mud是泥，your name is mud是什么意思？可不是说你的名字是泥！

嗨，大家好！

我们知道mud有“泥，淤泥”的含义，name有“名字”的含义，那your name is mud到底是什么意思？

your name is mud的意思是“other people are angry with you because of something you have said or done”，即“你很可恶，你的名声很糟糕”。也就是指某个人声名狼藉。

早在16世纪，mud就具有比喻意义，用于指那些毫无价值或很脏的东西，用这个词形容人，就是指这个人不怎么样。就像我们学过周敦颐的《爱莲说》，“出淤泥而不染”就是指某个人洁身自好，不与他人同流合污，这里的“淤泥”也是有比喻意义，比喻那些不好的人和事情。

所以，某个人说“your name is mud”，你的名字如同淤泥，也就是指某个人想表示对你的不满。你不值得这个人的信任。

当然，形容其他人声明狼藉，不是your name is mud，而是指“one's name is mud”。就比如，你跟朋友说他名声不大好，你当然不会说“your name is mud”，因为你说的不是你此时交谈的人，你会说“His name is mud.”

例句：

I gave you one more chance. But you came back late again.Your name is mud.

我又给了你一次机会，但是你又晚回家了。你完全不值得信任。

Mike's name is mud when it happened.

这事发生后，迈克就声名狼藉了。

以上就是今天所学内容，你学会了吗？