打开网易新闻 查看更多图片

今天晚上,“光影岁月 百花齐放”经典影片配音大赛总决赛在郑州人民广播电台融媒体演播厅成功举办。

打开网易新闻 查看更多视频
金鸡百花 “豫”见郑州!“光影岁月 百花齐放”经典影片配音大赛圆满举办

本次大赛邀请国家一级演员兼译制导演、语言表演艺术家丁建华,著名配音演员、本届金鸡电影节入围电影《哪吒之魔童降世》哪吒配音者、四川电影电视学院配音教师吕艳婷,浙江传媒学院播音主持艺术学院应用教学部主任、教授、研究生导师刘兴宇担任评委。

金鸡百花 “豫”见郑州!“光影岁月 百花齐放”经典影片配音大赛圆满举办

△国家一级演员兼译制导演、语言表演艺术家丁建华现场配音秀

金鸡百花 “豫”见郑州!“光影岁月 百花齐放”经典影片配音大赛圆满举办

△电影《哪吒之魔童降世》哪吒配音演员吕艳婷现场演绎

同时,丁建华、吕艳婷在现场带来了精彩的配音表演秀,将现场气氛推向了新的高潮。丁建华老师表示,选手的表现为在场所有人带来了惊喜,希望通过这次大赛,能让更多人特别是青年一代喜欢电影、热爱配音艺术,为中国配音行业注入更多的新生力量。

打开网易新闻 查看更多图片

丁建华老师也在现场跟主持人学起了河南话,并夸赞主持人现场用河南话配音的《少林寺》很接地气,河南的“中”很有味道。

打开网易新闻 查看更多图片

总决赛共分为两轮。在首轮比赛中,选手们通过《少林寺》、《大圣归来》、《流浪地球》等数部自选电影片段的配音表演,赢得了评委们的高度肯定与观众们的热情掌声。在第二轮的表演中,大赛特别邀请河南省话剧院演员宋小春、独立戏剧人王梦瑶作为选手助演嘉宾,分别与十位(组)选手与共同完成了《烈火中永生》、《焦裕禄》、《红色娘子军》等红色经典影片片段的配音表演。一部部经典影片片段勾起了现场所有人关于那个年代的红色记忆,一同沉浸到配音艺术的世界中去。

一等奖

△电影节执委会活动部副部长、郑州市委宣传部调研员沈良斌,著名配音演员丁建华为段云泽颁奖

二等奖

打开网易新闻 查看更多图片

△河南省影视家协会副主席,河南广播电视台艺术总监 李暄,郑州市文化广电和旅游局局长 李芳为 余锐、刘可心 颁奖

三等奖

△郑州人民广播电台党委书记、台长 葛向阳,著名配音演员吕艳婷,浙江传媒学院教授刘兴宇为王珂欣、崔航、徐婧昳颁奖

优秀奖

△郑州人民广播电台副台长 李启军,郑州人民广播电台副台长 刘平,河南铁力达文化传播有限公司副总经理罗向娜为方正、赵悟芳菲、黄澳、连恒阳、宋丹丹颁奖

据了解,“光影岁月 百花齐放”经典影片配音大赛是2020中国金鸡百花电影节(第35届大众电影百花奖)的系列活动之一。总决赛结束后,吕艳婷将会带领部分获奖选手,于9月22日前往郑东新区外国语小学,为师生们带来精彩的演出,并和同学们一起交流,向同学们展示配音艺术,唤起孩子们对电影配音艺术的梦想,为中国电影配音艺术“新声代”的培育提供有力支撑。

微信编辑:彭程

统筹:岳翔、马如潇、尚书