打开

泸州体验过“阅白”的人,都快四十岁了吧?注意不是“日白”

subtitle
江阳沽酒客 2021-01-15 10:49

者的话:大家好我是地方民俗文化创作者江阳沽酒客(川味文化,泸州地方文化为主),希望我的文字能给你带来快乐,同时也希望你有耐心能阅读完,期待你评论点赞,喜欢多关注。创作不易,请多支持。

四川方言很有意思,由于区域比较广,一般来说大体相同,又有小差异,同样一句话,因为地方发音不同,意思也有可能包含当地特色。今天我想给大家聊聊泸州话里的“阅白”,注意不是“曰白”或者“日白”。我不知道四川其他地方有没有说“阅白”的。但是“日白”肯定比较普及的。

打开网易新闻 查看更多图片

在说“阅白”之前,先说说这个“日白”,在我看来这并不是一句脏话,四川人的口头禅里面龟儿老子虽然有点不太雅观,但是它是现实的存在。而带一个“日”,本来是一个崇尚光明的词语,偏偏有过于阳刚而具备一定的攻击性,这个玩意大概不用江阳沽酒客深谈,全国各地都差不多知道。

这个“日白”显然还不是四川方言独有,陕西、河南、湖北都有类似的说法。当然意思各有不同。主要意思还是有滑稽的搞笑、聊天、吹牛、撒谎、厉害、不诚实、没有什么意义等意思。根据说话的场景会有不同的表达意思。日白还有自恋、发神的意味。

关于“日白”今天都没有消失,我负责人跟你,泸州宝来桥下来那个亭子,或者泸州一些老茶馆最好去小市或者龙泉桥下,以及以前十一中外那个黄葛树下的老茶馆,你才知道啥子叫正宗“日白”,这里也是一些酷爱“参政议政”或者笑谈“世界百态”的人的“日白”根据地。

绝对比李伯清还李伯清。不信你自己去试试就晓得了。

所以“日白”的调侃和比作古正经的多一些。那天江阳沽酒客的一篇文章应该用了一点方言,就有个人来“日白”,说你这样不利于推广地方,应该用普通话,没有自信的人和对本土文化不了解的人,甚至自卑人多会这样。当然还有一种就压根看不起,总要装着高人一地。这就不是一般的“日白”,是“日白”敲门——“日白”到家了。

好了不“日白”了,谈点今天我想谈的正事“阅白”,我觉得这个地方方言如今用得比较少了,有可能泸州一些九零后都懂不起啥子意思了。

而且四川其他地方不晓得以前也有没有这样的说法。那么啥子是“阅白”呢?我觉得这个词颠倒一下就容易懂了就是“白阅”或者“白看”,这个白就是不花钱,白享受的意思。当然深挖一下它还是有意思,不仅仅是想占便宜那种。

以前泸州大街小巷总有一些小人书摊子,就是连环画,老板把封面扯下来,然后把小人书用黄色牛皮纸包裹好,毛笔写上说明编好号数,大家可以浏览封面目录进行借阅,当然也可以坐在这些小人书摊下的矮板凳上阅读,这个按理要开钱的,那个年代也就是分分钱,但是即便如此,小娃儿些还是看“阅白”的多。

不管是小人书摊还是其他书店报停,老板即便不安逸人们这样白看,也没有办法,大约你说贪便宜是一方面,更多还是不宽裕。

当然作为小孩子时期的我们,因为没有零花钱,又对小人书充满了渴望,去守到沾“阅白”光是无口厚非的。比如一个孩子有条件坐下来租书看,后面会站两三个,有可能是小伙伴,有可能是不认识的其他街的娃儿,有的就是默默地看,有的看的慢的还要求出了钱的翻书慢一点,各种奇怪的要求也会体现出来。有人不乐意分享,往往就是拿书的角度让你看不清楚,有些人占了一会就离开了,选择下一个目标。反正只要脸皮厚,“阅白”照样有。

泸州话不说守到,说的是“嗅到”,大概是这个发音,方言文字不知道是不是准确。“嗅到”也不是什么好话,反正有点鄙视和看不起你的意思才会这样说。当然多少大人骂孩子的。不过这种骂有时候往往遭殃的是外人。

比如一个院子里,有人家开始吃饭,有的娃娃就人家门口看,这也是“阅白”过干瘾,守嘴的感觉。当然大人不安逸娃娃这样,虽然孩子那时候没有一种自我意识,于是大人就说:“三娃、清早八晨的自己金屋基不看,跑到人家牢门去嗅到爪子,好多阅白看不完啊,给老子滚回来。”

你看他在骂自己的娃儿吧,但是仔细一听,自己的是金屋基,就是好房子的意思,对方的房子被骂成牢门,也是够了。老一辈的四川人有些话语硬是不能仔细分析,听起来真是又好气又好笑。

“阅白”时代也表明了一种物质匮乏的表现,但凡自己有都不会发生这样的状况。当然对于孩子那种自己再好也“嗅到”别人的那种状态,是一种心理学的问题。跟“阅白”无关。

今天九零后的人估计大多数不知道什么是“阅白”,因为这个情况是越来越少了。现在偶尔再有人说自己或者谁“阅白”,多半带有一种幽默的调侃意味。

要说,这个词语不用了也是好事,证明大家都必备去观望,自己都可以满足很多需求了,既不用“阅白”,也不必“日白”,看来消失或者少用的一些地方土语,不是遗憾,反而是社会进步和物质条件向好的表现,当然沽酒客写出来也是当做一段有趣的地方回忆吧。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
帮TA点赞
大家都在看打开应用 查看全部
网易热搜每30分钟更新
打开应用 查看全部
打开