【正文】凡人有过，大则夺纪，小则夺算。
【译文】大凡人犯下过失，根据其过失的大小，削减其寿命，长者十二年，短者百日。
【例证一】
苏某曾经遇到一位看相的人，说他做官可到尚书二品。
后来，他做官到三品时，病得很厉害。梦中有神对他说：“你的命救不了了。”苏某于是把看相的人说的话告诉神。神说：“看相的人说的是实话，并没有骗你，但是因为你做桂州府官时，有两个差人状告他们的县官，你为了维护县官，用棍子把这两个人打死了，所以你的寿命减少了两年，官也做不到二品了。”
【例证二】
合州的都吏孙亮，一天看见阴间的使者来追捕他。
孙亮说：“看相的人说我寿命是七十三岁，现在我才六十二岁，你是不是追错了呢？”使者说：“你做了不为人知的，应受谴责的三件事，所以寿命减少了十一年。你同郡的人马清，因婚姻的事打官司，别人本来理由很正当，你却故意使他受冤屈，不秉公办事，所以减少寿命三年。公差孙侑本来没有过错，你为了讨好太守，编造他的坏话，使他遭到鞭打，又减少你三年寿命。
你的姨母骂你，你推她，使她摔倒在地，又减了你五年寿命，所以你的寿命到现在就完了。”孙亮找不出话对答，于是就死了。
【正文】
其过大小有数百事，欲求长生者，先须避之。
【译文】
这些过失，大大小小共有好几百种，人要想得长寿，必须先行警觉不犯这些过失才行。
【例证一】
高主簿是四川眉山人，生了个儿子叫眉郎。聪明却不幸早死，全家人都很伤心。
一天主簿突然暴亡，不久又苏醒过来。他说：“有两个公差来叫我，到了一个处所，像是州官的府第。一会儿，看见一个人穿著道士衣服，手拿念珠，从里面走出来。仔细一看，原来是我的父亲。”
父亲责问我说：“你曾经做过不公道的事，你知道不知道？”我问是什么事。我父亲说：“你在判递铺（传递公文和货物的驿站）的杀人案时，冤枉了别人，所以老天爷故意夺去你的爱子。幸好你还积了点阴德，所以没有一下子夺去你的寿命。你今天回到人世，一定要忠心为国，孝顺长辈，不要谋私利，戒杀戒淫，不要贪婪，不要发怒，只要按我说的去做，可以保你平安到寿终，不听我的话，你的官位和寿命都要削减。”
【例证二】
明孝宗弘治七年，吕琪到郊外春游，遇到一个已经死了的过去在他的衙门里当差的人。拿出一张写了字的纸牌子给他看，对他说：“我现在又在东岳府当差。今天接到上司的批示，要提走七十二个人的性命。名单中有你，我因为和你是熟人，不忍心逼你。你赶快回家去把要办的事办完，等我到浙江和另外一个地方去，把那里该提的人提完，约一个月，回来再提你。”
吕琪回家后，把这件事告诉了他的儿子们。他说：“我这一生，还有三个心愿没有了。我下面的人中，某家老五死了，还没有给他办丧事，这是第一件事。有个女子已二十岁了，还没有给她办理婚事，这是第二件事。有一条路垮塌了很久，还没有修，这是第三件事。”
于是他马上拿出钱，叫儿子们去把三件事办好。事办完后，他买好棺木寿衣，闭门谢客等死。几个月过去了，他却安然无恙。儿子们都认为他是乱说的。
年三十晚上，吕琪又遇见上次遇见的那个差人。向他作揖，笑著说：“前次勾魂，正走在路途中，突然上面发下一道免提牌。牌上说你在阳间做了三件善事，所以单单释放了你一个人，又给你增加了二十年寿命。”
吕琪在这以后一直和往常一样很健康，果然又过了二十年才死。
转自太上感应篇例证昌臻法师图片转自网上如有侵权联系删除