▲中秋节为韩国二大传统节日，人们聚集至釜山市釜田传统市场。（图／达志影像）
记者罗翊宬／综合外电报导
韩国新冠肺炎（COVID-19）疫情单日新增病例始终无法降至2位数，首都圈市中心办公室密集区域、拥有庞大规模员工数的汽车工厂、物流业、疗养照护设施、教会等仍传出零星群聚感染，距离中秋节（，韩文称秋夕）连假不到2周，届时预估将出现大规模返乡车潮与人口移动，且济州岛、釜山、江原道等观光胜地饭店订房率不断增加，令防疫当局相当忧心。
根据统计，截至19日0时为止，韩国今（19）日上午9时30分共通报110起病例，与前日相比减少16例，其中106例为境内感染、4例为海外感染；目前韩国共累计22893例确诊、378例死亡；另外，感染途径与时间点未明之患者比率占全体27%，超过四分之一。
根据《韩联社》，目前韩国疫情趋势仍远不及当局所制定的目标，且根据先例，在连假过后，往往会爆发大规模流行潮，如5月黄金连休后爆发的梨泰院男同志酒吧群聚感染、8月暑假节后所爆发的首都圈教会与示威集会群聚感染。
韩国疾病管理厅长郑银敬（）在近日例行记者会上表示，首都圈零星群聚感染应尽快平息，以全力应付中秋连假后有可能再次爆发的感染流行潮，且必须严防新冠肺炎、流感病毒同时传染，因此往后这段时间是防堵病毒的关键时期。
从新增感染者所分布的地区来看，首都圈共新增90例（首尔占38例、京畿道占41例、仁川占11例）；忠清南道与庆尚北道各新增4例；釜山、大邱、大田各新增2例；忠清北道与全罗北道各新增1例。
首尔市钟路区的「首尔地方国税厅」目前已累计5人感染；京畿道光明市起亚汽车（KIA MOTORS）传出至少累计14人筛检结果为阳性；京畿道富川市南部教会（）累计17例。
另外，首尔市江南区口罩商「K保健事业」累计32例；京畿道高阳市精神疗养院「Bag-Aewon」累计18例；忠清南道保宁市海洋科学高中累计8例；全罗北道益山市仁和洞累计10人感染。
即便韩国政府、防疫当局不断叮嘱民众中秋连假（9月30日至10月4日）尽量减少不必要外出、并取消返乡探亲扫墓行程，然而更多不信邪的民众，仍欲趁连假期间到观光景点「放松」。
根据韩媒《东亚日报》，济州岛观光协会统计数据预估，连假期间将有19万8千名观光客造访济州岛，从金浦机场、金海机场飞往济州岛航班已售出70%，济州岛当地大型饭店订房率与租车率也超过70%；而江原道为秋季赏枫胜地，三陟市、襄阳郡、高城郡中秋连假饭店与民宿早已售罄。
防疫当局叮嘱，前往百货公司、卖场购买中秋礼品时务必佩戴口罩、遵守防疫措施，连假期间取消返乡探亲、旅游等行程。