2000年的古装神话作品《天地传说之鱼美人》一经播出，便掀起收视狂潮。当时炙手可热的女歌手徐怀钰，再加上风头正劲的郭晋安，以及新晋内地“小花”孙莉的强强联手，让这部奇幻神话电视剧备受关注，尤其是围绕在三个人之中的感情纠葛。
孙莉饰演的牡丹，是相府千金，年轻貌美并且才华横溢，因为自小体弱的缘故，一直居家休养，唯一的消遣爱好就是喂养荷花池中的两尾鲤鱼，也就是徐怀钰饰演的小莲和她的母亲。小莲感恩牡丹的投喂，一直想要报答牡丹。当穷困书生张子游登门时，小莲便开始了各种撮合，让两个人相见相知，甚至是相恋。
不过宰相却看不上穷困的张子游，不想让牡丹嫁过去受苦，一心想要让牡丹嫁给将军之子江云飞。于是小莲便化作牡丹的模样，与张子游私会，不过因为小莲的不谙世事，所以给牡丹带来了不少的麻烦。
宰相更加坚定地拆散了张子游和牡丹，强逼着牡丹嫁给江云飞，病弱的牡丹在花轿上悲伤过度，泪尽而亡。为了对牡丹报恩，小莲便化作牡丹的模样，和张子游在一起。古灵精怪的小莲，和憨厚善良的书生便开始了逃亡中的恋爱……
这个时候的小莲，其实满心都是想着如何保护张子游，如何保护住牡丹的肉身。不过不懂人事的小莲，还有忠厚的张子游之间，被彼此的真性情所吸引。虽然小莲是顶着牡丹的外形，但是张子游总感觉牡丹和以往的形象大相径庭了。直到他发现牡丹其实是鲤鱼精小莲化身而成，虽然一时之间接受不了，但是感情这件事骗不了别人，张子游是真的爱上了小莲。
而小莲，虽然是鲤鱼精，但是也有七情六欲，尤其是和张子游的相处中，被包容、被照顾、被温柔呵护的感觉，让小莲难以忘记。两个人共度的那些快乐时光，更是生命中难以忘却的甜蜜。当小莲的身份被揭穿时，她被天师压入了宝塔之中，痴情的小莲竟然在宝塔中，种出了一棵痴情的相思树，让冷酷的天师都感动了！
经历了气愤、绝望等众多情绪的张子游，在小莲被压入宝塔时就已经后悔了！他后知后觉地意识到自己爱上了小莲，两个人本来可以成功修成大团圆结局。但是没想到江云飞自甘堕落，和吸人精魄的妖精明珠在一起，使用有违天道的修炼方式，不断残害无辜的人，更想要致小莲和张子游于死地。
鲤鱼精小莲因为深爱张子游，便想要从妖体变身为人，和张子游能长相厮守。没想到因为江云飞和明珠的阻拦，小莲最终不能化身为人，和张子游最后告别后离去，张子游也殉情。
这部《天地传说之鱼美人》，以“人妖之恋”为故事主线，将活泼可爱的鲤鱼精，与忠厚儒雅的书生的爱情，描绘得浪漫且味美。不论是演员的颜值、外貌、还是配乐和故事主线，都通通在线，即便距今超过20年，依然有很大的看点哟！