2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么？
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读？
费用和报名
免费！免费！免费！
扫码加早安英文老师微信报名↓限前100人
学有所得，2024年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的第9年又191天
听前想一想：它们用英文怎么说？
1. 奢侈的
2. 倒下；推翻
3. 取回，拿回
最近贝索斯是人逢喜事精神爽，和54岁的未婚妻劳伦·桑切斯甜蜜了这么长时间，终于开始筹备婚礼，整个人都散发着恋爱酸臭味。
加上他卖出了上千万股亚马逊股票，套现600多亿人民币，手里的股票一下子变成了一辈子都数不完的钞票！
除此之外，他还在上个月再次打败了“宿敌”马斯克，荣登世界首富的位置。
虽然没持续多久又变成了世界第三，不过他重回世界首富的时候，外媒进行了很多报道，这其中就有非常多值得咱们学习的英语表达~
那在今天的节目里，Summer 老师和 Blair 老师就来聊聊这些实用表达吧。⬇️
正式节目从第40秒开始
今日笔记
加早安英文老师免费获取笔记文档
01.
lavish adj. 奢侈的
讲解：这个词挺高频的，本意是耗资巨大的，large in amount, or impressive, and usually costing a lot of money，其实就是奢侈奢华的。
例句：T hey were among the top tech bosses and business leaders to attend alavishWhite House dinner.
他们是出席白宫豪华晚宴的顶级科技老板和商界领袖。
02.
topple v. 倒下；推翻
讲解：这个词可以表示倒下，摇摇欲坠，还可以表示推翻，打倒，颠覆，to make sb lose their position of power or authority，比如说推翻总统的阴谋，a plot to topple the President. 也可以表示打败。
例句1：Jeff BezostopplesElon Musk to reclaim title of world’s richest man.
杰夫·贝索斯击败埃隆·马斯克，重新夺回世界首富的头衔。
例句2：The team wastoppled[=beaten, defeated] in the first round.
这个队在第一轮就被打败了。
03.
reclaim v. 取回，拿回
讲解：这个词也可以表示夺回、重新拿回一个头衔。
例句1：You'll have to go to the police station toreclaimyour wallet.
你得去警察局拿回你的钱包。
例句2：The teamreclaimedthe title from their rivals.
这个队从对手手中夺回了冠军。
04.
dethrone v. 被撵下台，被免职
讲解：这个词的词根大家肯定熟，throne，王座，王位的意思；前面加个前缀，de-，就表示赶下王位，被撵下台，被免职， to remove sb from a position of authority or power，所以经常也用作比喻意义，表示被夺走头衔。
例句1：Jeff BezosdethronesElon Musk to become the richest person on Earth again.
杰夫·贝索斯取代埃隆·马斯克再次成为地球首富。
例句2：Last year's champion wasdethronedin the first round of the play-offs.
去年的冠军，今年在第一场加时赛里就被打败，冠军头衔被易主了。
05.
surpass v. 超过，胜过
讲解：这个词是个比较正式的表达，还有一些很常见的搭配，比如刷新世界纪录，surpass the world record；超出预期，surpass expectations；还可以超越自己，surpass oneself.
例句1：Jeff BezosSurpassesElon Musk as World's Richest Person.
杰夫·贝索斯超越埃隆·马斯克成为世界首富。
例句2 ： Her cooking was always good, but this time she hadsurpassedherself.
她的厨艺向来不错，但这一次她更是胜过以往。
06.
overtake v. 超过，赶上
讲解：这个词的意思是 to go past a moving vehicle or person ahead of you because you are going faster than they are.
例句：Jeff Bezos BrieflyOvertakesElon Musk As U.S.' Richest Person.
杰夫·贝索斯短暂超越埃隆·马斯克成为美国最富有的人。
07.
edge out 逐渐超过，更成功
讲解：edge 本身表示优势，edge out 就有逐渐超过，取代，更成功这个意思，to slowly become more successful, popular, etc., than someone or something.
例句1：J eff Bezos is world's richest person again,edging outformer No. 1 Elon Musk.
杰夫·贝索斯再次成为世界首富，击败了前第一富豪埃隆·马斯克。
例句2：Efficiency hasedged outprice as the top reason people give for buying the car.
效率已经取代价格成为人们购买汽车的首要原因。