【▶>前言<◀】
《西游记》作为央视的一部经典剧作，陪伴了80/90/00三代人的成长。
导演杨洁通过对原著的改动恰到好处的还原了经典，为人们留下一部传世的影视作品。
看过《西游记》原著的读者在看到央视版《西游记》后纷纷表示，电视剧没有按照原著来拍，可是真要是拍成原著那样，你确定能看得下去吗？
【▶>西游记拍摄遇到的难题<◀】
《西游记》作为我国首部浪漫主义题材的玄幻小说，从古至今都受到人们的狂热追捧，《西游记》更是被各地戏种搬上舞台成为经典曲目。
然而就是这样一部受欢迎的题材，如果拍成电视剧难度却相当的大，这是为什么呢？
首先在场景布置和搭建上就是一个大难题！
《西游记》的玄幻场景在平常生活中是完全不存在的，人们不知道太上老君的炼丹炉应该长成什么样子，也不知道盘丝洞的内部是怎样的盘根错节，更不知道孙悟空大闹天宫的凌霄宝殿是如何一幅场景！
而这一切都要靠美工的想象，既不能夸张到让人认不出，也不能像凡间的俗物一样稀松平常，这个工作在那个没有电脑3D的80年代，是最大的棘手难题。
不过好在西游剧组有经验丰富的美工老师，他们用各种手段解决了《西游记》那些美轮美奂、虚无缥缈的场景。
比如说东海龙宫那场戏，剧组的美工人员用特大号鱼缸搭建了一个水底世界，所有人在鱼缸后面演戏，拍出来的效果就真像是在水下世界一样。
选角是《西游记》剧组遇到的第二大难题！
《西游记》中神仙、妖怪众多，每个角色都有自己的特点和性格，如何在演员中挑选出来更符合人物角色的人选，成为了困扰导演的又一个大难题。
于是她在全国的电影学院、戏剧院进行了海选，终于在浙江省昆剧团艺校招到了猴戏世家的第四代传人章金莱扮演孙悟空，也就是大名鼎鼎的“六小龄童”！
而猪八戒、唐僧、如来、观音菩萨等角色也陆续有了合适的人选，观众们才能在电视上看见精彩的“神仙打架”的场面！
不过另一个难题又出现了，这么多的演职人员和大量的外景拍摄导致剧组经费紧张！
西游剧组是怎么克服的呢？他们让一名演员分饰多角，比如猪八戒的扮演者马德华，除了演二师兄还演了监丞等12个角色！
而剧组对原著的修改，也成为了经典之一……
【▶>西游记对原著的修改<◀】
熟悉《西游记》原著的读者都说电视剧版的《西游记》对原著改编太多，当初剧组在拍摄时为什么没有按照原著直接拍呢？
《西游记》里有这样一段描述：
我本是天河里天蓬元帅。只因带酒戏弄嫦娥，玉帝把我打了二千锤，贬下尘凡。一灵真性，竟来夺舍投胎，不期错了道路，投在个母猪胎里，变得这般模样。是我咬杀母猪，可死群彘，在此处占了山场，吃人度日。
这是关于猪八戒来头的描述，从原文中看出，猪八戒下凡成了猪妖，不仅咬死了生他的母猪和一窝猪兄弟，更是以吃人为生。
试想，要是电视剧里的猪八戒真是这样一副吃人的模样，观众们还会爱看吗？
一个修行人出家之前居然是个食人狂魔，这从伦理道德上也交代不过去呀！
所以小说可以这样写，但是在大众之间流传更为广泛的电视剧不可以这样拍，这就是不同载体在表达相同艺术内容时的区别！
类似于这样的情景还体现在沙僧身上，沙僧在遇到唐僧师徒前是流沙河的水鬼，他身上戴的佛珠是九颗骷髅头，这说明沙僧也是吃人的。
如果电视剧把唐僧的两个徒弟都按照原版拍成了吃人的妖怪，相信观众也接受不了。
由此看来，电视版《西游记》对原著做的改编更符合大众的价值观。
而且受制于80年代拍摄手段的限制，《西游记》的一些章节在当时的技术手段是无法拍出来的，这也是电视版《西游记》对于原著做了改动的原因。
比如《受阻狮驼岭》就是由于当时的道具水平达不到而没有拍成。
《受阻狮驼岭》是《西游记》中的一章精彩故事，剧情跌宕起伏场景恢弘壮大，神仙、妖怪众多，但是由于当时无法搭建那么大的场景，导致拍摄计划流产。
直到1998年央视拍《西游记》续集，这一集才得以呈现在观众面前，然而即便是90年代拍摄技术已经有了很大发展，观众们在对比了原著之后仍然觉得这一集拍的太过平淡。
这也算是《西游记》剧组的一个巨大的遗憾吧！
【▶>《西游记》在电视剧史上的创新<◀】
虽然电视剧《西游记》没能按照吴承恩的原著进行呈现，但不可否认的是这是一部可以写进中国电视剧发展史的里程碑剧作。
《西游记》在拍摄时做了三项创新，也让这部电视剧超越了原著，更为好看。
男一号孙悟空的形象在中国可谓家喻户晓，可当时的孙悟空形象大多都是涂着油彩的戏曲脸谱，如何将原著里的猢狲形象呈现出来，又不能让观众看着害怕，服装组可谓煞费苦心。
原著中孙悟空“圆眼睛,查耳朵，满面毛，雷公嘴，面容赢瘦，尖嘴缩腮，身躯像个食松果的猢狲,虽然像人，却比人少腮”。
如果按照这个标准塑造形象，那只能好去找个猴子来演，于是剧组大胆做了尝试。
他们做了一身带猴毛的服装，又用现代的技术给孙悟空塑造了一幅极具肤感的面孔，这样的孙悟空一出场就让人们真实的感受到了美猴王的气质！
另外在故事情节上《西游记》也做了改动，删去了猪八戒吃掉母猪和一窝猪崽的桥段，直接把他塑造成了一个色胆包天又爱沾点小便宜的形象，直接让观众爱上了这个有点小聪明的憨憨。
另外，最让人们觉得惊艳的就是电视剧《西游记》的音乐，无论是片头开场的《云宫迅音》的电子乐还是片尾的《敢问路在何方》，都恰到好处的贴合了剧情，成为了几代人的集体回忆。
《西游记》的成功印证了“经典铸就永恒”的道理，也正是《西游记》剧组全体工作人员的坚持创新精神才换来一部这样的好作品。
那么关于电视剧版《西游记》对于原著的改编，观众朋友们是否理解了剧组的良苦用心了呢？