众所周知,汉语源远流长。
汉字的起源可追溯至上古时期,相传是仓颉观花鸟虫兽而后创造出文字。
自那时起,汉字和汉语伴随我们国家的历史长河而不断发展。
在几千年的传承中未曾断绝,成为了我们国家文化宝库中最珍贵的宝藏之一。
为了教育我们国家的公民能够更好地掌握汉语这门语言,传承我们国家源远流长的文化。
语文教育成了义务教育阶段最重要的科目之一。
从幼儿园开始,所有上学的儿童都必须学习这项重要的科目。
从最开始的汉语拼音,到汉字的书写,文章的阅读,文章的写作。
一点一点地打下坚实的基础。
阅读理解、古诗词默写、作文、文言文阅读,几乎成了所有人语文学习的共同记忆。
随着我们国家的综合实力越来越强,国际地位日益高涨。
以汉语为代表的中国文化,正在走出国门,走向世界。
孔子学院在世界各地举办,汉语这门语言以其独特的魅力而被世界广大人民喜爱。
越来越多的外国人开始讲汉语,写汉字,说中国话。
歌词中的全世界都在说中国话。已经成为这一汉语热的真实写照。
汉语在世界上的地位越来越高。
据俄罗斯相关媒体报道,2019年俄罗斯将会把汉语作为俄罗斯高考的一个科目。
这则消息一经发布,中国网友顿时来了兴趣,纷纷讨论着俄罗斯的语文考试和中国的语文考试到底有什么不同?
1.听力
一门语言学习的最终的目的当然是为了和人交流。
和人交流的第一步就是——你首先要听懂别人到底在说什么。
这就是俄罗斯汉语考试听力部分的由来。
在这个部分,录音将会念三段材料。
每段材料读两遍。
材料读完后,考生要根据听到的信息,来对后面的题目做出正确的回答。
题目为判断题,考生需要在对、不对或者没说三个选项中,做出判断。
其中包括极具中国风的儿化音——倍儿爽、去哪儿、变戏法儿等等。
直接让无数俄罗斯的小伙伴摸不着头脑。
中国网友则会心一笑。
除了判断题以外,试题的难度还会逐渐加大,还有选项排序题等等。
2.阅读理解
阅读理解对于很多中国网友来说,堪称童年阴影。
这篇文章表达作者怎样的思想感情?
试分析最后一段话/划线部分在文章中的作用?
试分析为什么划线的句子堪称全文的点睛之笔?
……
这些都是让很多中国学生看了一脸懵的东西。
当很多离开学校很多年的人,看到这些亲切又熟悉的题目后。
不经又回忆起曾经被支配的恐惧。
俄罗斯阅读理解又是怎样的呢?
实际上,俄罗斯的阅读理解与中国不同。
中国的语文考试是为了区分出一出生就开始说汉语的中国人的。
自然要加大试题难度,增加区分度。
但是俄罗斯的汉语考试不一样。
对于俄罗斯人而言,汉语是一门外语。
就像英语之于中国人一样。
如果直接把中国的死亡级别的阅读理解题目拿过去,那着实有点与他们过不去的意味。
所以,俄罗斯的阅读理解题目远远没有中国的这么难。
如果说中国的阅读理解题目是地狱级别的话,俄罗斯的汉语考试阅读理解题目只能算简单级别了。
俄罗斯的阅读理解题目语言复杂程度在小学生作文水平。
而题目的内容也不是像中国那样,是一长篇的小说或者散文。
而是几段话,考生需要从这段话中提取出相应的信息。
根据信息对选择题做出专业的判断。
总而言之,俄罗斯汉语考试的目的是为了掌握汉语最基础的用法。
能够简单地和中国人进行交流。
况且,中国文化博大精深,很多中国人学了那么多年,都还不敢说自己掌握汉语的精髓。
强行要求俄罗斯人和中国人对汉语进行高度的审美,那确实有点过分了。
或许在未来,我们国家的综合国力越来越强,和其它国家合作交流越来越多,越来越重要。
中国的文化输出越来越强。
到那时,现在的俄罗斯的题目就会过于简单了。
到那时,说不定汉语考试的难度会不断加大,甚至上升到和中国学生一样的水平。