要有酒有肉，
肉是物质层面的，
酒是精神上的。
（Wine is the intellectual part of a meal while meat is the material.）
出自法国小说家、剧作家小仲马。
网上也有网友翻译这句话：“吃是为了肉体，喝是为了灵魂。”葡语君表示赞同。
吃是为了肉体
吃饭，是所有动物的基本属性。
植物可以进行光合作用，人则和其他类动物一样，需要通过摄取外界的能量 （食物） 来维持自身的发育。另外，物质和细胞都有其存续的时间，当物质消耗完毕或者细胞衰老了就需要从摄入能量来进行补充。
俗话说：“人是铁，饭是钢，一顿不吃饿的慌。”人硬不过饭！人无论多厉害都要吃饭，其意是想强调吃饭的重要，吃饭是所有动物生存最基本的保障和需要。
所以说，吃饭满足肉体。
喝是为了陶醉灵魂
中央美术学院教授、酒鬼酒“酒鬼”作者、艺术大师黄永玉老先生曾说：“喝不喝酒是人和野兽最大的区别”。
➩ 人为什么会喝酒？
在人类文明中，酒文化似乎都占据着至关重要的地位。人类为什么要喝酒呢？
从古至今，酒的作用，总结成三点：酒以成礼、酒以养身、酒以助兴。
01 / 酒以成礼
在过去，人们喝酒可能只是单纯为了御寒。而自人类文明崛起之时起，有了“无酒不成礼”的说法，尤其是祭祀、庆祝或其它庆典时更是如此。人们通过酒来表达尊敬、尊重、敬畏等。
02 /酒以养身
同时，由于葡萄酒是100%葡萄酿造，适量饮用葡萄酒不仅有利于预防老年痴呆，还能延年益寿，同时也有助于睡眠、美容养颜等。伟大的思想家、政治家和科学家本杰明·富兰克林留下许多富有哲理的名言，你是否听过这一句：“好的葡萄酒证明了上帝希望我们幸福。”
03 /酒以助兴
而进入现代社会，随着社交需求的发展，酒更是成为了交际中不可或缺的一个元素。酒以助兴，喝点小酒不仅更容易拉近彼此的距离，同时也能打开话匣子，帮助人与人之间进行友好交往。
所以，有人说葡萄酒的终极价值是给人带来欢乐，一个人喝酒是让自己欢乐，亲友聚会喝酒是让所有人欢乐，商务宴请请人喝酒是让对方欢乐。
酒，通过肠胃影响人的神经，进而让人开心欢乐，最终触及人的灵魂最深处。
所以从这点来说，难怪黄老先生说“喝不喝酒是人和野兽最大的区别”。
肉体总将老去，灵魂永远存在
著名的美国教授克里斯多夫曾说：“人是有灵魂的，肉体老去了，但是灵魂却一直存在，肉体只不过是灵魂的一件衣服。”
我国著名诗人臧克家也说过：“有的人活着，他已经死了，有的人死了，他还活着。可见，生命的意义在于灵魂，而不在于肉体。”
而酒可以为我们的生活增添欢乐，陶醉我们的灵魂。
如果生活中少了酒，生活就会像一口枯井一样，了无生趣。
没有酒的世界都是灰色的，只吃饭不喝酒，就和其他动物一样，是少了灵魂的。
但要知道，小醉怡情，大醉伤身，烂醉如泥！
当然，如果没有肉体，灵魂也将无所依存，甚至烟消云散。所以，为了肉体，一定要吃好；为了灵魂，适当地喝点小酒更重要。
葡萄酒智库 让你更懂吃喝。本账号系网易新闻·网易号“各有态度”签约账号