打开网易新闻 查看更多图片

《舞蹈风暴》第二季,旧金山芭蕾舞团华裔首席谭元元以舞蹈《归来》华丽现身,并在节目中为观众呈现了《卡门》《重生》等精彩舞段。许多芭蕾舞观众直呼“不过瘾”,希望能有机会进入剧场看一场由谭元元主演的芭蕾舞剧。

谭元元版《奥赛罗》

11月25日,在上海戏剧学院舞蹈学院的排练教室,一群年轻的芭蕾学子观看了芭蕾舞剧《奥赛罗》录像,这是2002年谭元元和非裔舞者德斯蒙德·理查森合作演出的版本。教室里的谭元元也与德斯蒙德·理查森远程连线,为同学们带来一场精彩导赏。时隔多年,当《奥赛罗》的音乐重新响起,谭元元好像穿越时空,回到了在舞校刻苦练习的时光。

打开网易新闻 查看更多图片
《奥赛罗》剧照

作为华裔舞者,谭元元凭借自己的打拼成为美国历史最悠久的芭蕾舞团——旧金山芭蕾的首席,活跃在世界舞台25年。而德斯蒙德·理查森则凭借良好的身体条件和精湛的技艺,成为美国芭蕾舞剧院历史上首位非裔首席。两人演绎的《奥赛罗》被录制成DVD,于2003年发行,这也是旧金山芭蕾舞团第一张舞剧DVD。

剧中,谭元元扮演的苔丝狄蒙娜和德斯蒙德扮演的奥赛罗有几段令人印象深刻的双人舞,各自也有精彩的独舞。学生们现场展示了剧中两个独舞片段,得到两位舞者的及时点评。

学生们问谭元元和德斯蒙德,为什么他们的动作细节里都融入了精准的情感表达?德斯蒙德说:“因为我感受到了每一种情绪。我的每根手指、每块肌肉,都经过了千锤百炼。当你用心跳舞时,你可以从灵魂出发,随心所欲地控制身体的每一个部分,通过肢体让观众感受到你真实的情感。”

谭元元示范《奥赛罗》片段

《奥赛罗》是莎士比亚四大悲剧之一。剧中,因为轻信反派角色伊阿古的谗言,奥赛罗怀疑新婚妻子苔丝狄蒙娜和手下副将凯西奥有奸情。被嫉妒和愤怒冲昏了头的奥赛罗杀死了妻子,并在真相大白后羞悔自尽。

在导赏中,谭元元提醒学生们特别留心一条手帕的出场。“这是剧中最重要的道具,它曾经是奥赛罗母亲的遗物,被奥赛罗送给苔丝狄蒙娜,不小心被苔丝狄蒙娜弄丢。最终,这条手帕成了奥赛罗杀害妻子的凶器。”

奥赛罗用手帕杀死妻子的一幕,美丽而残酷,充满情绪张力,足见谭元元和德斯蒙德的芭蕾功底以及拿捏人物的技巧。即使苔丝狄蒙娜是无辜的,她仍顺从于丈夫,甚至帮助丈夫将手帕缠绕在自己的脖子上,绝望地望向奥赛罗,迎接自己的悲剧。德斯蒙德用手帕勒住谭元元的脖子,同时让她凌空旋转起来,两人的配合天衣无缝。谭元元说:“这一场戏,你必须非常信任你的舞伴,因为非常危险,一失手就可能令我窒息。”

德斯蒙德和谭元元都提到,手帕不仅仅是一件道具,它是有生命力甚至有魔力的。演《奥赛罗》时,谭元元每次登场前,都会跟手帕打招呼,希望能和它配合好,带来一场完美的表演。

上戏上海舞蹈学院学生围坐观看《奥赛罗》导赏

自2015年上戏“谭元元国际芭蕾艺术工作室”成立以来,谭元元持续邀请国内外芭蕾大师,展开“谭元元和她的朋友们”的系列活动。去年带来《小美人鱼》,今年则是《奥赛罗》。除了现场导赏、回答学生们的提问,谭元元还穿上足尖鞋在教室里示范。多年前演绎的角色,跳起来竟一点也不生疏。

谭元元说:“舞者是有肌肉记忆的,当时的舞步、细节全都在身体里。一个演员遇到一个合适的角色,是一种幸运,也是一段宝贵的记忆。希望你们有一天能拥有属于自己的舞台。”