如果问在座的小伙伴们哪个科目最难学,相信有很大一部分人会回答“英语”。的确,大部分中国学生在学习英语的时候总会感觉到力不从心,而且很多人本身对英语这个学科并没有太大的兴趣,都是被逼着学的。

打开网易新闻 查看更多图片

而在近日,为了激发学生们对于英语这个学科的兴趣,日本方面就搞了一个非常有意思的措施,那就是把英语教材改编成轻小说。什么是轻小说呢,它是是一种具有高效地将故事内容传达给读者的通俗写作手法、和漫画风格的插画的文学体裁,简单的说就是能让人轻松阅读的小说。

在日本,轻小说可以说是非常盛行,也出现了很多根据轻小说改编的动画作品,比如《魔法禁书目录》《我的妹妹不可能那么可爱》《凉宫春日的忧郁》《我的青春恋爱物语果然有问题》《Re:从零开始的异世界生活》《紫罗兰永恒花园》等等。

打开网易新闻 查看更多图片

据了解,这次日本的英语教材轻小说名字是《中学英语读本轻小说 转生异世界成为传说中的少女》(看这名字就很有轻小说的味道),是NHK根据中学的《基础英语2》改编的,里面的英语内容都是中学水平的,所以学生可以流畅地阅读,感受到传统异界轻小说那样的爽感,寓教于乐。

这部《中学英语读本轻小说 转生异世界成为传说中的少女》里面的插画是少女漫画风格,主要角色的颜值都很高,都是美少女或者美少女,和很多轻小说改编的动画一样。另外,你还能下载朗读语音,跟读来锻炼自己的听力和阅读能力。

不得不说,日本的这个操作实在是太秀了,不愧是二次元大国。而对于这样的行为,我个人觉得还是非常不错的,用娱乐的方式用来推进学生们对英语这门学科的学习,让学生们对这门学科更感兴趣,效果应该不错。

打开网易新闻 查看更多图片

并且,像这样的方式我们觉得我们中国也可以考虑借鉴一下,在枯燥的教材中加入一些现在青少年喜欢的元素,不然实在有太多的学生对英语这门学科提不上兴趣。最后,对于日本把英语教材改编成轻小说这件事,你有什么看法呢?欢迎在下方评论区留言。