10月23日，管虎导演的新作《金刚川》正式上映。
这也是《八佰》的姊妹篇，献礼抗美援朝70周年，意义非凡。
在电影中，你会再一次看到一个熟悉的身影—《八佰》里的老算盘张译。
在《金刚川》里，张译戏份超过吴京、邓超，成为绝对主演，除此，张译手里还紧握张艺谋导演两部大片。
他，到底凭什么？
1
《金刚川》将故事聚焦到1953年7月打响的金城战役。
军用物资要运到前线，就必须要过金刚川这条河。
之前河上的大桥被美军炸毁，想要过河，就必须要重新架桥。
本片，就是围绕这座桥展开。
魏晨饰演工兵闫瑞，主要任务负责修桥。
而张译和吴京，是高炮班的排长和班长，分别掌管这里仅有的两架炮车。
他们的任务更为艰巨，负责打下天上的美军轰炸机，为工兵修桥扫清障碍。
张译在片中叫张飞，可惜，他可一点都不像张飞那样魁梧勇猛。
影片最初，他是又怂又抠的。
上面下来了指令，让自己的师傅关磊负责隐蔽炮位，关磊随便两句话就给他打发了，让他去后面的炮位呆着去。
张飞抿抿嘴，也不敢反击关磊。
当美军轰炸机飞来时，关磊抢过张飞的位置，对着敌机就是一顿开火。
张飞在旁边心疼地直跺脚，因为炮弹都是有数的，必须用在刀刃上。
关磊告诉张飞，隐蔽炮位那里自己有一百多枚炮弹，让他赶紧去。
张飞一听，半推半就下答应了，可跑到后面一看，这关磊是在“坑”自己，根本没有这么多！
在前面，张译把张飞这个角色演活了，唯唯诺诺有些胆小，还有点啰嗦，爱计较，虎头虎脑，还有点可爱。
其实，张飞的心思是非常细腻的。
他会把队友给自己的玉米藏下来，送给关磊吃。
会叮嘱关磊不要抽烟了，以免再误了事，挨罚。
他和关磊明面上是抢风头，争着去前面的炮位，其实暗地里都是在保护对方，隐蔽炮位更安全，更不容易丢了性命。
2
张飞的爆发，是从关磊牺牲之后，这也让观众看到了什么是影帝级的演技。
让我印象最深的戏有两场，第一场，是张飞的克制。
关磊暴露位置，被美军炸死后，张译没有大哭。
他默默地将自己师傅关磊的尸体包好，然后找了一块地方，将他埋了起来。
埋之前，他还不忘记将关磊生前最爱的烟罐放在他的身边。
他告诉工兵闫瑞：“就剩你们了，你要安心修桥。”
此时，想必张飞已经决定，要跟鼓起劲跟敌军一战到底。
第二场，是张飞的爆发。
为了保护工兵顺利搭桥，他决定主动暴露自己的位置，吸引敌机。
他冲天空大吼着：“你莫跑，做个了断吧！”
于是他青筋暴起，瞪着眼，使劲轮动着炮车，向着天空上盘旋的敌机一遍遍轰炸。
不是你死就是我活，这时的张飞，真正的“立”起来了。
他打中了两架敌机，但同时，自己的队友也被炸得血肉横飞……
张译演得真的太好了，那种发自内心的嘶吼，那种要报仇的决绝，真的太好哭了。
当张飞缓过劲儿来的时候，泪点又来了。
小团队只剩下他活着了，而他，被炸断了半条腿和一只手臂。
他忍着疼痛，处理了一下伤口，抱着仅剩的炮弹，一瘸一拐的，走到了关磊前线的炮车位置。
在生命的最后一刻，他眼神坚定，向着敌机，用光了最后的炮弹。
然后他哼起了那首歌颂张飞的小曲，在平静之中，随火光一起化为了灰烬……
此刻的张飞，就是那个英勇无比、气壮山河的张飞！
张译的演技精湛，不浮夸，他用他的真诚，让观众为之潸然泪下。
当年的抗美援朝战争，就是有千千万万个如张飞一样的战士，他们用血肉之躯抵挡敌人，牺牲自己鲜活的生命，赢得了这场战争。
3
在电影《金刚川》背后，张译也付出了不为人知的辛苦。
吴京说，张译有个外号，叫做“张再来”。
一场戏明明第二遍、第三遍就可以过了。
可张译偏偏觉得拍得不够好，要求重拍，这一拍，就是拍了17遍。
直到后来导演出面喊停，张译这才停了下来。
吴京还说，“张译是在用生命创造，把每一场戏都当作生命的最后一场戏。”
他认真演好每一场戏，夸张到什么程度呢？连死尸都要自己去演。
为此，张译不惜少睡几个钟头，去化了4个小时的妆。
再看看有的小鲜肉，拍一部戏拿着上百万的片酬，用着替身、抠图，能有多糊弄就有多糊弄。
而张译亲身诠释了，什么叫做一个真正演员的自我修养。
在拍摄片中的高潮片段，在一段花絮中，张译更是让人颇为心疼。
他在拍摄轰炸敌机的片段时，因为通宵拍摄，身体已经不堪重负了。
他奋力嘶吼，因缺氧晕眩，“我自己刚才真的晕了。”
可即便这样，他也没喊过停止。
反而是跟工作人员说着“sorry，对不起，”然后再次调整状态，“再来！”
拍完戏，一般演员都是休息了。
可张译、吴京偏偏不走寻常路。
吴京会叫着张译到自己的房间里，给张译备上夜宵—胡萝卜、大蒜、黄瓜、大葱，有营养又减肥。
而吴京吃牛排、羊肉串，哈哈，京哥太可爱了。
然后两个人一边吃一边讨论今天演的戏，到底哪里没演明白，明天的戏，怎么演得更好。
就是这样的兢兢业业，让观众看到了影片中两个人的最佳CP。
张译能够把张飞这个志愿军演得活灵活现，这也少不了他将近10年的部队生涯。
在片场，张译更是毫不吝啬，指导着现场的小演员们演戏。
花絮中，他亲自演绎着片段，告诉小演员们如何去做。
有着多年的从军经历，他也告诉小演员，枪到底该怎么握、怎么使劲儿。
各个场景，都能看到张译的身影，他不仅是个演员，更担任起了演技指导的工作。
谈到为什么这样做，张译说自己年轻时也得到过别人的提携，“这种“传帮带”精神，就是一种传承。”
有这样如此认真敬业的演员，导演管虎，可真的是赚到了，还愁戏拍不好吗？
4
2020年，可谓是张译的爆发年。
前有《八佰》《我和我的家乡》上映，如今《金刚川》，后还有张艺谋导演的《一秒钟》《悬崖之上》。
其实在所谓的爆发之前，张译走了太多辛酸路。
1997年到2006年，他服役于北京战友话剧团，摸爬滚打快10年，一直在话剧团跑龙套、打杂，愣是没演成一个重要角色。
因为长相普通，曾有导演直接告诉他：“你不能再演戏，你演戏就是个死路啊。”
直到到了2006年，张译才出演了《士兵突击》里的班长史今。
这场哭戏，至今难忘啊！
此时的他，已经28岁了，演员这条路却才刚刚开始。
这么多年，张译走得很稳，他不炒作绯闻，不参加综艺，极其珍惜自己的羽毛。
于是，就有了一个又一个经典的荧幕形象，很多人都说，张译演什么像什么。
《我的团长我的团》中的孟烦了，那股蛮劲儿让人又气又恨，张译将“瘸”演绎得非常真实。
在《温州一家人》中，张译扮演儿子周麦狗。
从最初的任性倔强，到最后的幡然醒悟，张译诠释得非常好。
《北京爱情故事》里，张译饰演从农村来的石小猛，为了成功不得不抛弃女友沈冰，他将那种小人物的无奈、辛酸、拼命向上爬的状态，演得活灵活现。
《鸡毛飞上天》里，陈江河遇到了8年未见的爱人。
他手颤抖着，拿着信物，眼中藏着泪花，嘴角抽动着，好一会才喊出她的名字。
那段戏，真的是教科书般的演绎了。
还有《山河故人》里的山西煤矿主张晋生，摇身一变土大款。
《我和我的祖国》饰演科学家高远，3年后重逢女友，在整段戏里，张译没有说一句台词。
可戴着口罩的他，却承包这段情节的泪点。
还有《亲爱的》里的韩德忠。
《红海行动》里的杨锐。
《攀登者》里的曲松林。
《八佰》里的老算盘……
不盘点不知道，原来张译留下了那么多经典的影视形象。
有网友开玩笑地说，张译的好谁用谁知道，众所周知，导演用了张译后，还想用第二次。
是啊，如此认真敬业、低调谦逊，踏踏实实提升演技。
这样的张译，不火，才是天理难容！