Home / 家

打开网易新闻 查看更多图片

世界上有那么一群女性,曾幻想改变世界:第一个参加马拉松的女人Kathrine Switzer,能扣篮的女人Lisa Leslie,从1998年开始缠斗不休并“统治”女子网坛的“大小威”姐妹,产后九个月便重返赛场冲击第24个大满贯的Serena Williams......她们的确做到了,并迎来以疯狂开启梦想的“TA”的时代。

打开网易新闻 查看更多图片

2007年,温网女双首轮Serena Willuams与Venus Williams对阵英国选手Claire Curran和Anne Keothavong,自1998年澳网的首次交手,到数月前在肯塔基州的头号种子公开赛上的对战,姐妹俩已携手在网球场上走过23年,两人先后包揽了30场大满贯单打冠军和14次大满贯双打冠军;图源Getty Images

1998年,年仅17岁的Serena Williams与姐姐Venus在网球场上激烈“厮杀”,由此拉开“大小威”在世界级大满贯决赛上对战或联手对阵对手的序幕。

二十几年来,球场上剑拔弩张,场下的“大小威”感情却好得不得了,她们是队友也是对手,是姐妹更是朋友,在Serena搬进新家前,她们还是住在同一个屋檐下的室友,共同生活在佛罗里达州棕榈滩花园的一处住宅里。

这座占地14,500平方英尺的房子,坐落于迈阿密北部一片景色宜人的飞地,背靠丰饶水域,建筑由设计事务所 Lucido & Assoc打造,无边际泳池贯通着房屋内外,天光水色映照到落地窗前,内部空间与户外的界限消弭,视野开阔而富有流动感。

去年7月,Serena搬进了她委托姐姐创立的设计公司V Starr Interiors所打造的一幢海滨别墅,“这是我第一次真正意义上离开Venus独自生活。”Serena说道。

五年来,她们一边忙着盖房子,一边满世界打比赛,人生行程安排得满满当当。Serena经历了嫁作人妻、初为人母,还在孕期拿下了 第23座大满贯单打冠军奖杯,跻身福布斯全球年收入最高运动员排行榜行列。

Venus Williams于2001年成立室内设计公司V Starr Interiors,第一单生意便是NBA球星Carlos Boozer的私人公寓,此后还负责了共享公寓、洲际酒店、网球场等不同功能类型的空间项目;图源V Starr interiors

“大威”则在职业生涯黄金期成立了室内设计公司V Starr Interiors,带领团队打造私人住宅和商业楼盘,解锁设计师身份实现青少年时期的梦想。耀眼的履历让Serena坚信,将第一个完全属于自己的家交给姐姐准没错儿。

打开网易新闻 查看更多图片

2015年,频繁往返于加州贝莱尔和巴黎的Serena决定买下在迈阿密北部的一处房产,并委托了姐姐Venus操刀室内设计,这座房子距离Venus和父母的家仅需几分钟车程。

令人头疼的是,Serena购买的这座房子是一幢带有浓厚西班牙地中海风格的建筑,她自己却偏爱现代简约的设计,于是,Venus决定对它进行大刀阔斧地改造。

宅子周围遍布波光粼粼的水,无边际泳池和巨大落地窗倒映着云影天光和摇曳的棕榈树,简约凝练的结构与线条勾勒出现代主义风格的建筑之美。

整幢建筑宛如流动水域中央立着的白匣子,古典雅致的圆弧形墙面、沉稳厚重的红砖瓦屋顶被凝练的建筑线条取代,外部立面以完美的直角相交,长条落地窗并无任何装饰线脚。

房屋四周被广阔水域环绕,风起时棕榈树会婆娑起舞,水里都是波澜,露台视野开阔,沙发、茶几与扶手椅均来自美国家具品牌Restoration Hardware(简称RH)。

“我擅长打网球,设计对我而言是陌生领域,不过我跟着Venus就能学习到东西。”在Venus的带领下,Serena通过“实战”不断吸收造屋“养分”,亲身参与到房子构思、建造、修改的各个环节,绝非只懂得指手画脚的刁钻客户。

屋中几乎任何角度都能看到水景,休闲单人沙发来自美国家具品牌RH边桌为Mitchell Gold + Bob Williams出品,窗帘来自Kravet。

多年以来,她们在赛事里坚守着最宝贵的体育精神,每一次对战都竭尽全力、刺刀见血;在场外也从未缺席过彼此的人生中最重要的事儿。

曾有球迷怀疑大威坚持不下去了,质疑小威的巅峰还有多久,然而,她们联手拿下27个大满贯冠军和13个大满贯女双冠军,早将最初一起踏入网坛的对手远远甩在身后,未来,也将一同实现更疯狂的梦。

打开网易新闻 查看更多图片

Serena Williams身穿GUCCI亮片长裙,发型由Angela Meadows打造,妆容出自Natasha Gross之手,Kesha Mcleod负责服装造型。

与她的家一样,Serena说自己从来不是一位符合“标准”的女性,“我太壮、太自信、不笑的时候太凶,肤色不适合这项运动......但我还是一次又一次地证明,没人能规定你该成为什么样的女性。”

她与流水线上生产出来的比赛机器不同,凭“业余而暴力”的打法成为女子网坛的另类;她穿致敬《黑豹》Wakanda女王的黑色连身裤对战法网公开赛对手,又穿着芭蕾短裙赢下美网公开赛来回应“紧身裤禁令”。

Serena的“战袍”一向引人注目,紧身裤、芭蕾裙、渔网袜、致敬传奇田径运动员Florence Griffith Joyner的单腿连体衣,它们不仅是服装,更是掷地有声的女性宣言。2003年,她被TIME时代杂志评为“年度女性”,与Oprah Winfrey、Ruth Bader Ginsburg等伟大女性共同载入史册;图源Getty Images

在大家都以为她准备退役时,她产后9个月便重返网球赛场,连续挑战法网、温网和美网,冲击自己第24个大满贯冠军;她成立基金会,在肯尼亚、乌干达等国家建学校;她勇于表达自己的立场,一直在为争取女性同工同酬和反对种族主义而进行斗争。

当大家讨论她的身材,她就说:“谈论是你们的权利,但我对自己超满意!”还有她的新家,里头有卡拉OK室、超大衣橱、泳池和桑拿房,就是没有一块能用来练球的地儿。

当金满贯夫妇Andre Agassi和Steffi Graf、前法网名将John McEnroe、Monica Seles忙着在自家后院的私人球场练习,她仅造了间奖杯陈列室来安放过往,Grafton Furniture出品的置物架上,展示着Serena的冠军奖杯,以及由她代言的Wheaties麦片。

“我想把家和工作分开”,Serena继续说,“一旦踏入球场,我就失去了休息的时间。只要能回家不干活,就是一种享受。”

Venus太了解妹妹骨子里那股不受束缚的劲儿,“Serena很爱玩、也很向往自由。”从一开始她们就没打算照搬传统客厅的布局,而是将它改造成开放灵活的艺术展厅。

画廊里展出的艺术品包括(左起)Leonardo drew的墙面雕塑、Radcliffe Bailey的雕塑、David Kracov的作品、Kaws x Campana Brothers的椅子、一把不规则木凳、一件来自印度Konyak Naga部落的作品、以及一架老式的Wurlitzer钢琴。

Leonardo Drew的墙面雕塑、纹理丰富的木凳、盛放的花卉盆栽、Radcliffe Bailey的动物造型作品、Kaws x Campana Brothers的红色玩具椅……好似有事物在无常中衰败,又有蓬勃生命在肆意生长。

展厅旁摆放着两把出自艺术家David Kracov之手的椅子雕塑,书柜是一扇通往卡拉OK室的“木门”。

她会定期更新里头的艺术品、调整它们的位置,或放上新的植株,让展厅一直流动着、变化着、有脉搏在跳动,有新的故事在发生,而不仅是存放艺术的仓库。Serena说:“当你走进客厅就像走进美术馆,这是我最喜欢的角落。”

展厅一侧靠窗的位置有一扇被嵌入墙壁的书架,仿佛打开了通往密室的通道,走进去,竟是一间充满热带气息的卡拉OK室。

卡拉OK厅的墙壁上挂着V Starr专门为Serena定制的霓虹灯,墙纸来自Phillip Jeffries,天鹅绒长椅和圆凳均来自Brentano。Serena酷爱K歌,夺冠后经常会邀请好友们聚集在她位于曼哈顿第50大街的私人卡拉OK厅里庆祝。

歌厅里有可供表演的小舞台、有琳琅满目的乐器、黑胶唱片机、还有海蓝宝石天鹅绒长椅、以及Sérénade字样的炫目霓虹灯,她希望自己的家始终洋溢着欢乐愉悦的氛围。

走出室外,一面由Lucido&Assoc设计的植物墙映入眼帘,葱翠的绿色里头点缀着紫与青色,四周都是留白,只差一个落款就是一幅画作了。

不同种类的热带植物被“悬挂”在墙上茂盛生长,棕榈树影倒映在泳池的水光里、巨大的落地玻璃窗前,不同风格姿态的插花作品、新鲜的瓜果贯穿于家中的各个角落,自然气息无处不在。

Serene一直觉得自己要成为一个有情绪、有冲动去表达的人,穿什么、住哪里,她自己说了才算。家也因为被主人小心保存的日常生活细节而在场,它自在地活着,每时每刻。

2017年9月1日,Serena即将迎来女儿Alexis Olympia Ohanian的出生,却在分娩引发并发症需进行紧急剖宫产,呼吸急促导致的肺部出现血凝块,腹部也被发现血肿,几乎接近死亡,经过多次手术才能够回家,随后她又经历了六个星期无法下床的休养期;图源VOGUE

23个大满贯单打冠军、数十个双打奖杯和四枚奥运金牌,在球场上披荆斩棘,Serena却认为最大的挑战不是赢得比赛,而是怀孕和生产的艰辛,她说自己并不想当孩子的教练。

很小时候,Serena和Venus就被推出去打球,父亲虽是耕农,也不懂网球,但坚信这是改变7口之家现况的唯一出路,他自学技术和规则,每天要求女儿去附近的旧球场训练,场地布满坑洼,有时还缺少网罩,却练就了她们坚韧的竞技精神。

Serena与丈夫Reddit联合创始人Alexis Ohanian相识于罗马的Cavalieri酒店,一个来打比赛,一个去参加会议,却偶然地相遇相爱了。2017年,他们在路易斯安那州新奥尔良的当代艺术中心举行婚礼,Ohanian也参与到房屋内部的翻新过程里;图源Alexis Ohanian

然而,Serena打从一开始她就没打算在家造网球场,不执意让女儿走一样的路,Olympia女儿想干什么,也应由她自己去摸索、来决定。

一个网坛名将、一个科技大亨,女儿出生后就都成为了女儿奴,Ohanian承包了布置女儿卧室的任务,Serena则下定决心磨练厨艺,为全家掌勺。

RH吊灯悬挂在餐桌上方,厨房设备来自意大利顶级厨电品牌Officine Gullo,水槽配件来自高端配件品牌Brizo®,厨房台面来自以色列建材品牌Caesarstone。

她先是邀请私人厨师参与厨房的设计,还配备了一整套高端厨具设备,厨房岛台与餐桌相连,Olympia可以在一旁看妈妈下厨,或者一块儿打奶油、做蛋糕。

用餐环境的安排也相当考究,与厨房相连的用餐区域设备齐全,饰有金边的精巧橱柜与沉稳厚重的木桌彰显主人对“吃饭”的重视。

家中两个用餐区营造着截然不同的用餐情绪,Tom Dixon的Beat系列吊灯和与Normann Copenhagen的玻璃吊灯彰显工艺感,一侧悬挂的画作出自Serena Williams之手,与桌上的插花作品相互映衬。

另一个餐厅则惬意温馨得多,浅木色材料的被运用在餐厅各处,明亮开阔的落地门窗通往室外,天然采光、自然通风、绿植环绕,柔软蓬松的皮毛椅垫、充满工艺感的吊灯和Serena的作品,布置出舒适愉悦的用餐氛围。

家中卧室的墙面被刷上了Benjamin Moore的蓝绿色漆,与窗外海风吹拂着海面,落日余晖在树影间斑驳摇曳的景致相互映衬,卧室家具均来自West Elm。

从生活动线的规划,到不同功能区域的设计,Serena从一开始就预想到了温馨家庭生活的画面,即便丈夫和女儿并没有参与到房子最初的构思。

浴室里铺就着来自Ceramic Matrix的大理石和New Ravenna的马赛克瓷砖,浴缸来自英国顶级卫浴品牌Victoria+Albert Baths,淋浴设备来自配件品牌Brizo®。

Olympia可以与妈妈泡澡,光脚在发热地板上奔跑,也能钻进620ft²的超大壁橱里“寻宝”,跟爸爸学游泳、躺在泳池边晒太阳,全家在卡拉OK厅大展歌喉……相比于网球教练,“母亲”才是Serena最喜欢的头衔。

从格拉芙到达文波特,从海宁、克里斯特尔斯再到莎拉波娃、李娜,还有现在的科维托娃、阿扎伦卡,Serena见证了女子网坛的5个王朝更替,还创下“塞雷娜大满贯”的称誉,成为世界上最伟大的运动员之一,但她相信自己的最佳成就将永远是女儿;图源Alexis Ohanian

她是伟大的运动员,也是平凡的妻子、坚强的母亲,正如她曾以“Be Seen Be Heard”来命名自己的服装系列:她勇敢表达不怕被称为“戏精”;她争取平等不畏惧“痴心妄想”的嘲讽;她用力挥舞球拍不为单挑世界,而让所有女性被看见、被倾听。

INTERACTION

话题互动

今天也是特殊的一天

三八妇女节

祝愿所有强大的女性

得到世界最温柔的款待

部分内容来自Architectural Digest

摄影|Lelanie Foster

造型|Mieke ten Have

撰文|Elaine Welteroth、猴麦

翻译|Sting

编辑 | Luner