8月8日至9日,在“畅游长三角 美好新感受”主题活动启动之后的首个周末,江苏迎来了由常驻上海的近40名日本游客组成的长三角跨省游团队,分赴镇江和扬州,开启疫情防控常态化下漫游“水韵江苏”的诗意旅程。

打开网易新闻 查看更多图片

作为跨省游恢复后到访我省的首个涉外旅游团队。该团队由日本最大旅行社JTB驻上海办事处——上海佳途国际旅行社有限公司组织。团队中还有一位特殊的“普通游客”——日本驻上海总领事矶俣秋男。他表示,江苏历史悠久,文化底蕴深厚,对日本游客很具吸引力。通过此次访问镇江醋文化博物馆、甘露寺以及扬州大运河、大明寺和个园,对“水韵江苏”有了更深刻而美好的感知。

“中国通”深度体验特色文化

据旅行社领队介绍,一方面,疫情防控常态化条件下,游客对旅游产品的安全性、品质化、定制化都提出了更高要求,另一方面,来访的日本游客多为“中国通”,更加注重独特的文化体验及互动性内容。这就要求旅行社努力修炼“内功”,推出符合游客需求的精品路线。

(日本驻上海总领事矶俣先生与江苏旅游(日本)推广中心工作人员交流)

“人间有味是清欢”的镇江香醋闻名中外,集科教与体验于一体的中国醋文化博物馆一直以来受到境外游客的青睐,“三国”故事在日本更是家喻户晓,来到甘露寺,许多三国风韵十足的遗迹故事让日本游客大呼亲切。

打开网易新闻 查看更多图片

(首发团游客品尝镇江手工醋)

而自古以来便与日本渊源颇深的扬州更是日本游客的“打卡地”,东亚文化之都、世界美食之都等金字招牌,更在近年来提升了扬州的知名度和美誉度。在风光如画的大运河上泛舟徐行,在移步换景的个园内观赏四季假山,在大明寺感受中日文化交往的源远流长,搭配上抄写经文、品评茶艺等富于人文内涵的体验项目,受到了大家的一致好评。

(首发团游客在大明寺)

海纳百川蓄积源头活水

“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海”。江苏涉外旅游的“开门红”,其来有自。据厅对外交流处负责人介绍,上半年,入境游虽然按下“暂停键”,但省文化和旅游厅及时转换调整工作思路,为疫后涉外旅游恢复做了大量准备和基础工作。

“水韵江苏”入境旅游精品线路征集活动

01

一是开展入境游精品线路征集活动。今年5月至7月,为进一步提升水韵江苏国际旅游目的地形象,全方位、多角度展现“水韵江苏”独特魅力,使江苏成为疫情之后境外游客来中国旅游的“打卡地”,江苏省文旅厅面向全球征集“水韵江苏”入境旅游精品线路,从全球20多个国家和地区征集到150多条入境游线路,目前网络投票正在火热进行中。

(“水韵江苏”入境旅游精品线路征集)

江苏旅游网日文网站升级改版

02

二是针对主要客源市场,升级改版江苏旅游网日文网站,围绕“水韵江苏,有你会更美”,多角度、全方位介绍江苏旅游,为日本用户提供了全面的江苏旅游资讯服务。

打开网易新闻 查看更多图片

(江苏旅游网日文网站)

率先推出涉外跨省旅游精品

03

三是充分发挥江苏旅游(日本)推广中心作用,在疫情期间做好充分准备,完成产品设计、规划和更新,联合日本旅行社JTB、HIS驻华办事处推出针对在华日本人的旅游产品——“水韵江苏”主题系列产品“Go to 江苏”,覆盖南京、苏州、盐城、南通、扬州、镇江、泰州等江苏大部分设区市。在日语杂志《whenever》和多个日语网站上进行宣传,受到广泛欢迎和好评。今年10月,江苏还将继续接待在华日本学生研学团。相信随着跨省游和长三角文旅市场的加快复苏,更多的涉外团组会来到江苏,感受美好。

(与上海JTB合作对江苏文旅资源进行宣传)

“Go to 江苏”,又见美好

跨省旅游的重启,对旅游市场恢复正常运行秩序具有十分重要的意义。为进一步刺激文旅市场复苏,除“Go to 江苏”外,江苏省文化和旅游厅与上海HIS联合开发的南京两日游、苏州一日游、周庄一日游等线路产品也在火热售卖中,今后还将扩大宣传推广范围,与北京的日本旅行商合作推出优质、具有人气的线路产品。