《沁园春·长沙》:指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。

提起越南这个国家,大家都感觉非常的熟悉。其实越南这个国家和我国在很早就有渊源,在我国古籍中,记载过关于安阳王在越北称王的记载。当时还是秦始皇统一中国的时候,在公元前214年,秦始皇派军进军百越,而百越的王都臣服于秦国,秦始皇在当地设郡,越南这个国家随后更是与中国有着脱不开的因缘。近代,越南落入西方殖民者的手中,直到1945年在胡志明的努力下,越南民主共和国成立,越南正式成为一个独立的社会主义共和国。胡志明对越南所作的贡献是数不胜数的,他与中国的一些人相互交流,他非常喜爱中国文化,但为什么他在建国之后要下令废除汉字呢?精通汉语的胡志明,为何在独立建国后,马上下令废除汉字?

打开网易新闻 查看更多图片

中国通胡志明

我们先来聊一下胡志明,胡志明出生于1890年。他原来当过教师,还当过杂役,后来还当过海员。在上世纪20年代,他在法国加入共产党,后来他在很长一段时间之内都在中国进行着一些革命活动,他在中国的这些年中,深受中国文化的熏陶。他在中国前前后后生活了二十多年,所以他非常擅长说汉语,还能说粤语,还会写汉字,可谓是一个真正的中国通。

在上世纪40年代,胡志明回到自己的祖国,建立了越南独立同盟,而他也就顺势成为了反抗法国殖民者于日本殖民者斗争的领导者,随后他更是凭借他的地位和贡献,成为了第一任越南社会主义共和国的主席和总理。由此可见,胡志明在越南人民心中有着非常崇高的地位。

打开网易新闻 查看更多图片

在上世纪60年代也是中苏论战的时期,中国和苏联因为一些利益原因导致外交关系破裂,而胡志明一直周旋于两国之间,希望能够缓和中苏之间的矛盾,甚至他在自己临死之前都表示,他的愿望是希望中苏能够和好,胡志明可谓是东亚地区第一个社会主义国家的缔造者。而作为邻国,他一直和中国人民保持着非常友好的关系。但在建国之后,胡志明上任就发布了越南地区废除汉字的指令,开始推广以罗马拉丁字母为基础的越南文字,并且他还规定,只有会读写越南字的公民才拥有被选举权,这又是为什么呢?

废除汉字的原因

胡志明宜上任就废除汉字有两个原因,这原因其实和越南的文化背景有关。我们所了解的越南文化,其实是亚太地区非常古老的一种文化,因为越南地区在古时候可以说是中国的一部分,所以深受中国文化的影响,也就是深受东亚文化圈的影响,因此越南文化和中国文化非常的相似。而在语言的使用上,越南人所书写的文字完完全全就是由中国汉字所组成的文言文,其实越南语在刚开始并没有文字,只是一种口语。到13世纪,越南人才真正发明了属于他们民族的文字,由此可见,越南的文字发展相当来说,起步是比较晚的。

在19世纪80年代,清政府在中法战争结束后,被迫签订了放弃越南宗主权的《中法新约》。也是由此,法国正式入驻越南,越南地区成为了法国的殖民地,法国人对越南地区进行了很长时间的殖民统治。对于法国人来说,他们在越南地区进行殖民统治不光是经济上的殖民统治,重要的是文化上的殖民统治,所以他们开始强迫越南人学习法语,而这一学就使得越南人中断了数千年的汉字学习。汉语学习本来就是一种细水长流,需要时间沉淀的学习,这一中断很久,再学习的话,其实是很难学习进去的,所以这就是后来越南人不再学习汉语的原因。

打开网易新闻 查看更多图片

越南建国之后,因为他们国家的发展还是比较缓慢的,师资力量缺少、教育资源缺少,使得越南人民没有充足的资源来学习汉字,所以只能用一些简单的拼音来代替他们原先使用的汉字。对于胡志明来说,越南已经成为了一个独立的国家,而一个独立国家的一个标志就是拥有自己的文化,拥有自己的文字。这样才能够增加民族凝聚力,使得国家真正的团结起来。所以胡志明决定废除汉字,使用越南语、使用越南文。还有一个原因就是,中国文化其实对越南的影响也十分有限了,当时越南想要别国的投资,就必须拥有相对独立的原体系和文化环境。

结语

胡志明和我国领导人保持着非常时间的友好关系,他也知道越南能够独立,离不开中国的帮助。但他作为一国的领导人,心中首先要想的就是本国的发展,本国在独立之后的发展,所以他下达了这个决定,决定废除汉字,使用越南文字。

参考资料:《沁园春·长沙》