财联社（上海，编辑 吴斌）讯，美东时间周三，拜登正式就任美国总统，在严密安保措施下，就职典礼“平安”结束，拜登在就职演说中呼吁结束红蓝对立的“野蛮之战”，号召美国保持团结，与世界再次建立“良好联系”。
和特朗普挑动冲突不同，拜登向没有投票给他的人抛出了橄榄枝，承诺自己也会成为他们的总统。“我们必须结束这场野蛮之战，结束这场红色与蓝色、农村与城市、保守与自由的战争。如果我们敞开心怀，我们可以做到这一点。”
平安”结束
尽管周三美国最高法院一度受到炸弹威胁，但在严密安保下拜登就职典礼“平安”结束。拜登在宣誓时将手放在五英寸厚的祖传圣经上，这本“传家宝”从1893年起就在他的家族中流传，2009年和2013年他作为副总统宣誓就职时都使用过。他早前每次宣誓就职特拉华州参议员时，也都使用了这本《圣经》。
（来源：拜登就职演说）
现年78岁的拜登周三成为美国历史上最年长的总统，与此同时，特朗普拒绝与拜登会面或参加继任者就职典礼，打破了被视为肯定权力和平交接的政治传统，但副总统彭斯参加了拜登的就职典礼。
“冷清”是本次就职典礼的一个特点，受疫情和早前白宫骚乱影响，今年街上几乎看不到人影，同时数万国民警卫队、海关与边境保护局执法官员以及警察严阵以待。
BBC电视主播凯蒂·凯（Katty Kay）对此表示，首都今日的安保措施比911恐怖袭击之后还更为严密。通常在战争时才派上用场的武器，如今被用来确保总统权力的和平移交，让人深感悲伤。
欧洲领导人评价积极
对于拜登政府，欧洲领导人普遍给予了积极评价。欧盟委员会主席冯德莱恩发推称：“美国回来了。欧洲已准备就绪，与值得信赖的老朋友重新建立联系，为我们珍爱的联盟注入新的活力。我期待与@JoeBiden合作。”
（来源：社交媒体）
英国首相约翰逊在国会发言时表示：“我期待与拜登和新政府合作，加强我们之间的伙伴关系，并致力于我们共同的优先事项：应对气候变化、从疫情中恢复过来、加强跨大西洋安全。”
德国总统弗兰克·沃尔特·斯坦米尔（FRANK-WALTER STEINMEIER）在一份声明中表示：“今天是民主的好日子。在美利坚合众国，民主曾面临着巨大的挑战，但最终延续下来了。”
西班牙总理佩德罗·桑切斯（PEDRO SANCHEZ）在公开讲话时表示：“拜登的胜利代表了民主的胜利。五年前，我们认为特朗普真是个笑话，但五年后，我们意识到他甚至危害了美国这个强大的民主国家。”
意大利总理朱塞佩·孔特（GIUSEPPE CONTE）表示：“我们期待着拜登的任期，鉴于我们担任G20主席，我们将立即与之合作。我们共同拥有一个强有力的议程，包括多边主义、气候变化、绿色和数字化转变、社会包容等等。”
拜登在戒备森严的华盛顿特区宣誓就职，成为美国第46任总统。刚上任，他就着手推翻特朗普留下的政治遗产，试图挽回四年来美国一落千丈的国际声誉。
各国纷纷对美国新总统就职发去祝贺。美国有线电视新闻网（CNN）认为，有国家试图以“巴结”换取拜登政府的更多重视，有的期待扭转特朗普时期留下的政策。
但绝大部分讯息都传递出一种“解脱”感，即拜登不会如特朗普那样，在国际组织与条约问题上“任性退群”。
拜登当地时间1月20日在华盛顿宣誓就职，成为美国第46任总统 图自：澎湃影像平台
欧盟：欧盟委员会主席冯德莱恩20日在布鲁塞尔形容，拜登就职是美国的“新拂晓”，欧洲已经准备好与“最古老和最值得信赖的伙伴”合作。“这一刻我们已经等了太久。”
她也豪不掩饰对特朗普与拜登的看法，称在经过“漫长的四年”后，欧洲“终于有一名来自白宫的朋友”。相比特朗普常就多个问题批评欧洲、冷落欧洲领导人，拜登表示会加强跨大西洋关系。
“从我们的角度来说，特朗普把欧洲当作敌人。”一名欧盟外交官上周透露，“‘美国优先’的持续影响就是美国在欧洲的朋友变少了。”
冯德莱恩形容“美国回来了”
德国总理办公室发言人表示，默克尔对拜登就职送出“最热烈的祝贺”，希望德美关系翻开“新篇章”。德国总统施泰因麦尔则在祝贺之余提醒，不能忘记导致特朗普当选的民粹主义。
法国总统马克龙当天发推，欢迎美国重新加入《巴黎气候协定》。这是拜登在就职数小时后签署的多项行政命令协定的其中之一。
中国外交部发言人华春莹20日表示，我们希望美国新政府能够同中方相向而行，本着相互尊重的精神妥善处理分歧，在更多领域开展互利合作。她说，如果美国新政府能够在制定对外政策的时候更加理性客观，那么国际社会的每个人都会对此表示热烈欢迎。
中国驻美大使崔天凯通过社交媒体推特祝贺拜登就职。他表示，中方期待与美国新一届政府共同促进双边关系稳健发展，并携手应对公共卫生、气候变化与经济增长等全球挑战。
俄罗斯外交部在声明中表示，期待俄美发展“更具建设性”的双边关系，俄罗斯准备好在平等、互惠互利的基础上开展这方面的工作。
俄外交部还表示，希望在不设前提的条件下，将两国签署的《新削减战略武器条约》延期5年。该条约预计将于2月份到期。拜登提名的国务卿布林肯表示，拜登愿意为条约延期，但还没有决定延长多久。
英国首相鲍里斯·约翰逊表示，英美两国在抗击新冠疫情、气候变化、国防安全与“推动捍卫民主”等问题上目标一致，希望强化双边关系。他还欢迎拜登今年赴英国参加G7峰会与联合国气候变化会议。
苏格兰首席部长斯特金则挖苦特朗普：“我相信许多苏格兰人今天非常高兴能够对他说拜拜。我想，‘不指望你尽快回来’可能是送给他的最完美答复。”
特朗普20日回到佛罗里达，在车内向支持者打招呼 图自：澎湃影像平台
加拿大总理特鲁多表示，希望与拜登合作确保两国更安全、繁荣与坚韧。两国的双边关系是全世界最特殊的之一。不过，拜登一上任就宣布叫停了加美之间的“拱心石”输油管道项目，被评价是“羞辱”、“不给加拿大面子”。有学者呼吁特鲁多对美国加税作为报复。
伊朗总统鲁哈尼呼吁拜登推翻特朗普退出《伊核协定》的政策、取消对伊朗制裁，伊朗则准备好全面履行有关承诺。“球在美国这一边”。他还批评特朗普是“暴君”，除了给美国人与世界制造麻烦，4年来“一事无成”。
拜登曾多次表达重返《伊核协议》的意愿。但他幕僚希望就伊朗的弹道导弹能力进一步开展谈判。但伊朗坚持，导弹项目没有谈判余地。
伊朗外长扎里夫并没有祝贺拜登当选，而是在推特上说，希望拜登与哈里斯从前任的错误中“吸取教训”。“特朗普与蓬佩奥集团被不光彩地扫进历史的垃圾堆。也许华盛顿的新面孔已经学到了（教训）。”
以色列总理内塔尼亚胡在祝贺拜登之余，提醒他伊朗是地区的首要威胁，期待与拜登进一步加强双边关系。巴勒斯坦总统阿巴斯表示，已经准备好继续推进“全面与公平的”巴以和平谈判。
此外，印度总理莫迪、巴西总统博索纳罗、墨西哥总统奥夫拉多尔以及南美洲多个国家的领导人均祝贺了拜登当选。