熟悉印度电影的朋友们大体都知道，印度人很喜欢将同一部电影，翻拍成不同语言的版本（某种程度上，这也体现了其社会的割裂），比如阿米尔·汗的经典之作《未知死亡》以及被中国人翻拍过的《误杀瞒天记》，其实都翻拍自同名的原版南印电影。
据最新消息称，印度电影业内最近又有类似的新动作了，南印导演Atlee Kumar有意要翻拍自己的经典作品《幽灵火花》（泰米尔语）。
这部作品曾在2016年于印度上映，是一部动作、犯罪片。
主角维杰·库马尔曾是一个诚实的警察，但在他的家人被一名政客和助手无情地杀害后，维杰决定改换身份，过上安静的生活，独自把女儿好好抚养大。可事与愿违，不断发生的奇怪事件，打破了他的计划，也暴露了他的身份，为拯救女儿、为替家人报仇，维杰决定铤而走险......
扮演主角维杰的就是南印当红动作明星维杰（正好同名，话说印度叫维杰的人真够多的），其出色的表现以及影片精彩的剧情，让这部电影上映后，大受好评。
有幸看过此片的中国观众，对此片评价也颇高，称赞影片不仅尺度大，而且非常爽。目前，《幽灵火花》在豆瓣上的得分达到了7.1分。
有关这部电影的消息还有很多。
据悉，Atlee Kumar不仅在时隔六年后，决定将《幽灵火花》翻拍成印度语版本，还确认了宝莱坞当红小生瓦伦·达瓦为男一号的首要人选，据一家知名日报报道，“瓦伦最近已经与Atlee碰过面，他们将很快一起合作一部电影，该电影翻拍自南印作品，很有可能就是维杰主演的《幽灵火花》。”
当然，各种来源的消息，其实已经在坊间流传很长一段时间，如今似乎终于要尘埃落定了，但又始终没有实锤，着实让人急得心痒痒。
Atlee最近都在忙于自己执导的电影《Sanki》，这是一部由沙鲁克·汗与迪皮卡·帕度柯尼联袂主演的爱情片，亦是宝莱坞备受关注的新电影。
与此同时，瓦伦也在筹备他后续的一系列电影，如《Jug Jugg Jeeyo》和《Bhediya》，他甚至还在和Rajkumar Hirani商谈合作，一家娱乐门户网站声称，“瓦伦在过去几个月里与Rajkumar Hiranij进行了多次会面，双方都对这次合作表现出了浓厚的兴趣。这是一部典型的生活题材片，基于Rajkumar Hirani自己写的真实故事，有望在2022年上映。”（2022年上映，已经来不及了吧？）
总之，这两个人都很忙，目前也都没有对于《幽灵火花》的翻拍作出正面回应，到底最后如何，只能继续观望。
小编个人很期待瓦伦可以出演这部翻拍之作，因为这将有利于他树立全新的硬汉形象，他在之前演了太多搞笑和文艺的作品，其实已经有点进入瓶颈期了，你觉得呢？