《中国音乐文学》：文学是音乐的艺术之魂，音乐是文学的奔腾血脉

在中国古代数千年的历史长河中，文学与音乐分分合合，关系复杂，变动不居。但总的看来，相互交流、互动促进是其主流。先秦《诗经》，依礼合乐来演唱，后来乐府声诗，唐诗宋词，歌伎侑觞，旗亭传唱，传遍了祖国的中原大地，江河南北，边疆戍堡亭障；至于元明清戏曲舞台的曲文歌唱，更是诗、歌结合的综合艺术。二者关系，可打比方，文学是音乐的艺术之魂，音乐是文学的奔腾血脉，合之双美，离之两伤。

上海音乐学院研究员、博士生导师杨赛的《中国音乐文学》一书，不仅议论古典诗词，与中国古典文学有不解之缘，同时着重讨论了中国古谱诗词表演艺术，更多涉及了音乐学科领域，是文学与音乐之间交流互动的跨学科新著。

在《中国音乐文学》中，杨赛阐述了中国古谱诗词表演艺术的音乐美学特征，从具体的艺术技术技艺进一步探索音律、音乐中的文学意境和情感表达，最后又上升到音乐哲学的高度来加以概括与总结，从而给人以有益的启迪。不仅是音乐人、文学人，应该说是广大读者都会因此感谢作者的开拓与努力的。

杨君《中国音乐文学》以中国古谱诗词表演艺术为突破口，揭开其艺术魅力的神秘面纱，通过对于中国古谱诗词表演艺术的研究和解剖来讨论这一主题并指明了发展方向。他明确指出：“中国音乐文学与乐律学、乐器学、歌诗学有着密切的关系。”读者只要阅读《礼记·乐记》，自然明白杨君所言有充分的历史依据。

具体注目于古谱诗词，他指出，“古谱诗词是文学与音乐的完美结合，代表了中国文人音乐的最高成就”，“古谱诗词以情感为核心，以词义为依据，以人声为载体，集中表现一人一时一地一事，在虚拟的时空中表现行为、感知、情绪、生活和思想，具有深厚的人文底蕴” 。其中，“感情是古谱诗词表演的首要因素，是联系古谱与诗词的桥梁，是歌者与乐者、作者、言者、听者合体的粘合剂” 。如果歌者欠缺古典诗词修养，对情感和意境无所把握和体悟，则任你音色再好，唱艺高超，也因缺乏情感表达而显僵化，既不能感动自己，当然更是难以打动广大听众了。于此可见，杨君所论，不仅有高屋建瓴的理论思考，更有具体生动的艺术指导，包括具体演唱古谱诗词的气息吞吐的操控，都叩之细微，导夫先路。“歌者要将情感渗透到每一个意境中，提高想象力，实现情感与语感、乐感、美感的完美统一。”精彩纷呈，一语中的，给人以启益。这是一本很有现实针对性，同时又具思辨理性的音乐文学之作，相信读者开卷有益。

摘自复旦大学中文系蒋凡教授

为《中国音乐文学》所作的序言

《中国音乐文学》

杨赛编著

978-7-5760-4658-8

158.00元

华东师范大学出版社

2024年4月

中国音乐文学，又称歌诗之学、声歌之学，音乐与文学高度融合，是中国传统文化综合学问。《中国音乐文学》全书凡十二章。前五章为中国音乐文学原理：声歌之道、情感论、语感论、乐感论、美感论；后七章为中国历代歌诗：先秦歌诗、汉蜀魏晋南北朝隋歌诗、唐歌诗、五代南唐歌诗、北宋歌诗、南宋歌诗、金元明清歌诗。各章之前置导论，介绍歌诗的时代背景和艺术特色。选经典诗谱、词谱、曲谱210首，附有作者、解题、注释、音谱、曲情、词选若干项，并附有古谱诗词演唱音频。

本书力图将两千多年来不断发展变化的传统音乐文学与“五四”新文化运动以后百年间形成的白话音乐文学相结合，传承和发展汉语言听觉审美，推动当代声乐创作和表演，传承民族经典，弘扬中华美育精神。

图书亮点

本书从《白石道人歌曲》《乐律全书》《魏氏乐谱》《新定九宫大成南北词宫谱》《碎金词谱》《碎金续谱》《东皋琴谱》《梅庵琴谱》等宋、明、清及近代刊行的古谱以及古琴谱中，整理出210首中国古谱诗词，都是《诗经》《楚辞》、汉魏六朝乐府、唐宋诗词、元曲、明诗词中的名家名篇，依据时代先后，考证古题、曲牌、作者、著年、本事，遵循古注阐释、结合音律与格律译谱、根据听觉审美编配和表演、运用新媒体传播，让原本淹没在古籍中的珍贵音乐文化遗产恢复其听觉形态，并广泛运用到教育与交流领域。

点击试听

精彩音频

[周]古辞《诗经·周南·关雎》据《魏氏乐谱》，谢飞演唱，杨赛监制

[唐]白居易《忆江南》，据《碎金词谱》，梁彬演唱，杨霖希钢琴，胡雨田录制，杨赛监制

作者简介

杨赛

文学博士，上海音乐学院研究员，博士生导师。兼任西安音乐学院教授、安徽艺术学院教授、四川音乐学院研究员。曾为上海音乐学院艺术学博士后、复旦大学中文系博士后、比利时根特大学艺术哲学学院博士后、香港中文大学高级访问学者。主要研究方向为中国音乐文学、中国音乐美学、中国音乐史学和艺术学理论。出版专著《中国音乐文学》《先秦乐制史》《乐记集校集注》《任昉与南朝士风》《中国音乐美学原范畴研究（中、英文版）》。主编《中国历代乐论选》《中华古谱诗词丛编》《中华古谱诗词精粹》《中华古谱诗词歌曲精选》《中华古谱诗词传承与整理（多媒体）》《演讲与口才教程》等20多种。主编《辟雍文化丛书》《古诗古乐》丛书20多册。整理传承古谱诗词1000多首。主讲“学习强国”平台、“学唱古谱诗词”慕课。