记住:“有空吗”别只会说“Are you free?”啦,难怪你谁也约不出来!

subtitle 英语教学 09-30 10:05 跟贴 11 条

征稿

当你想问别人

“你有空吗”

是不是第一时间

想到的是Are you free?

这个表达没什么毛病,

除了有一点点老套。

今天,一起来学习一下

更多地道的表达吧。

打开网易新闻 查看更多图片

Do you have a minute?

Minute的意思是:分钟;片刻,所以“A minute”在不同的语境下既可以理解为“一分钟”,也可以理解为“(笼统的)一段时间”。所以想问别人“你有空吗”,就可以说:Do you have a minute? 另外,助动词Do也可以省略,直接说成You have a minute?

例句:

You have a minute? I want to discuss this issue with you.

你现在有空吗?我想和你讨论一下这个问题。

Are you available?

Available的意思是:可会见的、可与之交谈的;由此可以衍伸为“有空的”的意思;没空就是“Not available”

例句:

Are you available? I need your help.

你有空吗?我需要你的帮忙。

Sure.

当然可以。

Can you spare some time?

Spare作动词时,有“匀出,抽出”的意思,所以可以使用Can you spare some time来问别人“你有时间吗”

例句:

Can you spare some time to go shopping with me?

你有空和我一起去购物吗?

When do you have time off?

Have time off是个固定搭配,意思是“休息,有空,放假”,所以When do you have time off?就是问别人“你什么时候有空?”,是不是很容易记住呢?

例句:

When do you have time off? I will give a lecture in your university next week and I hope you can be part of it.

你什么时候有空?我下周在你们学校有个讲座,我希望你能出席。

When will you get around to something?

这是个固定的表达方式,Get around to (doing) sth的意思是“抽时间做某事”。

例句:

When will you get around to traveling?

你什么时候有空去旅游?

When do you find time to do something?

与Get around和Spare time一样,Find time也是“抽出时间、匀出时间”的意思,属于同义表达。

例句:

When do you find time to talk to her? She is waiting for your reply.

你什么时候有时间和她谈谈?她一直在等你的答复。

其他相关表达

例句:

When are you free?

你什么时候有空?

I'm free today.

我今天有空。

Whenever.

什么时候都行。

That's a bad day for me.

那天我不行。

It's a date.

一言为定。

What do you do when you have time off?

你有空的时候会做些什么?

I will visit you as soon as I'm at liberty.

我一有空就会去看你的。

I have no leisure for sport.

我没空运动。

I'm occupied at the moment.

我现在没空。

内容来源:网络资源。转载自:英语原著悦读。声明:除特别注明原创授权转载文章外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有。如有侵权,请后台联系,告知删除,谢谢!

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
打开网易新闻,阅读体验更佳
大家都在看