据《华盛顿邮报》1日报道,俄罗斯一家电视台周末播放了一个片段,其中一名演员“黑脸”(Black Face,指白人涂黑面部扮演黑人)扮演了美国前总统奥巴马。《华盛顿邮报》称,这个节目带有种族主义色彩。

打开网易新闻 查看更多图片

节目视频截图

这段时长约90秒的片段出现在俄罗斯独立电视台(NTV)的一个讽刺节目“Mezhdunarodnaya Pilorama”中,讲述了冒充奥巴马的主角演员和节目主持人蒂格兰·科萨扬(Tigran Keosayan)之间的对话。

节目中,科萨扬说:“我们现在去现场直播美国历史的阴暗面,巴拉克·奥巴马。”在分屏中,一名女演员出现在一堆书中,她涂黑了脸,头上系着红色头巾,脖子上挂着锁链。

这名“奥巴马”吟唱道:“黑人的命也是命!”主持人插话道:“你能不能别大喊大叫了?我们没有种族歧视。最多你会被当成吉普赛人。”

科萨扬接着问“奥巴马”是否认为她的书是一项成就——显然他指的是奥巴马本月出版的最新回忆录《应许之地》。

奥巴马(资料图)

“当然,”她回答。

“因为你的亲戚都没有写过书吗?”他问道。

她回答说:“因为在我以前的亲戚中,没有一个会写字。”

最后,科萨扬说:“你应该成为一个说唱音乐家,而不是总统。”

NTV新闻办公室没有立即回应记者的置评请求。在推特上,科萨扬的妻子、合作伙伴、今日俄罗斯电视台(RT)主编玛格丽塔·西蒙尼安(Margarita Simonyan)为这段视频进行了辩护。

西蒙尼安指出:“作为俄罗斯的少数民族,科萨扬经常在节目中取笑自己民族特色的大鼻子,以及自己属于‘黑人’群体。”这是俄罗斯的某些人用来形容亚美尼亚裔和其他高加索地区人的贬义词。西蒙尼安和科萨扬都是亚美尼亚裔俄罗斯人。

打开网易新闻 查看更多图片

科萨扬与西蒙尼安(资料图)

《华盛顿邮报》称,在美国,“黑脸”被理解为会唤起一段痛苦的种族主义历史,曾被美国白人用来嘲弄被奴役和边缘化的黑人。近年来,其他国家也对这一做法有反思。

去年,意大利航空(Alitalia)发布了一则罗马至华盛顿的航班广告,由演员扮演几位美国前总统。扮演奥巴马的演员也涂黑了脸。该公司后来撤回了该视频,并在推特上道歉。“我们无意伤害任何人,我们将从所发生的事情中吸取教训。”

(编辑:WDQ)