浙江很难听懂的方言,发音、用词和语法等方面都与普通话有大差别

subtitle 记忆中的旅行08-01 11:32 跟贴 2 条

一说到方言文化,在我国南方很多省份和城市中,当地居民就有比较大的发言权了,因为在随着我国很多省份历史的不断积淀,也形成了各自的地域性语言,这种语言在融合了不同区域间的方言上,逐步也获得了很多游客的喜爱,像是重庆话和四川话等,但也有方言显得很“无奈”,因为它们本身就是晦涩难懂的语言。

打开网易新闻 查看更多图片

这种很难被听懂的方言就是温州话。其实在浙江的省份内,它不仅这一种语言文化的,随着其城市经济交流的不断加深,无论是古代,还是在当代,其所拥有的方言文化都非常浓厚,进而在对很多人产生了深刻的影响,例如说一些比较重要的方言,它们甚至是会影响当地的民俗文化的形成,这种方言就是其中的典型。

从其方言的地域分布上说,它主要通行的地区在温州市一带汉族本地居民所使用,在分类上是属于吴语-瓯江片,所以它也亦民间称为瓯语,随着历史的推移,如今大约有百万人是说这种语言的,从而让人感到很有地域性的文化意义了,更是温州这个城市中对外旅游文化很好的展示之处,可见,这处语言文化的特色是多么突出。

再从其方言所具有的特征上看,它在总体上的发音、用词和语法等方面都与普通话有极大差别,值得一说的是,温州话其实也被细分为南部吴语的,因为它与北部吴语也无法沟通,这也间接的导致了很多外地游客感到这种语言很不同的地方了,特别是在发音和用词上,则更是让人感到是浙江很难听懂的方言了。

不仅如此,在其温州话的内部,也是分区域的,虽然温州话的内部一致性很强,但地区之间的语音差异和词汇差异很大,所以在2个地区的温州人在相互交流的时候,也会难以被对方听懂的,更造成了三里不同调,十里不同音的尴尬说法,可见,有时候在不得不佩服古人智慧的同时,也对中华文化的形成感到很不可思议。

温州话主要在浙江区域中流行,浙江人对其了解程度比较深,但也很无奈的是,对其语言被听懂的系数却不高,而在对外地人来说,特别是从外地来温州旅游的游客,他们则更难被听懂了,所以这也导致了很多游客会因此而吸引过去,毕竟是我国地域文化的一种展示之处,所以对其语言的了解也必然更有兴趣。

图片来源于网络,如有侵权,请联系删除。

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
打开网易新闻,阅读体验更佳
大家都在看