随着国际贸易摩擦和争端的不断激化,近年来,多数欧美国家主张对华“去风险”。欧委会主席冯德莱恩曾在中欧峰会之前指责中欧贸易失衡,不断释放负面信号。德国对华策略不断转变,而此时来华的巴伐利亚州长索德尔(Markus Söder),又将如何在国际政经环境不利的情况下,为德企扮演好“敲门砖”的角色呢?德媒“T-Online”相关报道现编译如下:

打开网易新闻 查看更多图片

巴伐利亚州州长索德尔于25日开始访问中国。他强调了合作对于巴伐利亚州的重要性,并签署了一份协议。协议旨在推动巴伐利亚州和中国四川省之间在经济、技术和科学等多领域的合作。

索德尔与四川省省委书记王晓辉、省长黄强会谈后表示,希望扩大双方的经贸合作。索德尔说道:“巴伐利亚州有很多企业在四川省进行了大规模投资,我们希望能够为他们提供更多的支持。”

▲图源:picture alliance / dpa / Peter Kneffel

与其他欧美企业选择撤出中国相比,索德尔表达了自己的不同意见。他指出:“我们认为,在这里占有一席之地是非常重要的。”在他看来,目前中国仍旧是巴伐利亚州最大、最重要的贸易伙伴。

索德尔中国行程的第一站显得相当平和,毫无政治商业色彩:他和他的小型代表团共同参观了成都著名的大熊猫繁殖基地。熊猫于中国而言拥有极高的象征意义。中国政府还定期向世界各地的动物园出借熊猫。大熊猫“梦想”和“梦圆”(德国名字Pit und Paule)曾在德国柏林动物园生活四年,并于2023年底返回中国。

打开网易新闻 查看更多图片

▲图源:Peter Kneffel/dpa/dpa-bilder

“熊猫外交”是中国外交政策的重要组成部分:中国政府将熊猫视作中国与其他国家文化交流的“友谊使者”。 索德尔在社交平台“X”上写道:“熊猫是中国重要的国家象征,也是四川省乃至整个中国的骄傲。”在采访中,索德尔谈到了参观熊猫中心的感受,他表示,熊猫们让他心跳加速。随后他开心地提到,他得到了一个中国网红熊猫“花花”的纪念玩偶礼物。

(欧洲时报德国版晓梦编译报道,转载请注明公众号GermanReport)

德易知(GermanReport)】(原名“道德经”)秉持“以报道德国经典,成报道德国经典”这一宗旨,立足德国,辐射全欧,服务华人,是德国有关新闻资讯的主要微信号。