙述方式。

打开网易新闻 查看更多图片

明明是人尽皆知的事情,为什么原著没写?就是因为《红楼梦》是在说说笑笑,儿女情长中讲述封建礼法,讲述一个家族甚至整个社会暗流涌动的丑态。

这么多版本都有意避开了这部分的内容,但是一部时长有限的电影,却把故事藏在深处的暗线,剖析了个干净。

打开网易新闻 查看更多图片

仅从这一点就看得出来,影版《红楼梦》没有品出原著真正的魅力,这种改编的方式或许更适合商业电影的节奏,但一定不会得到口碑的认可。

不仅如此,影版《红楼梦》的选角,也存在各种问题。

饰演贾元春一角的关晓彤,少女气质太浓,原著中那个贤良淑德,温柔敦厚的贾元春不该是她这副稚嫩懵懂的孩子模样。

打开网易新闻 查看更多图片

塑造林黛玉的张淼怡,就是普通邻家女孩的长相,她脸型偏圆,古装韵味不足,对比经典的版本,她的五官都不够精致,丫鬟感十足,而且有种青春气息过于浓郁的活泼感。

书中那个有着蒲柳之姿,柔弱之态的林黛玉和张淼怡没有半点关系。

打开网易新闻 查看更多图片

同样说服力不高的还有贾宝玉的饰演者边程,此前塑造贾宝玉的演员不说颜值有多么出挑,气质一定是儒雅富贵的,他们得有天潢贵胄的娇气,有养尊处优的少爷贵气。

但演员边程,显然不是这个类型的演员,他的脸型和五官比较钝,长相有着土气,尤其是有些扁塌的鼻头和厚嘴唇,更演不出贾宝玉的少爷气质了。

打开网易新闻 查看更多图片

另外,塑造薛宝钗的黄佳容也不符合观众的预期,薛宝钗这个人物博学多才,容貌丰美,气质突出,且举止娴雅,可演员黄佳容在预告里的表现,生龙活虎,丫头感十足,不仅气质和娴雅两个字无关,长相更是犹如路人。

她整张脸圆润可爱憨态更多,上庭短,中庭长,美貌值也撑不起薛宝钗这个角色。

打开网易新闻 查看更多图片

一样饱受质疑的还有秦可卿,虽然原著中也给这个角色润色了些“风流”的属性,但是秦可卿始终都是中国古典美人,但预告里饰演秦可卿的演员搔首弄姿,服装造型,连盘子女人坊看了都得摇头,更别说和以往的经典版本对比。

打开网易新闻 查看更多图片

当然要说最炸裂的角色形象,还得是刘姥姥。

刘姥姥这个角色最大的角色特征,是“贫穷”,她寡居多年,靠着两亩田过日子,家中穷到过冬时都没有置办吃穿的钱。

但就是这样一个角色深受观众的喜欢,原著中的刘姥姥聪明能干,幽默风趣,虽然日子过得很苦,但却有着乐天的心态,不只是观众,刘姥姥一到贾府,能说会道的嘴就能编出各种各样的故事哄着所有人都高兴。

打开网易新闻 查看更多图片

在《红楼梦》中,刘姥姥是吸睛的一个角色,也是一个见证了贾府荣辱兴衰的重要角色。

在以往的各种版本里,刘姥姥的形象都很统一,外形上就该是藏不住岁月感的农村老婆婆。

打开网易新闻 查看更多图片

1987版的《红楼梦》中,饰演刘姥姥的沙玉华顶着一头的沧桑白发,笑起来满脸皱纹,一咧嘴就是一口的黄牙,门牙上还有着明显的缺口,形象十分接地气。

打开网易新闻 查看更多图片

可在电影版的《红楼梦》里,刘姥姥的形象最少年轻了20岁,海报里饰演刘姥姥的演员状态更像是“刘阿姨”,她不仅脸上的皮肤细腻光滑,还有着一对科技感十足的双眼皮,她眼神放光看着前方的时候,观众根本没办法把她和刘姥姥这样的角色联系在一起。

打开网易新闻 查看更多图片

不仅如此,这一版的刘姥姥长得也太富贵了,演员虽然不算胖,但很明显有些圆润,说好的吃不饱穿不暖,现在看上去更像是一日三餐还加夜宵,才能养出来的状态。

你要说影版的刘姥姥一辈子吃苦耐劳,真的一点说服力都没有。

打开网易新闻 查看更多图片

在看到刘姥姥的海报之后,不少网友都愤慨不已,有网友直言“你都明摆着糊弄事了,随便攒个本子拍了圈钱不好吗?为么子要糟蹋红楼梦呢?”,更有网友表示“刘姥姥像是来收购大观园的”。

打开网易新闻 查看更多图片

看看海报里,春风拂面,气色红润,双眼放光的刘姥姥,还真就如网友所言,更像是来收购大观园的。

总而言之从影版《红楼梦》的选角就能看出来,这部剧在方方面面都没有做到尊重原著,演员不符合角色的设定,演员的服装造型也同样与原著中的角色不匹配,以这种诚意翻拍《红楼梦》,难怪还不等电影上线,就已经让一大批观众对这部电影不抱希望。

打开网易新闻 查看更多图片

当然,电影《红楼梦》几乎预热了快一年,作为一部2018年就已经开机的电影,6年的时间过去了,《红楼梦》就算是用了《流浪地球》这种水准的后期也该上线了,迟迟没有上线多半是和电影本身的品质有关。

打开网易新闻 查看更多图片

估计,这次影版的《红楼梦》会成为唯一一部,仅仅放出预告就让绝大多数的观众认定内容品质不高的电影了。

最后,你对影版《红楼梦》的选角还有什么看法?在评论区参与讨论吧,提名你心中符合角色的演员名单吧。