阿圭罗直播时给梅西打电话 梅球王脱口而出:小傻瓜

subtitle 网易体育05-24 08:22 跟贴 1143 条

网易体育5月24日报道:

在疫情期间,阿圭罗开辟了第二职业,他成为了一名网络主播。通常情况下,阿圭罗会直播玩游戏,他直播过FIFA20、使命召唤、堡垒之夜等游戏。不过在本周五,阿圭罗却决定给梅西直播打电话,梅西事先对此毫不知情。

打开网易新闻 查看更多图片

阿圭罗先问梅西,为何早上没接他电话。梅西回答:“你早上9点给我打电话干嘛?而且你之前都没提过要打电话,我们当时正在训练呢。”

阿圭罗做出回应:“当时我正要去做核酸检测,我也不知道为何要给你打电话,也许我只是想跟你说句早上好吧。”

阿圭罗6月2日过生日,梅西则是6月24日生日。他们随后谈到了与生日有关的话题。“这是我们第一次无法一起过生日,小傻瓜。”梅西说道,“我们处于隔离中,哪也去不了。”梅西用了Boludo一词,这在南美口语中通常被翻译为“小傻瓜”、“小笨蛋”。如果用中国口语来翻译的话,这类似于好友之间亲昵性的称呼对方为“SB”。

阿圭罗则索要起了生日礼物:“6月2日是我生日,你打算给我什么礼物啊?我倒是想聚聚,但是没办法,到时候再说吧。”

【欢迎搜索关注公众号“足球大会”:只做最有意思的足球原创】


作者:张琳

打开网易新闻,阅读体验更佳
大家都在看