患者李萍（化名）是一名护士，现年36岁，因年幼时的一次感冒咳嗽未能彻底治愈，遗留了反复咳嗽的老毛病，这一咳就是20余年。去过多家医院就医，胸部CT、血液和肺功能检查未见异常，静滴、口服抗生素、雾化治疗效果均不好。经朋友介绍来到中国中医科学院西苑医院济宁医院名中医传承工作室就诊，经过5周治疗后彻底痊愈。
高金柱主任坐诊照（图文无关）
据李萍自述，在她上中学时，有一次爸爸生病住院，妈妈要留院照顾爸爸，恰巧那时她感冒了，妈妈叮嘱她吃药，她嫌药苦没有按时服用。后来绵延不愈的感冒咳嗽终于好转了，但也遗留了她反复咳嗽的老毛病。“咳嗽也不是很严重，就是会断续干咳，一到季节交替或者感冒之后咳嗽症状就会加重。怀二宝时因为咳嗽无法用药，整夜整夜咳嗽无法入睡，白天还要上班，感觉整个人都快熬不过去了。2年之前出现了憋闷症状，先后也去过很多医院就诊，反复静滴、口服抗生素类药物，雾化治疗也做过很多次，效果都不是很好。偏方都用了，没有任何效果。”
李萍去年做过胸部CT、血液和肺功能检查，未见明显异常。1个多月前，她受凉感冒，咳嗽再次加重，尤其夜间咳嗽十分剧烈，已经影响到睡眠质量。胸部憋闷、气短，咽痒，咽干，鼻塞，咳少量白痰。经同事介绍来到名中医传承工作室，中国中医科学院西苑医院派驻专家、西苑医院感染疾病科副主任高金柱接诊。
高金柱主任经过“望、闻、问、切”四诊合参，中医诊断为咳嗽，肺卫气虚、痰阻气逆证。西医诊断为咳嗽变异性哮喘。开具旋复花、乌梅、茯苓、白术等19味中药口服，益气扶卫、化痰止咳。高金柱主任叮嘱患者一周后复诊，后根据患者症状不断调整方剂，经过5周治疗，李萍咳嗽、憋闷症状消失，偶有咽干，无咳痰，无鼻塞，睡眠质量也恢复如常。
高金柱主任坐诊照（图文无关）
据高金柱主任详细介绍，患者久咳损伤肺气，致肺卫气虚，卫气不足，则易感受寒邪。予以桂枝、白芍、甘草调理营卫，黄芪、白术、防风助卫气、祛表邪，以扶正气；外邪致肺失宣降，则咳嗽不止，予以旋复花、苦杏仁肃降肺气；脾为肺之母，久病及母致脾虚，脾主运化，脾虚则运化失常，痰湿内生，则咳痰，予以党参、山药、芡实以健脾祛湿，杜生痰之源，再用蜜枇杷叶、蜜百部、白前、瓜蒌化痰止咳；桔梗为引经药入肺经，以载诸药上行入肺；患者咽干痒，予以乌梅、蝉蜕利咽生津，且乌梅又可收敛耗散之肺气；酒黄精补脾润肺益肾；诸药共奏益气扶卫、化痰止咳之效。
“终于能睡个好觉了！原来我咳嗽这么久是哮喘惹的祸啊？中医不愧是咱们祖国的宝藏啊，是咱们老祖宗留给我们的瑰宝！感谢高主任！感谢西苑医院济宁医院！”病愈后的李萍尤为开心地说道。
来源：济宁西苑医院