北京时间3月13日，亚冠联赛1/4决赛次回合，山东泰山客场挑战横滨水手，两队在首回合交锋，山东泰山主场1-2负于对手，此番迎来大决战，最终客场0-1不敌对手，总比分1-3遭淘汰出局，遗憾止步亚冠八强。
随着山东泰山客场遭遇失利出局，止步亚冠八强，本届亚冠赛，所有中超球队的比赛都已经结束，而山东泰山是本届亚冠取得成绩最为出色的中超球队，但依然无法突破队史亚冠最佳战绩，此前山东泰山亚冠最佳战绩同样是打进八强，分别是2005赛季，以及2016赛季，而在过去的几个赛季，由于中超球队派出的都是梯队年轻球员，因此成绩上也是没有过多追求。
当其他中超球队纷纷止步亚冠小组赛时，山东泰山成功从小组赛突围，成为中超独苗，所有的球迷们都对泰山有了期待，尤其是在与川崎前锋的交手，山东泰山创造奇迹，客场逆转翻盘挺进八强，追平队史最好成绩，球迷们也对他们有了更大的期待，但1/4决赛，再遇小组赛曾遭遇双杀的横滨水手，这一次非常考验泰山众将士。
1/4决赛首回合，山东泰山主场1-2输给对手，1球的差距，让球队仍然保留希望，次回合如期而至，纵观比赛的全过程，山东泰山的机会不多，尤其在下半场开场不久，对方就被罚下1人，多一人作战的优势丝毫没有体现出来，反而被对手抓住机会打出了一次反击，后防线的盯人不利，导致失球，随后高准翼的直红更是让球队陷入绝境。
其实观看了本届亚冠赛，中超的球队的整体表现完全可以看得出，球队在竞技水平要求更高的亚冠赛场，中超球队是颇为被动的，尽管山东泰山已经是中超的顶级球队，但是依然面对着其他联赛对手是没有优势的。
这重要的因素主要体现在比赛的节奏上，中超联赛近几个赛季随着高水平球员的离开，联赛又回到了往日慢悠悠的节奏环境里，中超顶级球队或许打这样的慢节奏，显得游刃有余，且有着强大的比赛掌控力，但到了节奏更快的亚冠赛场，中超球队很显然是非常不适应的，球员之间的配合也自然大不如前。
就拿山东泰山来说，在中超赛场上，面对着整体实力不如自己的球队，泰山的外援们可以随心所欲的打出自己想要的，在进攻中有更多的调整空间，但到了亚冠，当对方的防守制造压力时，往往外援和内援的配合就很快被瓦解，更多时候需要外援靠个人能力去完成进攻，一旦遭遇贴身防守，队友无法给予支持时，进攻端的优势也就很难看到。