窈窕淑男 Tootsie 1982
导演：西德尼·波拉克
主演：达斯汀·霍夫曼 杰西卡·兰格 比尔·莫瑞
1979年，当达斯汀·霍夫曼正在拍摄那部后来获得了奥斯卡最佳影片并且帮助霍夫曼拿到了人生第一个奥斯卡影帝的《克莱默夫妇》时，在这部电影里又当爹又当妈的霍夫曼有了自己在一部电影里既扮演男人又扮演女人的念头。3年后，这个荒唐的念头却成为了现实，于是有了日后被奉为喜剧经典的《窈窕淑男》。
迈克尔（达斯汀·霍夫曼饰）是个演技不俗但无甚名气的演员，只能混迹在一些肥皂剧中。他的经纪人甚至给他下了定论——无论在纽约还是好莱坞，都没有人会想要雇佣他。
一气之下，迈克尔将自己打扮成了一个女人，化名多萝西，不料却意外地得到了之前苦苦追求而不得的一个电视剧角色。结果，这个角色大获成功，引起如潮好评，多萝西甚至收到源源不断的男人的求爱。
但他自己却暗自爱上了剧中的女主演朱莉，又不能告诉对方自己的真实性别（那样一来成功的女演员多萝西可能一瞬间就变回失败的男演员迈克尔了）。电视剧的热播让多萝西越来越受欢迎，但与之相伴的困扰也随之而来。不但有好色的男演员想要非礼自己，更令他尴尬的是朱莉的父亲竟然也对她示爱。
为了让自己从这种种误会和尴尬中解脱出来，迈克尔终于下定决心重新做回男人。在一次直播中，他将自己的男人身份大白于天下。但他等来的，却不是朱莉的爱情，而是意料之中的失业。
《窈窕淑男》的大多数喜剧效果都是由性别上的错认所引发。借助这一轻松的形式，影片其实严肃地探讨了性别歧视的主题。在人们的印象中，女性往往是在职场受到不公正待遇的被歧视者（直到现在，这一问题依然在全世界的企业和机构里或多或少存在），她们被认为敏感、脆弱、抗压能力低下，因此难以胜任关键性质的岗位和领导岗位。
《窈窕淑男》首先在这一点上予以了彻底的颠覆，迈克尔作为一个男人得不到任何工作机会，但转身变作一个女人后却成为了不断登上杂志封面的成功人物。这一尴尬的事实多少证明，女性在社会当中依然有着不可替代的一面。
但是，影片更多细节所表现出的，依然是女性在职场遭受歧视的一面：她们在电视剧中总是被塑造得柔弱、温顺，而且讽刺的是这部电视剧的主题正是“权力使女性男性化”；在工作中，女性也极易遭到男同事的骚扰甚至猥亵，部分像导演这样手中握有权力的，还可以利用自己的职务之便约会甚至调戏她们。
男性的形象与女性形成了鲜明的对比，他们占据着优越的职位，有着更高的社会地位和更加强势的心态，总是习惯性地将女性看作他们的附属。朱莉的父亲就是其中之典型，他秉持着传统的男女等级观念，认为女人根本就不能做男人的事情。
本片通过迈克尔的男扮女装这一行为，嘲讽了社会中的男权主义。与此同时，还拿肥皂剧和纽约电视综艺节目肆意地开涮了一把。
达斯汀·霍夫曼在片中展现的演技令人拍案叫绝：多萝西叫出租车时先女后男的嗓音，第一次试镜时最初无意识的一声低音（如何模仿女性发音是霍夫曼在拍片过程中遇到的最大问题，为此他还特意向演技精湛的梅丽尔·斯特里普寻求了指导和帮助），工作时想方设法避开好色男同事的亲吻，以及帮助朱莉带孩子时的手忙脚乱等等细节，生动地展现了一个男扮女装者的尴尬与滑稽。
而那段“珊蒂以为我是男同性恋，朱莉以为我是女同性恋，朱莉她老爸向我求婚，男同事还试图强暴我....”的对白，犹如连珠炮般发出的绕口令，更是让人忍不住捧腹大笑。霍夫曼再度拿到了奥斯卡影帝的提名，但有人戏称他更应该去竞争影后。
《窈窕淑男》是在《热情似火》之后以男扮女装为噱头最优秀的喜剧片，毫无疑问本片导演西德尼·波拉克从比利·怀尔德那里偷师不少。从某种角度看，《窈窕淑男》有点像是《热情似火》和《桃色公寓》的结合体。
巧合的是，在2000年AFI选出的百大喜剧电影中，《窈窕淑男》也紧随《热情似火》之后，高居第二。正如《热情似火》的最后一句台词“没有人是完美的”一样，不完美的迈克尔最终坦诚地做回了真实的自己。他或许难免“伤害”了那些爱慕自己的男人，但最终却赢得了朱莉的心。