阿根廷华人在线5月5日讯 阿根廷1978年世界杯冠军教头练塞萨尔·路易斯·梅诺蒂(César Luis Menotti)于本周日去世,享年85岁。尽管他人已经离去,但他作为阿根廷足球史上最重要的代表人物之一,以及与卡洛斯·萨尔瓦多·比拉尔多(Carlos Salvador Bilardo)同时代的风格分歧造成的鸿沟,使他的重要性将继续显现。

打开网易新闻 查看更多图片

切萨尔·路易斯·梅诺蒂于1943年11月5日出生。照片来源:JOSÉ LUIS PERRINO

作为一名资深的主教练,这位“瘦子”教练在他的辉煌职业生涯中取得了许多成就,其中包括在1979年在日本率领阿根廷青年国家队夺得世界冠军,当时包括迭戈·马拉多纳(Diego Maradona)、拉蒙·迪亚兹(Ramón Díaz)、胡安·西蒙(Juan Simón)、胡安·巴尔巴斯(Juan Barbas)等球员。

作为1973年飓风队(Huracán)的杰出冠军教练,与伦内·豪斯曼(René Housemann)、卡洛斯·巴宾顿(Carlos Babington)、米格尔·布林迪斯(Miguel Brindisi)、罗克·阿瓦里(Roque Avallay)、阿尔菲奥·巴西莱(Alfio Basile)和奥马尔·拉罗萨(Omar Larrosa)等球员合作,他在该俱乐部的经历为他在1978年阿根廷夺得世界杯和1982年西班牙世界杯后执教国家队奠定了基础。

打开网易新闻 查看更多图片

在与迭戈·马拉多纳(Diego Maradona)一起效力的巴塞罗那队,他在1982/83赛季赢得了国王杯、西甲联赛和西班牙超级杯。梅诺蒂一直与比拉尔多的足球思想对立,他还曾执教过墨西哥队,队中有球员如阿尔贝托·加西亚·阿斯佩(Alberto García Aspe)、豪尔赫·坎波斯(Jorge Campos)、卡洛斯·埃尔莫西略(Carlos Hermosillo)等球星。

梅诺蒂1938年11月5日生于罗萨里奥市,这位“瘦子”曾经作为前锋效力于六支球队,包括曾获1965年联赛冠军的博卡青年队,以及拉辛、罗萨里奥中央和巴西的圣托斯队(1968年圣保罗锦标赛冠军)。

除了1978年世界杯冠军,梅诺蒂在阿根廷国家队做出了许多重要贡献,其中之一就是他在2023年卡塔尔世界杯上力荐让里昂内尔·斯卡洛尼(Lionel Scaloni)成为国家队的主教练,这一点被阿根廷足协主席克劳迪奥·塔皮亚(Claudio Tapia)所认可。

“梅诺蒂告诉我说,斯卡洛尼应该成为国家队的主教练,并签下合同直至世界杯结束,无论结果如何。” 足协主席“奇奇”("Chiqui")表示。

作为何塞·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)的读者,梅诺蒂曾在采访中见过他。同时,他也是拳击手尼科利诺·洛切(Nicolino Locche)、卡洛斯·蒙佐恩(Carlos Monzón)和朱利奥·塞萨尔·查韦斯(Julio César Chávez)的崇拜者。梅诺蒂跨越了足球的所有界限,并成为了一种风格,一次又一次地在球场内外被模仿。

作为巴西球星贝利(Pelé)的积极支持者,“瘦子”把巴西球员与约翰·克鲁伊夫(Johan Cruyff)、阿尔弗雷多·迪斯特凡诺(Alfredo Di Stéfano)和迭戈·阿曼多·马拉多纳(Diego Armando Maradona)并列为历史上最佳球员,而近年来他也为里昂内尔·梅西(Lionel Messi)增加了一个位置,同时他总是表示对安赫尔·迪玛利亚(Ángel Di María)很是喜爱。

在梅诺蒂最近的一次公开露面中,他再次明确了自己对体育和生活的立场。他说:“足球俱乐部是一种文化现象,在阿根廷其表现在街头巷尾,而不是通过大型经济力量推动创造的,不是有权有势的人说:‘我们创造了足球俱乐部’。俱乐部是由社区、邻居和新一代的梦想创造的,他们继续捍卫这些梦想。”

在他最近的一次公开露面中,梅诺蒂再次明确表明了他对运动和生活的立场:“对于足球俱乐部来说,这是一种文化现象,在阿根廷,它是通过街角的方式形成的,而不是有大企业出来说:‘我们要创造俱乐部。’俱乐部是由社区、普通民众和新一代人的梦想所创造的,而且他们会继续捍卫俱乐部。”

“当我看到这些私有化的争论时,我非常难受。私有化什么?我非常痛心。我真的对阿根廷这种深度足球文化沦丧感到非常担忧。”毫无疑问,这些话将成为阿根廷永恒的遗产。