打开网易新闻 查看更多图片

四月春光明媚,云南省大理白族自治州的麦苗长势喜人,暖风拂过之处,绿油油的麦苗起起伏伏、在风中慵懒地摇晃,如荡起的一波又一波麦浪。

In the beautiful spring of April, the wheat seedlings in Dali Bai Autonomous Prefecture, Yunnan Province, are growing well. Where the warm wind blows, the lush green wheat seedlings undulate lazily in the wind, like waves of wheat swaying.

四月的风吹麦浪可以打卡拍照,也可以治愈心情。轻装而来,在阡陌纵横的田埂上穿梭,大口、热烈地呼吸,感受宫崎骏漫画中的风景近在眼前。

In April, the wind blowing through the wheat waves can be a scenic spot for photography, and it can also soothe the mood. Arriving lightly, shuttling on the crisscrossing field ridges, breathing deeply and warmly, feeling like being in the scenery from the works of Miyazaki Hayao.

打开网易新闻 查看更多图片

在去大理的路上,耳机里不妨听一首《风吹麦浪》,以温暖唯美的旋律做背景,那吹过麦浪的风,也终将会吹进你的心里。

On the way to Dali, you might as well listen to a song called "Wind Blowing Wheat Waves" with warm and beautiful melodies as the background in your headphones. The wind that blows through the wheat waves will eventually blow into your heart.

责编:易卓