前言

你敢相信我们每天都在使用的汉语存在着“致命”缺陷吗?

打开网易新闻 查看更多图片

曾经有个外国人提出汉字有三大难以改正的缺点,我们作为汉字的使用者,我们却对汉字的缺点无法感知。

到底是汉字真的存在缺点,还是这个老外在恶意诋毁,我们传承数千年的语言文字,轮得着一个老外来指指点点吗?

但是,细细分析一下,我们的汉字可能真的有“硬伤”?我们或许还在“执迷不悟”。

汉字学习难度堪称“炼狱级”

我们生在中国长于华夏,汉语作为每天沟通交流的必要媒介,我们早已习以为常了,在正常使用情况下丝毫感觉不到汉语有任何难度。

打开网易新闻 查看更多图片

这是因为我们从小就生活在汉语环境中,我们从小受到的教育就是汉语,从小身边人用的都是汉语,因此我们才会觉得汉语很简单。

可是在外国人看来,汉语汉字更像是另一个维度的语言,跟普遍的“字母语言”有着根本区别,汉语和英语完全没有任何关联。

西方的字母语言不管是英语、法语、德语,乃至东欧的俄语,这些字母语言都有联系,只不过是编纂方式和读音有区别而已,在我们看来他们的语言其实本质上就是英语。

当老外看到汉语之后完全就懵了,汉语体系和他们的体系没有相似部分,老外想要学习就得重新认知整个体系,庞大的知识量往往让这些老外手足无措。

我们都是从小开始学习汉语,人类小时候的学习能力是最强的,反倒是成年之后学习语言的能力减弱,这些老外就是吃这个亏了,等到成年之后再来学习汉语已经晚了。

除此之外汉语的学习难度几乎是全世界最高的,哪怕是咱们土生土长的中国人小时候学习汉语都得吃一番苦头,更别说外邦人了。

打开网易新闻 查看更多图片

汉语过于复杂的特性导致学习和熟练使用是一件非常困难的事情,这可能给我们对外交流产生不小的阻碍。

相比起来英语的学习难度就没有汉语如此恐怖,但凡初中好好学习一下英语,正常和老外口语沟通都不会存在什么障碍。

哪怕没有细心学习英语,如果你能融入英语环境的国家也能很快熟练掌握英语口语,只要跟老外生活久了自然就能琢磨出来英语的门道。

我们国内很多明星出国初期还都习惯于带翻译,可是在海外生活时间长了之后几乎都会把翻译给撇下,原因就是自己已经熟练掌握英语口语了,与其让翻译在当中传话还不如自己亲口说。

写好汉字难如登天

书写困难这一条主要针对的就是以前的繁体字,并非是我们建国之后普及的简体字,但是写好简体字也不是一件容易的事。

我们的汉字和其它主流文字区别极大,西方语言都是字母代码,而咱们的更偏向于“形意字”,文字是一个个独立的个体,文字几乎没有连贯性可言。

而西方的字母可以一笔写出一大串,无论复杂的单词也只不过是字母拼成的而已,只要会写字母就能写单词,会写单词就能写句子。

打开网易新闻 查看更多图片

繁体字汉字结构可以说是世界上最复杂的文字,单单是认识它们都不是一件容易的事,更别提熟练书写了,还得需要持久的练习才行。

想要写出一手漂亮的字更是难上加难,能把字写好的我们一般都称为“书法家”,在文学圈里这类大师的地位可是很高的。

单单是能够把汉字写好都已经算得上大师了,足以见得汉字的书写难度,旧社会能写出一手好字不仅会受到乡里乡亲的尊敬,更是能凭借这个技能衣食无忧。

汉族的高难度书写可能也是造成以前文盲众多的原因,这玩意一般人确实学不会,普通人就算有心学习也没有足够的资源支撑。

以前读书成本巨高,除下达官贵人和世家大族的孩子之外,普通人的孩子根本读不起书,私塾先生的价格可不便宜。

建国后我们正是看到了繁体字这个缺点,于是才研发出来简体字,尽量将汉语常用字简化掉,使得学习难度降低,同时学习成本也降低了。

汉字简化之后,再加上义务教育的普及,我国的文盲率陡然下降,社会上几乎人人能识会写,简体字普及功不可没。

同时也算是把各种冗杂的字体做了统一,使得阅读难度也降低了不少,大江南北全部都用一种字体,小孩子学习也只需要学习一种字体,“车同轨,书同文”!

论语言统一的重要性,秦始皇果然相当非常超前,但是那些被弃用的字体也得保存下来,这毕竟都是咱们的文化遗产,只不过都是归类到了书法行业。

汉语“打字”困难

打字机诞于与1828年,是由一个意大利人发明的,大致外观就像一个超大号的钢铁键盘,其中满是密密麻麻的连杆和齿轮,纯机械结构,唯一动力源就是人手。

这种打字机只需要插入纸张之后就可以敲打出文章,这个产品一经问世就在西方火爆了,相比起我们的活字印刷和手工书写,打字机的效率实在是太快了,并且字体也非常工整。

机械打字机算是一种划时代的发明,可是这个东西很难用于中文圈,因为打字机仅支持输入字母,根本无法输入汉字。

欧美各国都是使用的字母语言,哪怕字母不同,也可以通过更换字母模块来实现通用,但是汉字数量远远超过字母,想要全部更换就是异想天开。

在那个没有拼音的年代,键盘输入汉字几乎就是奢望,我们古老的文字和新时代的有着无法调和的冲突。

冗杂的汉字体系似乎成为了我们进入新时代的绊脚石,这就引得当时很多名流大家开始鼓吹汉字无用论,更激进的还要求直接弃用汉字,改用西方文字体系。

这种疯狂攻击汉字的行为也使得我们当时文化自信心低迷,认为咱们的语言是落后的代表。

直到1955年颁布了汉语拼音,借鉴西方的拼音字母来拼写汉字,这才使得我们的语言融入现代,的国际体系,而且还成为了国际通用语言之一。

此前我们为了融合键盘书写还开创了“五笔输入法”,就是将我们的汉字偏旁打散,然后通过键盘重组打出文字,这种方式虽然也能勉强使用,但是总感觉非常别扭。

韩语文字就是这样的结构,看似他们的文字是类似汉字一样都是独立的个体,但是细细考察下来会发现也是拼音文字,本质上还是汉语拼音。

汉语的优势傲视全球

汉语作为全世界的“孤立语言”,虽然学习难度和书写难度较高,可是我们庞大的文字体系也有着其它蚊子无法匹敌的优势。

我们的语言不论是口语还是文字,表达意思的清晰程度是最高的,本意很难被模糊理解,同时文字包含的信息量也是极高的,很简单的古诗词或者文言文都能包含很多信息。

字母语言在沟通的时候很多老外都会本能的加上手部动作来辅助,因为表达清晰度有限,可是咱们用汉语沟通的时候仅凭一张嘴就可以了。

在信息井喷式爆发的新时代,字母语言只能不停的发明新词汇来应对,而我们只需要将文字重新组合即可,老祖宗给我们留下的文字足够用了。

汉语的缺点我们可以不停的改进,可是汉语的优点其它语言连我们的车尾灯都看不到,丰富的文字库和词汇足够解释这个世界上大多数的事物和文化。

结语

汉语以前没有被人类文明淘汰,未来更不会被淘汰,与单调的字母相比,我们的汉语更像是更高维度的语言,我们一直在向下兼容。

汉语虽然有着复杂和难学等缺点,但是这不是语言的缺点,这是人的能力问题,老外学不会汉语不能归咎于汉语太难,只能说能力有问题。