我家妹子老拿着一张挂历来说,今天小年了呀,带我们出去玩吧。
我说,这上面写错呢,我们湖南,是明日才小年。
不过,管他二十三还是二十四,反正应了一句话——
细人几望过年。
这话前面还有半句——
大人望插田。
大人望插田,是有饭吃;
(插田)
细人几望过年,是有肉吃,有新衣服穿。
现在肉价虽贵,三天吃一餐,也是可以的。
对孩子们而言,现在过年就更像一种仪式感——
到了这天,大人也不吼不骂了;
还会给钱买花炮,实在是太爽了。
这句俗话,虽然从小就听,但我觉得,可能并不是韶山特有,至少,有田插的南方,应该都会讲。
读《韶山志》的时候,看到俗语谚语歇后语,有些,连我这个土生土长的韶山人,都已经不晓得么子意思了。
我们一句句来讲。
竹山里犁田——寸步难移。
这个说好理解,也好理解。
就是竹子的根,左插右穿,杂乱无章,到里面犁田,这是绊一下那里绊一下……
不好理解的地方在于,哪个蠢家伙冇路到竹山里犁田咯?
脑壳上戴套鞋——也算是个脚(角)。
韶山话里,脚与角色的角,是一个音,这是讽刺别人猪鼻子里插葱——装象呢。
这个歇后语,可谓是很有智慧了。
扯着眉毛盖眼珠——只瞒得自己。
这个跟掩耳盗铃,是一个意思。
茅屋子里安寿星——多此一主。
此话是谐音,把寿星公装到神龛里,需要先举起来,意思是没必要多此一举。
但,穷人就不配长寿吗?
(80年前老人老照片)
三十年河东三十年河西,活在这里,才有希望,就有希望。
肚脐眼打屁——一股腰风。
这句,不晓得是不是《西游记》里出来的呀。
大年初一发南风,屋檐底下捞虾公。
意思是,正月发南风,这年就会发大水。
菜的屁股痒,不剥它不长。
这是生活经验的总结,像牛皮菜那种,常剥常长好做猪菜啊。
家有一千,邻居是秤。
看到这句,想起当年《宰相刘罗锅》的主题曲:
天地之间有杆秤,
(剧照)
那秤砣是老百姓,
秤杆子挑江山啊,
你就是那定盘的星。
沈三娭婆氽水——一起少陪。
后面这句我知道是一些人聊天,有人先走时,就会说少陪,问题是,为何沈三娭婆氽水,就是一起少陪的意思呢?
懂的朋友,不妨指教一二。