这一本《风落之光——ECM唱片的视觉语言》,拿在手里很厚重。
看报道说,书上市的时候印了两千册,
上市十天之后,又赶忙加印。
这一点一点地,小心翼翼,又揣着欣喜。
这本书的作者、设计师拉斯·缪勒这样概括:
“
“若将ECM的所有唱片作为整体来看,会发现它不仅书写了现代音乐史,还宣告了视觉与听觉在CD这一卑微却又珍贵的形式中所能达成的和谐划一。
”
CD,还有书,又何尝不是这个时代中“卑微却又珍贵的形式”。
已然是少数派,只是当今,少数派的体面与生存之间杀得愈发无奈。
而真正珍贵的,却还是不露声色地留了下来。
这一本书的主要部分是收录了1969-2010 ECM全部唱片封套及名录,
主打受众是ECM忠粉。
然而在一个乐盲的眼里,这本书的主题却是审美。
审美本就无需多言,一张封面早就有了多方创作者的觉醒和奉献在里面,而这里
——1200余幅图片,三十多年的成果累积——汇聚了无数有趣的灵魂,他们关于美的觉知和共识最终调和成了ECM的光。
Windfall Light
光被风吹落,落入我们的眼睛。
古老的世界被重新听见。
一个灵魂:曼弗雷德·艾歇尔
“我们提供原始的、
未经压缩失真的声音,
并与之共存”
毋庸置疑,是曼弗雷德·艾歇尔造就了ECM的传奇。
在1969年创立ECM——Editions of Contemporary Music 的时候,他是一位来自德国的年轻的爵士乐贝司手,同时深爱着古典乐。
于是他就尝试着把这两种同样纯净的音乐放在一起,让更多人听到。
ECM录制的第一张唱片叫《FREE AT LAST》
如今七十五岁的他,录制了近2000张唱片——从挖掘艺术家、录音制作到确定封面设计,事无巨细,坚持到底。
他找那些能够听到就能被打动的声音,他将那些一眼看去就有自己独立生命力的图像作为CD的封面,和那些音乐一起呈现。
他用市场的偶得将ECM维系下去——
Free——at last
听见就是看见;看见又如听见;
在观感的世界里,没有结界。
美是自由的。
这种自由并非是靠着付出了什么样的代价去获取,
而是一步一步,走很长的路,才会走到。
一个灵魂:拉斯·缪勒
“与其说是对视野之内实物的描摹,
它们更像是记忆的余像。”
别忘了这本书的作者和设计师,拉斯·缪勒。
EMC的美学风格固然强烈,但要将EMC三十多年浩瀚的视觉集结成一个完整而流动的呈现,则完全是另外一回事。
曼弗雷德·艾歇尔有多爱CD,拉斯·缪勒就有多爱书。
拉斯·缪勒比曼弗雷德·艾歇年轻个十岁,出生于挪威。
从1982年起在瑞士巴登成立视觉交流工作室,在2012-2015之间担任国际平面设计联盟(AGI)国际主席。
他的设计理念和EMC的音乐风格理念吻合:尽可能去除多余的杂质,是其本身。
对于书的设计来说,那“设计”也就成了“多余”。
拉斯·穆勒从不为表现设计而去设计,他从读者的体验出发,试图建立人与书之间的关系。
他与曼弗雷德·艾歇尔便一见如故,决定联手为ECM的唱封设计出书。
他们先是合作出版了《欲望的封套》(Sleeves of Desire,1996)、然后是这本更为完整的《风·落·之·光——ECM唱片的视觉语言》(Windfall Light: The Visual Language of ECM,2010)。
所以在这本书里,一页页翻过去,有起伏,有呼吸,伴随着心里的一声声赞叹,
应声而落又轻轻接住。
拉斯·缪勒去年在上海PSA做过个展,我们也有报道。
艺术泡腾片 | 书本的设计是为了读者而不是为作者
好多,好多个珍贵的灵魂
“The most beautiful sound
next to silence”
在CD的封面设计过程中,会有摄影师、插画师、设计师、EMC历任的设计总监的参与。
有一些是常客。
其中比较有名的,便是法国新浪潮电影的奠基者之一让-吕克·戈达尔。
他与ECM保持着电影音乐上的合作,
自然,他的电影画面会时常出现在ECM的封面上。
虽然常常图不对题,却更惹人浮想联翩。
对这段感兴趣的,可以看书中由杰夫·安德鲁撰写的《他们的音乐:艾歇尔/戈达尔—声音/图像》。
可向下滑动浏览哦
还有一些与ECM长期合作的摄影师、艺术家,
他们和ECM彼此发掘,彼此成就。
这些封面实在太好看了。
Jan Jedlika
Jan Jedlika是一名来自捷克的艺术家,他与ECM合作了五十多张的封面。
比如在这张András Schiff的《巴赫平均律曲集》中,他使用了200多种颜料,都是他自己用托斯卡纳的砂、石和矿物制作的。
“用现成颜料,”他说,“跟中世纪一样。”
于是封面上便呈现出了宛如多条音乐矿脉的交织,真实而自然。
可向下滑动浏览哦
Christoph Egger
兼职摄影师。兼职各种有趣的职业。
在担任《苏黎世新日报》电影板块的评论员和编辑之前,先后在苏黎世、蒙特利尔和斯德哥尔摩从事德语、罗曼语及斯堪的纳维亚语的研究。
可向下滑动浏览哦
Mayo Bucher
瑞士艺术家。
他相信艺术的伟大在于它对意义的问询,同时又保留这意义的神秘。
可向下滑动浏览哦
Gérald Minkoff
在投身摄影与视频艺术之前曾任科学教师,
在日内瓦大学学习的是考古、生物和民族学。
可向下滑动浏览哦
这个名单实在是太长……
我们甚至还没聊到从ECM出发的杰出的音乐人——Keith Jarret、Pat Metheny、Paul Motian等人。
他们的灵魂也在这些封面的视觉语言中若隐若现。
风格的极致,是所有的不同,都有相似的气息。
封面的图像与里面所有释放的声音,并没有什么必定的关联,却如同两根默契的平行线,构筑了一个曼妙的空间,
正如ECM的口号:
The most beautiful sound next to silence,
是沉默之海上,浮起来的凌凌波光。
它诉说生灵,也诉说寂静。
这本书里,是那么多有趣的灵魂汇成的光。
除了封面大赏,还有几篇从不同角度探索ECM唱片封套设计的好文章。
当然,什么也比不上翻阅书本时,
那漫过指尖的,那时间里留下的——
美,坚持,自由
是卑微的,
又决定自己是珍贵的,
致这个时代的“小众”
《风落之光——ECM唱片的视觉语言》
作者:拉斯·缪勒(Lars Müller)
出版社: 乐府文化丨广西师范大学出版社
译者: 张璐诗
出版年: 2018-6
页数: 456
定价: 298元
撰文/编辑:at
感谢乐府文化